"materia\u0142 wytworzony z w\u0142\u00F3kna naturalnego lub sztucznego, u\u017Cywany do produkcji ubra\u0144, obi\u0107 na meble"@pl . "\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438\u043B\u044C"@ru . "\u0646\u0633\u064A\u062C - \u0645\u0646\u0633\u0648\u062D\u0627\u062A"@ar . "tekstil"@no . "prodotto tessile"@it . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u057F\u0565\u0584\u057D\u057F\u056B\u056C"@hy . "tekstil, blago"@sl . "tessili"@mt . "textiles"@es . . "tekstilmateri\u0101ls"@lv . "\u03CD\u03C6\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1"@el . "\u0422\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438\u043B"@bg . "\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438\u043B\u044C"@uk . "\u7528\u4E8E\u670D\u88C5\u3001\u5BB6\u5177\u914D\u4EF6\u4EA7\u54C1\u751F\u4EA7\u7684\u5929\u7136\u6216\u4EBA\u9020\u7EA4\u7EF4\u5236\u6210\u7684\u6750\u6599\u3002"@zh-cn . "\u10E5\u10E1\u10DD\u10D5\u10D8\u10DA\u10D8"@ka . . "tekstil"@hr . "\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0639 \u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0639\u062F\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0648\u0645\u0633\u062A\u0644\u0632\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062B\u0627\u062B"@ar . "tekstil, dokuma"@tr . "A material made of natural or man-made fibers and used for the manufacture of items such as clothing and furniture fittings."@en . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "textil"@cs . "\u7EBA\u7EC7\u54C1"@zh-cn . "\u041C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u043D \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430, \u043C\u0435\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u0438\u0432\u043A\u0430 \u0438 \u043F\u0440."@ru . "v\u00E6vede stoffer"@da . "textil"@sk . "textil"@hu . . "Textilien"@de . "tekstiil"@et . "t\u00EAxteis"@pt . "textil"@sv . "produs textil"@ro . "\u041C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u043D \u043E\u0442 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438 \u043E\u0442 \u0447\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432\u043B\u0430\u043A\u043D\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043D \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u0438 \u043A\u0430\u0442\u043E \u0434\u0440\u0435\u0445\u0438 \u0438 \u043F\u044A\u043B\u043D\u0435\u0436 \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0431\u0435\u043B\u0438."@bg . . "tekstil\u0117"@lt . "textile"@fr . . "ehun"@eu . "tekstiili"@fi . . . "Material iz naravnih ali umetnih vlaken, uporablja se za izdelavo predmetov, kot so obleke in prevleke za pohi\u0161tvo."@sl . "McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998"@en . "textile"@en-us . "t\u00E8xtils"@ca . "tekstil"@az . "Materijal izra\u0111en od prirodnih ili umjetnih vlakana koji se upotrebljava za proizvodnju predmeta kao \u0161to su odje\u0107a i prevlake za namje\u0161taj."@hr . "tekstylia"@pl . "teicst\u00EDl"@ga . "v\u00E4vnad"@sv . "\u041C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B, \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u043D, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u044F\u043A \u043E\u0434\u044F\u0433, \u043C\u0435\u0431\u043B\u0435\u0432\u0430 \u043E\u0431\u0431\u0438\u0432\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0456\u043D."@uk . "textile"@en . "text\u00EDlefni"@is . "textiel"@nl .