"\u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u044F\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430."@ru . "wymiarowanie"@pl . "naar grootte sorteren"@nl . "m\u00F5\u00F5tmestamine"@et . "kkalibrar"@mt . "sizing"@en . "\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0443"@uk . "storleksuppskattning"@sv . . "ustalanie wymiar\u00F3w przekroj\u00F3w element\u00F3w konstrukcyjnych"@pl . "st\u00F8rrelsesm\u00E5ling"@no . "\u5728\u9759\u529B\u5B66\u548C\u6750\u6599\u5F3A\u5EA6\u7684\u57FA\u7840\u4E0A\u56FA\u5B9A\u6A2A\u622A\u9762\u7684\u7ED3\u6784\u90E8\u5206\u3002"@zh-cn . "\u0412\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u044E \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0443, \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0439 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443."@uk . "liimapohjustus"@fi . "neurriaren arabera sailkatze"@eu . "sizing"@en-us . "\u0579\u0561\u0583\u0578\u0582\u0574"@hy . "\u0636\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0628\u0627\u062F\u0626 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629."@ar . "st\u00F8rrelsesvurdering"@da . "\u0645\u0639\u0627\u064A\u0631\u0629 - \u0636\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0631"@ar . . "To fix the cross-section of structural components on the basis of statics and material strength."@en . "kalibraj, ayarlama"@tr . . "dimensionare"@ro . "dimensionamento"@it . . "dyd\u017Eio nustatymas"@lt . "socr\u00FA m\u00E9ide"@ga . "\u10D2\u10D0\u10D6\u10DD\u10DB\u10D5\u10D0"@ka . "\u0421\u043B\u0435\u043F\u0432\u0430\u043D\u0435, \u0441\u043A\u0440\u0435\u043F\u0432\u0430\u043D\u0435"@bg . "t\u0159\u00EDd\u011Bn\u00ED materi\u00E1l\u016F"@cs . "Odre\u0111ivanje popre\u010Dnog prosjeka dijelova konstrukcije na temelju statike i \u010Dvrsto\u0107e materijala."@hr . "ur\u010Denie rozmerov"@sk . "enyvez\u00E9s"@hu . "Bemessung"@de . "\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430"@ru . "\u03BA\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1"@el . "viimeistelyaine"@fi . "dimenzioniranje"@hr . "Dolo\u010Danje prereza konstrukcijskih sestavin na osnovi statike in \u010Dvrstosti materiala."@sl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "storlekssortering"@sv . "\u5B9A\u578B"@zh-cn . "captaci\u00F3"@ca . "mitoitus"@fi . "classifica\u00E7\u00E3o por tamanho"@pt . "\u0161\u0137iro\u0161ana p\u0113c materi\u0101la statiskaj\u0101m \u012Bpa\u0161\u012Bb\u0101m un iztur\u012Bbas"@lv . "captura"@es . "\u00F6l\u00E7\u00FCn\u00FCn t\u0259yin olunmas\u0131"@az . "\u0421\u0432\u044A\u0440\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0435\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0432\u044A\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435."@bg . . "dolo\u010Danje velikosti, sortiranje"@sl . . "calibrage"@fr . "\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7"@el . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "st\u00E6r\u00F0un"@is .