"hidrol\u00F3giai \u00E1raml\u00E1s"@hu . "hydrologic flow"@en-us . "re\u017Eim hydrologick\u00FD"@cs . "hydrologic flow"@en . "\u0425\u0438\u0434\u0440\u043E\u043B\u043E\u0436\u043A\u043E \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435"@bg . "\u0425\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0430 \u0456 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E\u0434\u0438 \u0443 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0456, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438 \u043E\u043F\u0430\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438, \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0432\u0438\u0445, \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u043E\u0434 \u0442\u0430 \u0435\u0432\u0430\u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u0456\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457."@uk . "hidrolo\u0161ke zna\u010Dilnosti obmo\u010Dja"@sl . "The characteristic behaviour and the total quantity of water involved in a drainage basin, determined by measuring such quantities as rainfall, surface and subsurface storage and flow, and evapotranspiration."@en . "vandstr\u00F8m"@da . "\u901A\u8FC7\u6D4B\u91CF\u964D\u6C34\u91CF\u3001\u5730\u8868\u548C\u5730\u4E0B\u6C34\u5E93\u50A8\u6C34\u91CF\uFF0C\u6D41\u91CF\u548C\u84B8\u53D1\u91CF\u6765\u786E\u5B9A\u6D41\u57DF\u76C6\u5730\u4E2D\u603B\u6C34\u91CF\u53CA\u5176\u7279\u5F81\u3002"@zh-cn . "hidroloji ax\u0131n\u0131n\u0131n hesablanmas\u0131"@az . "\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C1\u03BF\u03AE"@el . "flusso idrologico"@it . "Vsa koli\u010Dina vode v pore\u010Dju in njene zna\u010Dilnosti, ki se dolo\u010Dajo z merjenjem koli\u010Din kot so padavine, povr\u0161inska in podzemeljska zaloga vode, vodni tok in evapotranspiracija."@sl . "Wasserflu\u00DF"@de . "r\u00E9gime hydrologique"@fr . "vee voolamine looduses"@et . "sreabhadh hidreola\u00EDoch"@ga . "hidrolo\u0123isk\u0101 pl\u016Bsma"@lv . . "\u0570\u056B\u0564\u0580\u0578\u056C\u0578\u0563\u056B\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0570\u0578\u057D\u0584"@hy . "vatnsfl\u00E6\u00F0i"@is . "fluss idrolo\u0121iku"@mt . "hydrologick\u00FD re\u017Eim"@sk . "Karakteristi\u010Dno pona\u0161anje i ukupna koli\u010Dina vode u slivu, koja se odre\u0111uje mjerenjem koli\u010Dina kao \u0161to su oborine, povr\u0161inske i podzemne zalihe i protok, te evapotranspiracija."@hr . "ca\u0142kowita ilo\u015B\u0107 wody w zlewni wraz z charakterystyk\u0105 re\u017Cimu wodnego i pomiarami opadu, retencj\u0105 i odp\u0142ywem powierzchniowym i podziemnym oraz ewapotranspiracj\u0105"@pl . "hidrologinis srautas"@lt . . "emari"@eu . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "hidrolojik ak\u0131\u015F"@tr . "\u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u0430"@ru . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . "\u0627\u0644\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A (\u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A)"@ar . "hydrologiskt fl\u00F6de"@sv . . "\u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0438 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u0443"@uk . "\u0425\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0442\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u043E\u0442\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0442\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u043D\u0430\u0436\u043D\u0438\u044F \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0432\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438 \u043A\u0430\u0442\u043E \u0432\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438, \u0437\u0430\u043F\u0430\u0441\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0432\u044A\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0435\u0432\u0430\u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F."@bg . "regim hidric"@ro . "cabal"@ca . "przep\u0142yw hydrologiczny"@pl . "Bates, R.L.; Jackson, J.A., Glossary of Geology - Third Edition, American Geological Institute, Alexandria, USA, 1987"@en . "fluxos hidrol\u00F3gicos"@pt . . "caudal"@es . "hidrolo\u0161ke zna\u010Dajke protoka"@hr . "\u6C34\u6587\u6D41\u91CF"@zh-cn . "\u0425\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u043E\u0434\u044B \u0432 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u043C \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0435, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B \u0432\u044B\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0432\u043E\u0434 \u0438 \u044D\u0432\u0430\u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . "vannstr\u00F8mning"@no . "\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064A\u0632 \u0644\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062D\u0648\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0631\u064A\u0641 \u0648\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0643\u0645\u064A\u062A\u0647. \u0648\u064A\u062A\u062D\u062F\u062F \u0628\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631 \u0648\u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0632\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062D\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646\u064A \u0648\u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062A\u062D \u0627\u0644\u062A\u0628\u062E\u0631\u064A."@ar . "veden virtaus"@fi . "\u10F0\u10D8\u10D3\u10E0\u10DD\u10DA\u10DD\u10D2\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DC\u10D0\u10D9\u10D0\u10D3\u10D8"@ka . "hydrologische stroming"@nl .