| definition
| - morze i powietrze atmosferyczne to ciecze pozostające we wzajemnym kontakcie lecz w różnych stanach skupienia: ciekłym i gazowym; powierzchnia ich wzajemnego kontaktu ogranicza lecz nie zapobiega wymianie masy i energii; procesy te zachodzą najbardziej efektywnie, gdy występuje turbulencja; zarówno ciepło jak i para wodna przemieszczają się w kierunku od morza do powietrza; wymiana ciepła następuje podczas trzech zasadniczych procesów: promieniowania, przewodzenia i parowania z przewagą procesu parowania (pl)
- Морето и атмосферата са флуиди в постоянен контакт един с друг, но в различни състояния на енергията - течно и газообразно. Свободната повърхностна граница между тях задържа, но не спира изцяло обмена на маса и енергия между тях. Почти всички обмени по т (bg)
- Атмосфера и море являются двумя жидкостями, взаимодействующими в различных энергетических состояниях - жидком и газообразном. Граница между ними препятствует, но не исключает обмен массой и энергией между ними. Практически все виды взаимообмена на этой границе происходят в условиях турбулентности. Неровная поверхность моря, большая разница в свойствах между водой и воздухом, нестабильный столб воздуха, способствующий перемещению воздушных масс с поверхности воды высоко в атмосферные слои. Тепло и вода (пары) имеют тенденцию перемещаться из моря в воздух. Обмен тепла происходит в ходе трех процессов: излучения, проводимости и испарения. Самый крупный обмен происходит в ходе испарения - перехода воды из моря в воздух. (ru)
- Атмосфера і море є двома рідинами, що взаємодіють у різних енергетичних станах - рідкому й газоподібному. Межа між ними перешкоджає, але не виключає обмін масою й енергією. Практично всі види взаємообміну на цій межі відбуваються в умовах турбулентності. Нерівна поверхня моря, велика різниця у властивостях між водою й повітрям, нестабільний стовп повітря, що сприяє переміщенню повітряних мас із поверхні води високо в атмосферні шари. Тепло й вода (пари) мають тенденцію переміщатися з моря у повітря. Обмін тепла відбувається в ході трьох процесів: випромінювання, провідності, випаровування. Найбільший обмін відбувається при випаровуванні - переходу води з моря у повітря. (uk)
- The sea and the atmosphere are fluids in contact with one another, but in different energy states - the liquid and the gaseous. The free surface boundary between them inhibits, but by no means totally prevents, exchange of mass and energy between the two. Almost all interchanges across this boundary occur most effectively when turbulent conditions prevail. A roughened sea surface, large differences in properties between the water and the air, or an unstable air column that facilitates the transport of air volumes from sea surface to high in the atmosphere. Both heat and water (vapor) tend to migrate across the boundary in the direction from sea to air. Heat is exchanged by three processes: radiation, conduction, and evaporation. The largest net exchange is through evaporation, the process of transferring water from sea to air by vaporization of the water. (en)
- 海洋和空气彼此流动，但处于不同的能量状态--液体和气体。它们之间的自由表面边界抑制了，但绝不能完全防止，二者质量与能量的交流。当极端条件主导时，几乎所有穿过边界的交换变得非常有效。一个界限模糊的海面，水和空气性质之间的巨大差异或一个不稳定的空气柱，便于空气量从海面到高层大气的传送。高温和水（气）都倾向于穿过边界从海到空中方向移动。热交换有三个过程：辐射、传导、蒸发。最大的网络交流是通过蒸发，即从海到大气通过水蒸发的转化过程。 (zh-cn)
- Morja in atmosfera sta tekočini, ki sta v povezavi druga z drugo, vendar sta v drugačnih energijskih stanjih - tekočem in plinastem. Prosta površinska meja med njima zadržuje izmenjavo mase in energije med njima, vendar ne popolnoma. Skoraj vse izmenjave preko te meje so najbolj učinkovite, kadar prevladujejo turbulentni pogoji. Razburkana površina morja, velike razlike v značilnostih vode in zraka ali nestabilen zračni steber, vse to pospeši prenos velike količine zraka z morske površine visoko v atmosfero. Tako vročina kot voda (para) imata tendence prehajanja meje v smeri iz morja v zrak. Vročina se izmenjuje s tremi postopki: sevanje, prevajanje in izhlapevanje. Največja čista izmenjava je preko izhlapevanja, kar je postopek prenosa vode iz mora v zrak s hlapenjem. (sl)
- البحر والغلاف الجوي مائعان متلامسان، لكنهما في حالتين مختلفتين من حالات الطاقة وهما السائلة والغازية. والسطح الحر الذي يقع بينهما يحد، لكنه لا يمنع بصورة كاملة، تبادر الكتلة والطاقة بين الاثنين. وتحدث جميع التبادلات تقريبا عبر هذا الحد بمنتهى الفعالية عندما تسود ظروف مضطربة. أيضا سطح البحر الهائج أو الاختلافات الكبيرة في الخواص بين الماء والهواء، ووجود عمود هواء غير مستقر يسهل نقل حجوم هوائية من سطح البحر إلى أعلى الغلاف الجوي. وتميل الحرارة والماء (البخار) إلى الانتقال عبر الحد الفاصل في اتجاه الهواء من ناحية البحر.ويتم تبادل الطاقة عن طريق ثلاث عمليات: الإشعاع والتوصيل والتبخر. وأكبر تبادل صاف يتم من خلال التبخر، وهو العملية التي يتنقل بها الماء من البحر إلى الهواء عند تبخر الماء. (ar)
- More i atmosfera su fluidi i u međusobnom su dodiru, ali u različitim stanjima energije - tekućem i plinovitom. Granica slobodne površine između njih inhibira, ali nipošto potpuno ne sprječava, njihovu uzajamnu razmjenu tvari i energije. Gotovo sve razmjene preko te granice odvijaju se najučinkovitije u turbulentnim uvjetima. Uzburkana morska površina, velike razlike u svojstvima i vode i zraka, ili nestabilan stupac zraka olakšava prijenos količina zraka s morske površine visoko u atmosferu. I toplina i voda (para) sklone su migriranju preko granice u smjeru od mora prema zraku. Toplina se razmjenjuje trima procesima: zračenjem, provođenjem i isparavanjem. Najveća neto razmjena odvija se putem isparavanja, procesom prijenosa vode iz mora u zrak isparavanjem vode. (hr)
|
| http://www.eionet....schema.rdf#source
| - Parker, S. P. & Corbitt, R. A., McGraw-Hill Encyclopedia of Environmental Science & Engineering - Third Edition, McGraw-Hill, Inc., USA, 1993 (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)