"\u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437\u0456 \u0448\u043A\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438"@uk . . "m\u00E9thode biologique de lutte contre les nuisibles"@fr . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "controlo biol\u00F3gico de pragas"@pt . "izurriteen kontrol biologiko"@eu . "biologick\u00E1 kontrola"@sk . "biologin\u0117 parazit\u0173 kontrol\u0117"@lt . . "rial\u00FA bitheola\u00EDoch ar lotnaid\u00ED"@ga . "Biologische Sch\u00E4dlingsbek\u00E4mpfung"@de . "biologisk bekjemping"@no . "biolo\u0161ko suzbijanje \u0161tetnika"@hr . "biological pest control"@en . "biologisk skadedyrsbek\u00E6mpelse"@da . "biologinen torjunta"@fi . "\u03B2\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C4\u03C9\u03BD"@el . "\u0623\u064A \u0643\u0627\u0626\u0646 \u062D\u064A \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0623\u0648 \u064A\u0633\u062A\u062D\u0636\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0623\u0646 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0648\u0638\u064A\u0641\u0629 \u0645\u0628\u064A\u062F \u0627\u0644\u0622\u0641\u0627\u062A \u0636\u062F \u0643\u0627\u0626\u0646 \u0622\u062E\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0622\u0641\u0629."@ar . "Lee, C. C. (Ed.), Environmental Engineering Dictionary, Second edition, Government Institutes, Inc., Maryland, U.S.A., 1992"@en . . "zwalczanie szkodnik\u00F3w metodami biologicznymi"@pl . "celowe wprowadzanie do \u015Brodowiska organizm\u00F3w, kt\u00F3rych dzia\u0142anie ograniczy\u0107 ma populacje innych organizm\u00F3w uznanych za szkodliwe"@pl . "Vsak \u017Eivi organizem, ki je postavljen ali vnesen v okolje z namenom, da deluje kot pesticid proti drugemu organizmu, ki se ga ozna\u010Di za \u0161kodljivca."@sl . "\u0412\u0441\u0435\u043A\u0438 \u0436\u0438\u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u044A\u043C, \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0433\u0430\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0432\u044A\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D \u0432 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0441 \u0446\u0435\u043B \u0434\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E \u043F\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0434 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u044A\u043C, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0434."@bg . "control biol\u00F2gic de plagues"@ca . "ochrana proti \u0161k\u016Fdc\u016Fm biologick\u00E1"@cs . "biological pest control"@en-us . "biol\u00F3giai k\u00E1rtev\u0151 elleni v\u00E9delem"@hu . "\u057E\u0576\u0561\u057D\u0561\u057F\u0578\u0582\u0576\u0565\u0580\u056B \u0564\u0565\u0574 \u056F\u0565\u0576\u057D\u0561\u0562\u0561\u0576\u0561\u056F\u0561\u0576 \u057A\u0561\u0575\u0584\u0561\u0580"@hy . . . "control biol\u00F3gico de plagas"@es . "biologisk bek\u00E4mpning (av skadedjur)"@sv . "\u0411\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C, \u0449\u043E \u0432\u043C\u0456\u0449\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0448\u043A\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C."@uk . "\u10DB\u10D0\u10D5\u10DC\u10D4\u10D1\u10DA\u10D4\u10D1\u10D7\u10D0\u10DC \u10D1\u10E0\u10EB\u10DD\u10DA\u10D8\u10E1 \u10D1\u10D8\u10DD\u10DA\u10DD\u10D2\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10E1\u10D0\u10E8\u10E3\u10D0\u10DA\u10D4\u10D1\u10D4\u10D1\u10D8"@ka . "\u751F\u7269\u866B\u5BB3\u63A7\u5236"@zh-cn . . . "\u4EFB\u4F55\u9002\u7528\u4E8E\u6216\u8005\u88AB\u5F15\u8FDB\u5230\u73AF\u5883\u4E2D\u4F5C\u4E3A\u5BB3\u866B\u7684\u6740\u866B\u5242\u7684\u751F\u7269\u4F53\u3002"@zh-cn . "biolo\u0123isk\u0101 kait\u0113k\u013Cu kontrole"@lv . . "Any living organism applied to or introduced into the environment that is intended to function as a pesticide against another organism declared to be a pest."@en . "kontroll bijolo\u0121iku tal-insetti"@mt . "biolo\u0161ko zatiranje \u0161kodljivcev"@sl . "l\u00EDffr\u00E6\u00F0ilegar varnir gegn ska\u00F0v\u00F6ldum"@is . "controllo biologico delle infestazioni"@it . "bioloogiline kahjurit\u00F5rje"@et . "biologische bestrijding"@nl . "Svaki \u017Eivi organizam koji se postavlja ili unosi u okoli\u0161 s namjenom da djeluje kao pesticid protiv drugog organizma koji se smatra \u0161tetnikom."@hr . "control al d\u0103un\u0103torilor biologici"@ro . "\u041B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C, \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C."@ru . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0440\u044B \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u0441 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438"@ru . "\u0411\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u043D \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B \u043D\u0430\u0434 \u043F\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435"@bg . "ziyanvericil\u0259rl\u0259 bioloji m\u00FCbariz\u0259 metodlar\u0131"@az . "\u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0641\u0627\u062A"@ar . "zararl\u0131larla biyolojik m\u00FCcadele"@tr .