"bioacumula\u00E7\u00E3o"@pt . . "1) \u041D\u0430\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u044F\u0437\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430\u0445 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u0430\u0434\u0441\u043E\u0440\u0431\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0446\u0435\u043F\u0438. 2) \u041D\u0430\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u043C\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u043E\u0432, \u043D\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u0442\u043E\u0439\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u043A\u0430\u043A, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E-\u0445\u043B\u043E\u0440\u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u044B, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0433\u0440\u0438\u0431\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043D\u0430\u043A\u0430\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u044B \u0438\u0437 \u0432\u043E\u0434\u044B, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043D\u0438 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438. \u042D\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0441 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0439 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434 \u0438\u043B\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438."@ru . "bioacumulaci\u00F3"@ca . "upps\u00F6fnun \u00ED l\u00EDfverum"@is . "bioakumulacija"@sl . "bioakumulacja"@pl . "bioaccumulation"@en . "bioakumul\u0101cija"@lv . "bioakkumulation"@da . "\u0431\u0438\u043E\u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru . "bioakkumulering"@no . "bijoakkumulazzjoni"@mt . "biyoak\u00FCm\u00FClasyon"@tr . "bithcharnadh"@ga . "bioakumulatsioon"@et . "\u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0626\u064A"@ar . "biometatze"@eu . "\u03B2\u03B9\u03BF\u03C3\u03C5\u03C3\u03C3\u03CE\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7"@el . "1) \u043D\u0430\u0442\u0440\u0443\u043F\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u044A\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0432 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0438 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E \u043F\u043E\u0433\u043B\u044A\u0449\u0430\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0433\u0430 2) \u043D\u0430\u0442\u0440\u0443\u043F\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u044A\u043C \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0438, \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0441\u0430 \u0441\u044A\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u043E\u0437\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u044A\u043C. \u041E\u0431\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0442\u0440\u0443\u043F\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0430"@bg . "bioakkumulyasiya"@az . "The Environment Encyclopedia and Directory, Europa Publications Ltd., London, 1994"@en . "1) Kopi\u010Denje onesna\u017Eeval v \u017Eivih organizmih z neposrednim vnosom ali preko prehranjevalne verige.\n2) Kopi\u010Denje snovi v organizmu, ki ni osnovna sestavina ali prehrana tega organizma. Ponavadi se nana\u0161a na kopi\u010Denje kovin, vendar se lahko nana\u0161a tudi na bioakumulacijo obstojnih umetnih snovi, kot npr. klorovih organskih spojin. Mnogi organizmi, npr. rastline, glive in bakterije, kopi\u010Dijo kovine, \u010De rastejo v raztopinah, ki jih vsebujejo. Proces se lahko koristno uporabi za pre\u010Di\u0161\u010Devanje strupenih te\u017Ekih kovin iz odpadnih voda ali kontaminiranega ozemlja."@sl . "bioaccumulation"@en-us . "bioaccumulation"@fr . "bio-accumulatie"@nl . "biol\u00F3giai akkumul\u00E1ci\u00F3"@hu . . "bioakumulazio"@eu . "1) The accumulation of pollutants in living organisms by direct adsorption or through food chains. \n2) Accumulation by an organism of materials that are not an essential component or nutrient of that organism. Usually it refers to the accumulation of metals, but it can apply to bioaccumulation of persistent synthetic substances such as organochlorine compounds. Many organisms, such as plants, fungi and bacteria, will accumulate metals when grown in solutions containing them. The process can be employed usefully as a purification process to remove toxic heavy metals from waste water and contaminated land."@en . "\u0431\u0456\u043E\u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk . "\u10D1\u10D8\u10DD\u10D3\u10D0\u10D2\u10E0\u10DD\u10D5\u10D4\u10D1\u10D0"@ka . "bioakumuliacija"@lt . "gromadzenie si\u0119 w organizmach zanieczyszcze\u0144 lub innych substancji zb\u0119dnych z punktu widzenia organizmu, przyjmowanych z po\u017Cywieniem"@pl . "\u0411\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0440\u0443\u043F\u0432\u0430\u043D\u0435"@bg . "Bioakkumulation"@de . . . "1) Nakupljanje one\u010Di\u0161\u0107iva\u010Da u \u017Eivim organizmima neposrednom adsorpcijom ili putem prehrambenih lanaca.\n2) Nakupljanje u organizmu tvari koje nisu osnovni sastojak ili hranjiva tvar tog organizma. Obi\u010Dno se odnosi na nakupljanje metala, ali se mo\u017Ee odnositi i na bioakumulaciju otpornih sinteti\u010Dkih tvari, kao \u0161to su organoklorovi spojevi. Mnogi organizmi, npr. Biljke, gljive i bakterije, nakupljaju metale kada rastu u otopinama koje ih sadr\u017Ee. Ovaj proces mo\u017Ee se korisno upotrijebiti za pro\u010Di\u0161\u0107avanje toksi\u010Dnih te\u0161kih metala iz otpadnih voda i one\u010Di\u0161\u0107enog tla."@hr . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "bioackumulation"@sv . "bioakumulace"@cs . "bioaccumulo"@it . . . "1\uFF09\u901A\u8FC7\u76F4\u63A5\u5438\u6536\u6216\u8005\u901A\u8FC7\u98DF\u7269\u94FE\uFF0C\u751F\u7269\u4F53\u5185\u6C61\u67D3\u7269\u7684\u79EF\u7D2F\u3002\n2\uFF09\u4E0D\u662F\u751F\u7269\u4F53\u7684\u57FA\u672C\u7EC4\u6210\u6216\u8005\u8425\u517B\u7269\u8D28\u7684\u90A3\u6837\u4E00\u4E9B\u7269\u8D28\u5728\u751F\u7269\u4F53\u7684\u79EF\u7D2F\u3002\u901A\u5E38\u5B83\u6307\u91D1\u5C5E\u5143\u7D20\u7684\u79EF\u7D2F\uFF0C\u4F46\u662F\u5B83\u9002\u7528\u4E8E\u5982\u6709\u673A\u6C2F\u5316\u5408\u7269\u8FD9\u6837\u7684\u6301\u7EED\u5408\u6210\u7269\u8D28\u7684\u751F\u7269\u79EF\u7D2F\u3002\u8BB8\u591A\u751F\u7269\uFF0C\u5982\u690D\u7269\uFF0C\u771F\u83CC\u548C\u7EC6\u83CC\uFF0C\u5728\u542B\u6709\u91D1\u5C5E\u5143\u7D20\u7684\u6EB6\u6DB2\u4E2D\u751F\u957F\uFF0C\u5C31\u4F1A\u79EF\u7D2F\u91D1\u5C5E\u5143\u7D20\u3002\u8FD9\u4E00\u8FC7\u7A0B\u53EF\u7528\u4F5C\u4E3A\u6709\u6548\u51C0\u5316\u8FC7\u7A0B\uFF0C\u4ECE\u5E9F\u6C34\u548C\u6C61\u67D3\u571F\u5730\u4E2D\u53BB\u9664\u6709\u6BD2\u91CD\u91D1\u5C5E\u3002"@zh-cn . . "(\u6709\u6BD2\u5316\u5B66\u7269\u8D28\u7684) \u751F\u7269\u4F53\u5185\u79EF\u7D2F"@zh-cn . "bioacumulare"@ro . "bioacumulaci\u00F3n"@es . "1) \u041D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0431\u0440\u0443\u0434\u043D\u044E\u044E\u0447\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D \u0443 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u0456\u0439 \u0430\u0434\u0441\u043E\u0440\u0431\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0456 \u043B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0433\u0438. 2) \u041D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435 \u0454 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0446\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0456\u0432, \u0430\u043B\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u043D\u043E \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D, \u044F\u043A, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E-\u0445\u043B\u043E\u0440\u043E\u0432\u043C\u0456\u0441\u043D\u0456 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438, \u0433\u0440\u0438\u0431\u0438, \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457, \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0437 \u0432\u043E\u0434\u0438, \u0432 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438. \u0426\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u044E \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0447\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0441\u0442\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434 \u0430\u0431\u043E \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043E\u043A \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456."@uk . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "bioakumul\u00E1cia"@sk . "kertyminen ymp\u00E4rist\u00F6\u00F6n"@fi . "\u062A\u0631\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u062B\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062A\u0632\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0633\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629. 2) \u062A\u0631\u0627\u0643\u0645 \u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0645\u0648\u0627\u062F \u0644\u064A\u0633\u062A \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0636\u0631\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0648\u0627\u062F \u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629 \u064A\u062D\u062A\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646. \u0648\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0631\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0632\u0627\u062A\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u064A\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u062E\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0628\u062A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064A\u0629. \u0648\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0637\u0631\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0627 \u062A\u064F\u0631\u0627\u0643\u0650\u0645 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0627\u062F \u0641\u0644\u0632\u064A\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0644\u064A\u0644 \u0645\u062D\u062A\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0627 \u0645\u0641\u064A\u062F\u0627 \u0643\u0648\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0646\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0642\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u062B\u0629."@ar . "bioakumulacija"@hr . "\u0562\u056B\u0578\u056F\u0578\u0582\u057F\u0561\u056F\u0578\u0582\u0574 (\u056F\u0565\u0576\u057D\u0561\u056F\u0578\u0582\u057F\u0561\u056F\u0578\u0582\u0574)"@hy . .