<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"amaciamento"@pt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"l\u00E1gy\u00EDt\u00E1s"@hu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Reduction of the hardness of water by removing hardness-forming ions (chiefly calcium and magnesium) by precipitation or ion exchange, or sequestering them as by combining them with substances such as certain phosphates, that form soluble but non-ionized salts."@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"zm\u00E4k\u010Dovanie"@sk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"yumu\u015Fatma"@tr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"uppmjukning"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"m\u012Bkstin\u0101\u0161ana"@lv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"trattib"@mt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u00EEnmuiere"@ro .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0639\u0633\u0631\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0628\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0633\u0631 (\u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0644\u0633\u064A\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u063A\u0646\u0633\u064A\u0648\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627) \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0633\u064A\u0628 \u0623\u0648 \u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0648\u0646\u0627\u062A\u060C \u0623\u0648 \u062D\u062C\u0632\u0647\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062F \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0643\u0628\u0639\u0636 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0633\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0644\u0627\u062D\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0630\u0648\u0628\u0627\u0646 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0623\u064A\u0646\u0629. "@ar .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0574\u0565\u0572\u0574\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574"@hy .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://purl.org/dc/terms/created>	"2004-09-08T09:59:20Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"pehmennys"@fi .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"zm\u011Bk\u010Dov\u00E1n\u00ED"@cs .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"zmniejszanie twardo\u015Bci wody poprzez usuwanie jon\u00F3w wp\u0142ywaj\u0105cych na jej twardo\u015B\u0107 (g\u0142\u00F3wnie wap\u0144 i magnez)"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"meh\u010Danje"@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"adoucissement"@fr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"zmi\u0119kczanie"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://purl.org/dc/terms/modified>	"2004-09-08T09:59:20Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u062A\u0644\u064A\u064A\u0646"@ar .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"m\u00FDking"@is .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Enth\u00E4rtung"@de .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u041E\u043C\u0435\u043A\u043E\u0442\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7"@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1320> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"bogadh"@ga .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Softening> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"avherding"@no .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u041D\u0430\u043C\u0430\u043B\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0442\u0432\u044A\u0440\u0434\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0430 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0432\u044A\u0440\u0434\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0439\u043E\u043D\u0438 (\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E \u043A\u0430\u043B\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439) \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C  \u0443\u0442\u0430\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0439\u043E\u043D\u0435\u043D \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044F\u043D\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0441 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E  \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0444\u043E\u0441\u0444\u0430\u0442\u0438, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u0430\u0449\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043C\u0438, \u043D\u043E \u043D\u0435\u0439\u043E\u043D"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"mjukg\u00F6ring"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"addolcimento"@it .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source>	"Bates, R.L.; Jackson, J.A., Glossary of Geology - Third Edition, American Geological Institute, Alexandria, USA, 1987"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"ontharden"@nl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"omek\u0161avanje"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"yum\u015Falma"@az .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u0417\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u043E\u0434\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043A\u0438\u0445 \u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 (\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456\u044E, \u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u044E) \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u043E\u0441\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0456\u043E\u043D\u043E\u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0432'\u044F\u0437\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0457\u0445 \u0437 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438,  \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0444\u043E\u0441\u0444\u0430\u0442\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u0440\u043E\u0437\u0447\u0438\u043D\u043D\u0456, \u0430\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0441\u043E\u043B\u0456."@uk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"ablandamiento"@es .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"biguntze"@eu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u0421\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0434\u044B \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0436\u0435\u0441\u0442\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 (\u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u044F \u0438 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u044F) \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043E\u0441\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043E\u043D\u043E\u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0445 \u0441 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438, \u043A\u0430\u043A, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0444\u043E\u0441\u0444\u0430\u0442\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043C\u044B\u0435, \u043D\u043E \u043D\u0435\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043B\u0438."@ru .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"bl\u00F8dg\u00F8ring"@da .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"avh\u00E4rdning"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"softening"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u901A\u8FC7\u6D88\u9664\u5F62\u6210\u786C\u5EA6\u7684\uFF08\u4E3B\u8981\u662F\u9499\u548C\u9541\uFF09\u79BB\u5B50\u6216\u79BB\u5B50\u4EA4\u6362\uFF0C\u6216\u9664\u6389\u5B83\u4EEC\u6240\u7ED3\u5408\u7684\u7269\u8D28\u5982\u67D0\u4E9B\u53EF\u6EB6\u4F46\u975E\u7535\u79BB\u76D0\u7C7B\u5982\u78F7\u9178\u76D0\uFF0C\u4EE5\u51CF\u5C11\u6C34\u7684\u786C\u5EA6\u3002"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4485> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"vee pehmendamine, veepehmendus"@et .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"reblaniment"@ca .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Smanjenje tvrdo\u0107e vode uklanjanjem iona koji stvaraju tvrdo\u0107u (uglavnom kalcija i magnezija), talo\u017Eenjem ili ionskom izmjenom, ili njihovim odvajanjem, npr. Njihovim kombiniranjem s tvarima kao \u0161to su odre\u0111eni fosfati, koji tvore topive, ali neionizirane soli."@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"mink\u0161tinimas"@lt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u8F6F\u5316"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u043F\u043E\u043C'\u044F\u043A\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"softening"@en-us .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Zmanj\u0161evanje trdote vode z odstranjevanjem ionov (v glavnem kalcij in magnezij), ki ustvarjajo trdost z zgo\u0161\u010Devanjem ali izmenjavo ionov, druga oblika odstranjevanja, je kombiniranje s snovmi, kot so dolo\u010Deni fosfati, ki oblikujejo topne in neionizirane soli."@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0441\u043C\u044F\u0433\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch>	<http://dbpedia.org/resource/Softening> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7839>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u10E8\u10D4\u10E0\u10D1\u10D8\u10DA\u10D4\u10D1\u10D0"@ka .