"leysir"@is . "solvente"@it . "l\u00F6sningsmedel"@sv . "ciek\u0142a substancja zdolna do rozpuszczania innej substancji"@pl . "rozp\u00FA\u0161\u0165adlo"@sk . "\u901A\u5E38\u662F\u53EF\u6EB6\u89E3\u53E6\u4E00\u79CD\u7269\u8D28\u7684\u6DB2\u4F53\u7269\u8D28\u3002"@zh-cn . "Ponavadi teko\u010Da snov, ki lahko raztopi drugo snov."@sl . "rozpuszczalnik"@pl . "tuaslag\u00F3ir"@ga . "solventes"@pt . "otapalo"@hr . "\u10D2\u10D0\u10DB\u10EE\u10E1\u10DC\u10D4\u10DA\u10D8"@ka . . "disolvent"@ca . "\u6EB6\u5242"@zh-cn . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "opl\u00F8sningsmiddel"@da . "Tvar, uglavnom teku\u0107ina, koja mo\u017Ee rastopiti drugu tvar."@hr . "lahusti"@et . . "\u0440\u043E\u0437\u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u043A"@uk . . . "h\u0259ll edici"@az . "l\u00F8semiddel"@no . "solvent"@en-us . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "rozpou\u0161t\u011Bdlo"@cs . "\u0645\u064F\u0630\u064A\u0628"@ar . . "Substance, generally a liquid, capable of dissolving another substance."@en . . . "\u00E7\u00F6z\u00FCc\u00FC, solvent"@tr . "liuotin"@fi . "solvent"@en . "\u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B7\u03C2"@el . "\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0633\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u062A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0625\u0630\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0627\u062F\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . "\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C"@ru . "old\u00F3szer"@hu . "solvant"@fr . . "solvent, topilo"@sl . "oplosmiddel"@nl . "disolvente"@es . "solvent"@ro . "Collins English Dictionary, Harper Collins Publishers, Glasgow, 1994"@en . "\u0412\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . "L\u00F6sungsmittel"@de . . "\u0412\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043E\u0431\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E \u0442\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442, \u043A\u043E\u0435\u0442\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0442\u0432\u0430\u0440\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E."@bg . "\u0420\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u0430, \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0447\u0438\u043D\u0438\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0443 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443."@uk . "\u056C\u0578\u0582\u056E\u056B\u0579"@hy . "solvent"@mt . "\u0420\u0430\u0437\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B"@bg . "tirpiklis"@lt . "disolbatzaile"@eu . "\u0161\u0137\u012Bdin\u0101t\u0101js"@lv .