"kunstvezel"@nl . . "sinteti\u010Dno tekstilno vlakno"@sl . "syntetisk tekstilfiber"@da . "sentetik elyaf dokuma"@tr . "s\u00FCnteeskiud"@et . "fibra t\u00E8xtil artificial"@ca . "\u4EBA\u9020\u4E1D\u6216\u8005\u5236\u9020\u5546\u7528\u4E8E\u9700\u8981\u7F16\u7EC7\uFF0C\u9488\u7EC7\u6216\u7C98\u7ED3\uFF0C\u5305\u62EC\u805A\u916F\u3001\u5C3C\u9F99\u3001\u4EBA\u9020\u4E1D\u548C\u5176\u5B83\u7C7B\u4F3C\u6750\u6599\u751F\u4EA7\u8863\u670D\u6216\u5176\u5B83\u7269\u54C1\u7684\u4E1D\u72B6\u94FE\u3002"@zh-cn . "\u0418\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0438\u0442\u044C, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u044B \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0442\u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0430\u043B\u044F\u043D\u0438\u044F, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u044D\u0441\u0442\u0435\u0440, \u043D\u0435\u0439\u043B\u043E\u043D, \u043A\u0430\u043F\u0440\u043E\u043D \u0438 \u0434\u0440."@ru . "synteettinen tekstiilikuitu"@fi . "\u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043D\u043E"@ru . "synthetic textile fiber"@en-us . "fibr\u0103 textil\u0103 sintetic\u0103"@ro . "fibre textile synth\u00E9tique"@fr . "sztucznie wyprodukowane w\u0142\u00F3kno lub ni\u0107, u\u017Cywana do produkcji ubra\u0144 lub innych wyrob\u00F3w wymagaj\u0105cych tkania, dziania, filcowania, np. polyester, nylon, sztuczny jedwab itp."@pl . "sintetinis tekstil\u0117s pluo\u0161tas"@lt . "\u10E1\u10D8\u10DC\u10D7\u10D4\u10E2\u10D8\u10D9\u10E3\u10E0\u10D8 \u10E5\u10E1\u10DD\u10D5\u10D8\u10DA\u10D8\u10E1 \u10D1\u10DD\u10ED\u10D9\u10DD"@ka . "\u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043D\u043E"@uk . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "syntetick\u00E9 textiln\u00E9 vl\u00E1kno"@sk . "synthetic textile fibre"@en . "\u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C5\u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03AF\u03BD\u03B1"@el . "w\u0142\u00F3kno syntetyczne"@pl . "\u057D\u056B\u0576\u0569\u0565\u057F\u056B\u056F \u057F\u0565\u0584\u057D\u057F\u056B\u056C \u0574\u0561\u0576\u0580\u0561\u0569\u0565\u056C"@hy . . "ehun-zuntz artifizial"@eu . "sisntetik tekstil lifi"@az . "\u0623\u0644\u064A\u0627\u0641 \u0623\u0648 \u062C\u062F\u0627\u0626\u0644 \u0643\u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0645\u0646\u062A\u062C\u0629 \u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639\u0648\u0646 \u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0627\u062C \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0628\u064A\u062F\u060C \u0648\u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u062A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u064A\u0644\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0648\u0646 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629. "@ar . "fibra tessile artificiale"@it . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0421\u0438\u043D\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438\u043B\u043D\u0438 \u0432\u043B\u0430\u043A\u043D\u0430"@bg . "\u0623\u0644\u064A\u0627\u0641 \u0646\u0633\u064A\u062C \u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629"@ar . "Kunstfaser"@de . "vl\u00E1kno textiln\u00ED syntetick\u00E9"@cs . "szintetikus textilsz\u00E1l"@hu . "kunstfiber"@no . "fibri tessili sinteti\u010Bi"@mt . . "\u0428\u0442\u0443\u0447\u043D\u0430 \u043D\u0438\u0442\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0434\u044F\u0433\u0443, \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0442\u043A\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0432\u0430\u043B\u044F\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440, \u043D\u0435\u0439\u043B\u043E\u043D, \u043A\u0430\u043F\u0440\u043E\u043D, \u0456\u043D."@uk . "fibra textil artificial"@es . "sint\u0113tisk\u0101s tekstil\u0161\u0137iedras"@lv . "Umjetno proizvedena nit ili nitasti suk (vlakno) kojim se koriste proizvo\u0111a\u010Di za proizvodnju odje\u0107e ili druge robe za koju je potrebno tkanje, pletenje ili filcanja, uklju\u010Duju\u0107i poliester, najlon, rajon i druge sli\u010Dne materijale."@hr . "tilb\u00FAnar text\u00EDltrefjar"@is . "\u0418\u0437\u043A\u0443\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043E \u0432\u043B\u0430\u043A\u043D\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0438\u0448\u043A\u0430, \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0435\u043A\u043B\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0441\u0442\u043E\u043A\u0438, \u0438\u0437\u0438\u0441\u043A\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0442\u044A\u043A\u0430\u043D\u0435, \u043F\u043B\u0435\u0442\u0435\u043D\u0435 \u0438 \u043F\u0440., \u043A\u043E\u0435\u0442\u043E \u0441\u044A\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440, \u043D\u0430\u0439\u043B\u043E\u043D, \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0438."@bg . "An artificially produced filament or threadlike strand used by manufacturers to produce clothes or other goods that require weaving, knitting or felting, including polyester, nylon, rayon and other similar material."@en . . . "Umetno narejeno vlakno ali nitkasta vrv, ki jo proizvajalci uporabljajo za izdelavo oblek ali drugega blaga, ki ga je potrebno tkati, plesti oziroma polstiti. Med vlakna padajo poliester, najlon, rajon in drugi podobni materiali."@sl . "fibras texteis sint\u00E9ticas"@pt . "sinteti\u010Dko tekstilno vlakno"@hr . "\u4EBA\u9020\u7EA4\u7EF4"@zh-cn . "sn\u00E1ith\u00EDn teicst\u00EDleach shint\u00E9iseach"@ga .