"bith\u00E9ags\u00FAlacht"@ga . . "biodiversit\u00E0"@it . "\u0411\u0438\u043E\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435"@bg . "bioraznolikost"@hr . "\u03B2\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1"@el . . . "\u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u064A: \u062A\u0646\u0648\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0641\u064A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F\u061B \u062A\u0628\u0627\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0627\u061B \u062A\u0646\u0648\u0639 \u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u061B \u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0627 (\u0623\u0631\u0627\u0636 \u0639\u0634\u0628\u064A\u0629\u060C \u0633\u0628\u062E\u0627\u062A\u060C \u0648\u0623\u0631\u0627\u0636 \u0634\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644\u0627). 2) \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0627\u0645 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u064A\u0635\u0641 \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629. \u0648\u064A\u0634\u062A\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629: \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u064A \u0648\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u060C \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u064A\u062A\u062C\u0647 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627 \u0644\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629. "@ar . "biologisk mangfold"@no . . "biol\u00F3giai sokf\u00E9les\u00E9g"@hu . . "biotska raznovrstnost"@sl . "1) Genska raznovrstnost: razlike med posameznimi primerki in med populacijami znotraj vrste; raznolikost vrst: razli\u010Dne vrste rastlin, \u017Eivali in drugih oblik \u017Eivljenja na nekem obmo\u010Dju; raznolikost zdru\u017Eb ali ekosistemov: razlike \u017Eivljenjskih okolij, ki jih najdemo na nekem obmo\u010Dju (npr. travi\u0161\u010De, mo\u010Dvirje, gozd).\n2) Splo\u0161ni izraz, ki pokriva v celoti raznolikosti in spremenljivost v naravi. Obsega tri osnovne ravni delitve organizmov: gensko, glede na vrste, glede na ekosistem. Rastlinske in \u017Eivalske vrste so najbolj prepoznavne enote biolo\u0161ke raznovrstnosti, tako je skrb javnosti najbolj namenjena ohranitvi raznolikosti vrst."@sl . "biodiverzita"@sk . . "\u10D1\u10D8\u10DD\u10DB\u10E0\u10D0\u10D5\u10D0\u10DA\u10E4\u10D4\u10E0\u10DD\u10D5\u10DC\u10D4\u10D1\u10D0"@ka . "1) Geneti\u010Dka raznovrsnost: razlike izme\u0111u pojedinaca i izme\u0111u populacija unutar vrste; raznolikost vrsta: razli\u010Dite vrste biljaka, \u017Eivotinja i drugih oblika \u017Eivljenja na nekom podru\u010Dju; raznolikost zajednica ili ekolo\u0161kih sustava: razlike u stani\u0161tima koje se nalaze na nekom podru\u010Dju (npr. Travnjaci, mo\u010Dvare, \u0161uma).\n2) Krovni izraz, koji pokriva ukupnu raznolikost i promjenljivost u prirodi. On obuhva\u0107a tri osnovne razine organizacije u \u017Eivim sustavima: genetsku, onu u vezi s vrstama, i onu u vezi s ekosustavima. Biljne i \u017Eivotinjske vrste su naj\u010De\u0161\u0107e prepoznate jedinice biolo\u0161ke raznolikosti, pa je javnost najvi\u0161e zaokupljena o\u010Duvanjem raznolikosti vrsta."@hr . "biologin\u0117 \u012Fvairov\u0117"@lt . "diversit\u00E9 biologique"@fr . . "biolo\u0123isk\u0101 daudzveid\u012Bba"@lv . . "r\u00F3\u017Cnorodno\u015B\u0107 biologiczna"@pl . . "Artenvielfalt"@de . "\u0431\u0438\u043E\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435"@ru . "biodiversidade"@pt . . "\u9057\u4F20\u591A\u6837\u6027\uFF1A\u4E00\u4E2A\u7269\u79CD\u7684\u4E2A\u4F53\u95F4\u4EE5\u53CA\u7FA4\u4F53\u95F4\u7684\u53D8\u5F02\uFF1B\u7269\u79CD\u591A\u6837\u6027\uFF1A\u5728\u4E00\u4E2A\u533A\u57DF\u5185\u7684\u690D\u7269\uFF0C\u52A8\u7269\u548C\u5176\u4ED6\u751F\u547D\u5F62\u5F0F\u7684\u4E0D\u540C\u7C7B\u578B\uFF1B\u7FA4\u4F53\u6216\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u591A\u6837\u6027\uFF1A\u5728\u4E00\u4E2A\u5730\u533A\u5185\u7684\u6816\u606F\u5730\u7684\u591A\u6837\u6027\uFF08\u4F8B\u5982\u8349\u5730\uFF0C\u6CBC\u6CFD\u548C\u6797\u5730\uFF09\n\u96C6\u4E2D\u63CF\u8FF0\u81EA\u7136\u7684\u591A\u6837\u6027\u548C\u53D8\u5F02\u6027\u7684\u603B\u79F0\u3002\u5B83\u5305\u62EC\u751F\u547D\u7CFB\u7EDF\u7684\u7EC4\u7EC7\u7684\u4E09\u4E2A\u57FA\u672C\u5C42\u6B21\uFF1A\u57FA\u56E0\u3001\u7269\u79CD\u548C\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u5C42\u3002\u690D\u7269\u548C\u52A8\u7269\u7269\u79CD\u662F\u751F\u7269\u591A\u6837\u6027\u6700\u666E\u904D\u8BA4\u53EF\u7684\u5355\u4F4D\uFF0C\u56E0\u6B64\uFF0C\u516C\u4F17\u5173\u6CE8\u7684\u4E3B\u8981\u662F\u81F4\u529B\u4E8E\u4FDD\u62A4\u7269\u79CD\u591A\u6837\u6027\u3002"@zh-cn . "biodiversitet"@sv . "biodiversidad"@es . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "biologisk diversitet"@sv . "biyolojik \u00E7e\u015Fitlilik"@tr . "biodibertsitate"@eu . "biodiversity"@en-us . "\u0562\u056B\u0578\u0562\u0561\u0566\u0574\u0561\u0566\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, \u056F\u0565\u0576\u057D\u0561\u0562\u0561\u0566\u0574\u0561\u0566\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576"@hy . "biodiversitat"@ca . . "\u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A - \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A"@ar . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "l\u00EDffr\u00E6\u00F0ileg fj\u00F6lbreytni"@is . "\u751F\u7269\u591A\u6837\u6027"@zh-cn . "bijodiversit\u00E0"@mt . "biodiversitate"@ro . "biolo\u0161ka raznolikost"@hr . . "1) r\u00F3\u017Cnorodno\u015B\u0107 genetyczna; 2) rozmaito\u015B\u0107 i r\u00F3\u017Cnorodno\u015B\u0107 wyst\u0119puj\u0105ca w naturze na poziomie genetycznym, gatunkowym i ekosystemu"@pl . "1) \u0413\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435: \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0438 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438; \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435: \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0438\u043F\u044B \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430; \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B: \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043B\u0443\u0433\u0430, \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0438 \u043B\u0435\u0441\u0430. 2) \u041E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u044F \u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0447\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u044B. \u041F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445: \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u0420\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B - \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044B \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u044F, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u044B."@ru . "biologisk m\u00E5ngfald"@sv . "biodiversiteit"@nl . "1) \u0413\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C: \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0456 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438; \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0435 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u0442\u044F: \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D, \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443; \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438: \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043B\u0443\u043A\u0438, \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0456 \u043B\u0456\u0441\u0438. 2) \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D, \u0449\u043E \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043C\u0456\u043D\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438. \u041C\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u0443\u0432\u0430\u0437\u0456 \u0442\u0440\u0438 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445: \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439, \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u0439, \u0440\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438. \u0420\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0456 \u0456 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438 - \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u0442\u044F, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438."@uk . "\u0431\u0456\u043E\u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u0442\u044F"@uk . "1) Genetic diversity: the variation between individuals and between populations within a species; species diversity: the different types of plants, animals and other life forms within a region; community or ecosystem diversity: the variety of habitats found within an area (grassland, marsh, and woodland for instance.\n2) An umbrella term to describe collectively the variety and variability of nature. It encompasses three basic levels of organisation in living systems: the genetic, species, and ecosystem levels. Plant and animal species are the most commonly recognized units of biological diversity, thus public concern has been mainly devoted to conserving species diversity."@en . "elollisen luonnon monimuotoisuus"@fi . "diverzita biologick\u00E1"@cs . "bioloji m\u00FCxt\u0259liflik"@az . "biodiversity"@en . "bioloogiline mitmekesisus, elustiku mitmekesisus"@et . "biodiversitet"@da . . "1) \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435: \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u0442\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u0430\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D \u0432\u0438\u0434; \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0435\u0442\u0435: \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D; \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u044A\u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438\u0442\u0435: \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435\u0442\u043E \u043E\u0442 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F"@bg . .