definition
| - Фізичні процеси, що відбуваються на межі взаємодії повітря та води: перенесення кінетичної енергії, тепла або маси через межу взаємодії, перемішування шарів водної поверхні під дією вітру, руйнування хвиль, спрямованого хвильового спектру і ударних хвильових сил прибережними об'єктами. Взаємодію "повітря-вода" вимірюють турбулентністю і газообміном при перемішуванні водяного стовпа вітром. (uk)
- العمليات الفيزيائية التي تتم على السطح البيني للهواء والماء: انتقال كمية الحركة والحرارة والكتلة عبر السطح البيني للماء والهواء؛ امتزاج سطح الماء بإجهادات الرياح وتكسر الأمواج، الأطياف الموجية والقوى الموجية الاتجاهية المؤثرة على الإنشاءات البحرية. ويقاس التفاعل بين الماء والهواء بمدى الاضطراب والتبادل الغازي الذي ينجم عن اختلاط عمود مائي بالرياح. (ar)
- Fizikalni proces na dodirnoj površini vode i zraka: moment, prijenos topline i mase preko te površine, miješanje površinske vode zbog pritiska vjetra i lomljenja valova, usmjerenih valnih spektara i sile valova na konstrukcije postavljene dalje od obale. Interakcija zraka i vode mjeri se pomoću turbulencije i izmjene plinova koje proizlaze iz miješanja vodenog stupca zbog djelovanja vjetra. (hr)
- Физичните процеси на границата "въздух-вода": преобразуването на импулси, топлина и маса на границата "въздух-вода", смесването на водната повърхност чрез налягането на вятъра и разбиването на вълните, Взаимодействието "въздух-вода" се измерва с турбуле (bg)
- Fizikalni proces na površini, ki je skupna vodi in zraku: moment, prenos toplote in mase preko te površine, mešanje površinske vode zaradi delovanja vetra in lomljenja valov, usmerjanje valovnih spektrov in sile valovanja na konstrukcije, ki so stran od obale. Interakcija zraka in vode se meri s pomočjo turbulence in prenosa plinov, ki se odraža v mešanju vodnega stolpca s strani delovanja vetra. (sl)
- The physical processes at the air-water interface: momentum, heat and mass transfer across the air-water interface, mixing of surface water by wind stress and wave breaking, directional wave spectra and wave forces on offshore structures. The air-water interaction is measured by the turbulence and gas exchanges resulting from the mixing of the water column by wind. (en)
- procesy fizyczne zachodzące na styku powietrza i wody (pl)
- 在空气与水的分界面上的物理过程:动力、热量和块状物质穿过空气与水的分界面,由风力和碎波引起的水面混合,使方向波谱和波力作用于海上结构物。空气—水相互作用通过风引起的水柱混合所产生的乱流和气体交换进行度量。 (zh-cn)
- Физические процессы, происходящие на границе взаимодействия воздуха и воды: перенос кинетической энергии, тепла или массы через границу взаимодействия, перемешивание слоев водной поверхности под действием ветра, разрушения волн, направленного волнового спектра и ударных волновых сил о прибрежные объекты. Взаимодействие "воздух-вода" измеряется турбулентностью и газообменом в результате перемешивания водяного столба ветром. (ru)
|