"r\u00F8ntgenstr\u00E5ling"@no . "Predirajo\u010De elektromagnetno sevanje, ki ga ponavadi proizvedemo s pospe\u0161evanjem elektronov do velikih energij in jih nenadno ustavimo v fiksno tar\u010Do. Rentgenski \u017Earki prav tako nastanejo pri prehodih elektronov med notranjimi lupinami atomov z atomskim \u0161tevilom, ve\u010Djim od 10. Valovna dol\u017Eina rentgenskih \u017Earkov sega od pribli\u017Eno 10(-5) angstremov do 10(3) angstremov, povpre\u010Dna valovna dol\u017Eina, ki se uporablja v preiskavah, je 1 angstrem."@sl . "promienie rentgenowskie"@pl . "\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0625\u0643\u0633"@ar . "X-gha"@ga . "eksrej"@mt . "r\u00F6ntgenov\u00E9 \u017Eiarenie"@sk . "raigs X"@ca . "R\u00F6ntgenstrahlung"@de . "McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998"@en . "Elektromagnetsko zra\u010Denje koje prodire, obi\u010Dno koje nastaje ubrzanjem elektrona do velike brzine i naglim zaustavljanjem sudarom s krutim tijelom, ili prijelaza atoma s atomskim brojem ve\u0107im od 10 u unutarnjoj ljusci; njihova valna duljina varira od oko 10 (-5) angstroma do 10 (3) angstroma, s prosje\u010Dnom valnom duljinom koja se upotrebljava u istra\u017Eivanjima od 1 angstroma."@hr . "\u0420\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u0438 \u043B\u044A\u0447\u0438"@bg . . "Rentgeno spinduliai"@lt . "\u4E00\u79CD\u53EF\u7A7F\u900F\u7684\u7535\u78C1\u8F90\u5C04\uFF0C\u901A\u5E38\u7531\u7535\u5B50\u52A0\u901F\u5230\u5F88\u9AD8\u7684\u901F\u5EA6\u5E76\u7A81\u7136\u4E0E\u4E00\u4E2A\u56FA\u4F53\u4EA7\u751F\u78B0\u649E\u800C\u4EA7\u751F\uFF0C\u6216\u901A\u8FC7\u539F\u5B50\u6570\u5927\u4E8E10\u7684\u539F\u5B50\u5185\u58F3\u5C42\u8DC3\u8FC1\u800C\u4EA7\u751F\uFF0C\u5176\u6CE2\u957F\u8303\u56F4\u4ECE\u5927\u7EA610\uFF08-5\uFF09\u57C3\u523010\uFF083\uFF09\u57C3\uFF0C\u7ECF\u7814\u7A76\u5E73\u5747\u6CE2\u957F\u4E3A1\u57C3\u3002"@zh-cn . "r\u00F6ntgenstraling"@nl . "\u03B1\u03BA\u03C4\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A7"@el . "\u041F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u0435 \u043F\u0443\u0442\u0435\u043C \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u044B\u043C \u0442\u0435\u043B\u043E\u043C \u043B\u0438\u0431\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0430\u0445 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0441 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u044B\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u043C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 10; \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043D \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u043E\u0442 10 (-5) \u0430\u043D\u0433\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C \u0434\u043E 10 (3) \u0430\u043D\u0433\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u044B\u0442\u0430\u0445, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 1 \u0430\u043D\u0433\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C."@ru . "\u041F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u0435 \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0457 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u0457\u0445 \u0440\u0456\u0437\u043A\u0443 \u0437\u0443\u043F\u0438\u043D\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0456\u0442\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0437 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043C \u0442\u0456\u043B\u043E\u043C \u0430\u0431\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u044C \u043D\u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u0445 \u0430\u0442\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0437 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u043C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 10; \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0445\u0432\u0438\u043B\u044C \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0434 10-2 \u0430\u043D\u0433\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C \u0434\u043E 103 \u0430\u043D\u0433\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0430\u0445, \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 1 \u0430\u043D\u0433\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C."@uk . "raio X"@pt . "A penetrating electromagnetic radiation, usually generated by accelerating electrons to high velocity and suddenly stopping them by collision with a solid body, or by inner-shell transitions of atoms with atomic number greater than 10; their wavelength ranges from about 10(-5) angstrom to 10(3) angstroms, the average wavelength used in research being 1 angstrom."@en . "rentgen \u015F\u00FCalar\u0131"@az . "X\u5C04\u7EBF"@zh-cn . "promieniowanie elektromagnetyczne odznaczaj\u0105ce si\u0119 zdolno\u015Bci\u0105 przenikania przez cia\u0142a nieprzezroczyste"@pl . "Roentgen izpiak"@eu . . "X ray"@en . "rayos X"@es . . "r\u00F6ntgens\u00E4de"@fi . . "rayons X"@fr . . "x \u0131\u015F\u0131nlar\u0131"@tr . "\u10E0\u10D4\u10DC\u10E2\u10D2\u10D4\u10DC\u10D8\u10E1 \u10E1\u10EE\u10D8\u10D5\u10D4\u10D1\u10D8"@ka . "\u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043B\u0443\u0447\u0438"@ru . "rentgena stari"@lv . "raze X"@ro . "r\u00F6ntgenkiirgus"@et . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "X izpiak"@eu . "\u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0456"@uk . "r\u00F6ntgen"@hu . "\u057C\u0565\u0576\u057F\u0563\u0565\u0576\u0575\u0561\u0576 \u0573\u0561\u057C\u0561\u0563\u0561\u0575\u0569\u0576\u0565\u0580"@hy . "rentgenski \u017Earek"@sl . "r\u00F8ntgen"@da . "r\u00F6ntgenstr\u00E5lning"@sv . . "rendgenska zraka"@hr . "X ray"@en-us . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u041F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0432\u0430\u0449\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043A\u0430\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0434\u043E \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0430 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442 \u0438 \u0432\u043D\u0435\u0437\u0430\u043F\u043D\u043E\u0442\u043E \u0438\u043C \u0441\u0431\u043B\u044A\u0441\u043A\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0441 \u0442\u0432\u044A\u0440\u0434\u043E \u0442\u044F\u043B\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u0432\u044A\u0442\u0440\u0435\u0448\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u0438 \u043D\u0430 \u0430\u0442\u043E\u043C\u0438 \u0441 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u043E-\u0433\u043E\u043B\u044F\u043C\u043E \u043E\u0442 10; \u0434\u044A\u043B\u0436\u0438\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u044A\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043C \u0435 \u043E\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 10(-5) \u0430\u043D"@bg . . "z\u00E1\u0159en\u00ED rentgenov\u00E9"@cs . "raggi X"@it . "X-ray"@en . "r\u00F6ntgengeislun"@is . "\u0625\u0634\u0639\u0627\u0639 \u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645\u060C \u064A\u062A\u0648\u0644\u062F \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u062A\u0633\u0631\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u062D\u062A\u0649 \u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062B\u0645 \u0625\u064A\u0642\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0641\u062C\u0623\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0635\u062F\u0645\u0647\u0627 \u0628\u062C\u0633\u0645 \u0635\u0644\u0628\u060C \u0623\u0648 \u0628\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0630\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0632\u064A\u062F \u0639\u062F\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0631\u064A \u0639\u0646 10. \u0648\u064A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0637\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u064A \u0628\u064A\u0646 10(-5) \u0623\u0646\u062C\u0633\u062A\u0631\u0648\u0645 \u0625\u0644\u0649 10(3) \u0623\u0646\u062C\u0633\u062A\u0631\u0648\u0645\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0641\u0647\u0648 1 \u0623\u0646\u062C\u0633\u062A\u0631\u0648\u0645."@ar .