Never been to the old Kyoto but apparently the new owner changed the concept and the restaurant is revamped now so if you had a bad experience with them I would recommend giving them another try now. Everyone that works there is nice.
I like the tofu bowls which are already affordable at $6.50 but they also always have deals on hooked app. The bowls consist of rice, fresh veggies and a protein/sauce option making it an overall healthy but good tasting casual lunch or dinner spot . The speaker is really loud so if you sit by it, the volume is awkwardly loud and u have to yell to talk to ur friends lol.
Also my friend and I tried the takoyaki and a few of the balls were fairly undercooked on the inside.