"z\u00E1sobov\u00E1n\u00ED vodou"@cs . "provvista tal-ilma"@mt . "v\u00EDzell\u00E1t\u00E1s"@hu . . "vatnsveita"@is . "water supply"@en . "abastament d'aigua"@ca . "su t\u0259chizat\u0131"@az . "vattenf\u00F6rr\u00E5d"@sv . "sol\u00E1thar uisce"@ga . . "\u10EC\u10E7\u10D0\u10DA\u10DB\u10DD\u10DB\u10D0\u10E0\u10D0\u10D2\u10D4\u10D1\u10D0"@ka . "\u0414\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0430"@bg . "alimentare cu ap\u0103"@ro . "vedensaanti, vedenjakelu, vedenhankinta"@fi . "ur-hornidura"@eu . "opskrba vodom"@hr . "alimentation en eau"@fr . "Bates, R.L.; Jackson, J.A., Glossary of Geology - Third Edition, American Geological Institute, Alexandria, USA, 1987"@en . "\u0627\u0644\u0625\u0645\u062F\u0627\u062F \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621"@ar . "vodoopskrba"@hr . "Izvor ili volumen vode dostupne za kori\u0161tenje; isto tako, sustav spremnika, bunara, vodova i postrojenja za pro\u010Di\u0161\u0107avanje potrebne da bi voda dostupna i upotrebljiva."@hr . . "abastecimiento de agua"@es . "\u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru . . "su temini"@tr . "\u0418\u0437\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430; \u0441\u044A\u0449\u043E \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043E\u0442 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043E\u0430\u0440\u0438, \u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438, \u0442\u0440\u044A\u0431\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u043D\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0438."@bg . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . . "oskrba z vodo"@sl . "vandens tiekimas; vandentiekis"@lt . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE (\u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE) (\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7) \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD"@el . "\u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E \u0430\u0431\u043E \u043E\u0431\u0441\u044F\u0433 \u0432\u043E\u0434\u0438, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F; \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u0456\u0432, \u043A\u043E\u043B\u043E\u0434\u044F\u0437\u0456\u0432, \u0442\u0440\u0443\u0431\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0456\u0432, \u043E\u0447\u0438\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u043E\u0434\u0438 \u0439 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0457\u0457 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . "Vir ali koli\u010Dina razpolo\u017Eljive vode za uporabo. Prav tako je to sistem zbiralnikov, vodnjakov, vodov in \u010Distilnih naprav, ki so potrebne, da je voda razpolo\u017Eljiva in uporabna."@sl . "vannforsyning"@no . . . "approvvigionamento idrico"@it . "\u4F9B\u6C34"@zh-cn . "watervoorziening"@nl . . "\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7"@el . "vattenf\u00F6rs\u00F6rjning"@sv . "A source or volume of water available for use; also, the system of reservoirs, wells, conduits, and treatment facilities required to make the water available and usable."@en . "vattendistribution"@sv . . "zaopatrzenie w wod\u0119"@pl . "\u03CD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7"@el . . "vandforsyning"@da . "\u016Bdensapg\u0101de"@lv . "veevarustus"@et . "\u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . . "z\u00E1sobovanie vodou"@sk . "\u53EF\u4F7F\u7528\u6C34\u7684\u6765\u6E90\u548C\u53EF\u5229\u7528\u91CF\uFF0C\u8FD8\u5305\u62EC\u4F7F\u6C34\u53EF\u7528\u7684\u6C34\u5E93\u7CFB\u7EDF\u3001\u6C34\u4E95\u3001\u7BA1\u9053\u548C\u5904\u7406\u8BBE\u65BD\u3002"@zh-cn . "fornecimento de \u00E1gua"@pt . "\u0418\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043C \u0432\u043E\u0434\u044B, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F; \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u043B\u043E\u0434\u0446\u0435\u0432, \u0442\u0440\u0443\u0431\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043C\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u0432\u043E\u0434\u044B \u0438 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0435\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . "water supply"@en-us . "Wasserversorgung"@de . "\u057B\u0580\u0561\u0574\u0561\u057F\u0561\u056F\u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0582\u0574"@hy . . "\u017Ar\u00F3d\u0142o lub ilo\u015B\u0107 wody dost\u0119pna do u\u017Cytkowania"@pl . "\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0623\u0648 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645. \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0632\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0631 \u0648\u0642\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0635\u064A\u0644 \u0648\u0645\u0646\u0634\u0622\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0645\u062A\u0627\u062D\u0627 \u0648\u0635\u0627\u0644\u062D\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645."@ar .