"substancja chemiczna stosowana przed wysiewem na nasiona i sadzonki, chroni\u0105ca przed chorobami i insektami"@pl . "\u062A\u0637\u0647\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0628\u0648\u0628"@ar . . "preparaci\u00F3 de la llavor"@ca . "A chemical applied before planting to protect seeds and seedlings from disease or insects."@en . "puhtimisaine, puhis"@et . "fr\u00F8beising"@no . "fr\u00F8bejdsning"@da . "\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0627\u062F\u0629 \u0643\u064A\u0645\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0644\u0627\u062A \u0642\u0628\u0644 \u0632\u0631\u0639\u0647\u0627 \u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A."@ar . "\u057D\u0565\u0580\u0574\u0565\u0580\u056B \u0576\u0561\u056D\u0561\u0581\u0561\u0576\u0584\u057D\u0561\u0575\u056B\u0576 \u0574\u0577\u0561\u056F\u0578\u0582\u0574"@hy . "moridlo osiva"@sk . "fr\u00E6me\u00F0h\u00F6ndlun"@is . . "vet\u0151magcs\u00E1v\u00E1z\u00E1s"@hu . "s\u0113klu p\u0101rkl\u0101\u0161ana"@lv . "Kemikalija koja se nanosi prije sadnje da se zrna i sadnice za\u0161tite od bolesti ili kukaca."@hr . "preparaci\u00F3n de semilla"@es . "dezinfec\u021Bia semin\u021Belor"@ro . . "\u0425\u0456\u043C\u0456\u043A\u0430\u0442, \u044F\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0434\u043E \u0441\u0456\u0432\u0431\u0438 \u0447\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u043E\u0431\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431 \u0430\u0431\u043E \u0448\u043A\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432."@uk . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "zaprawy nasion"@pl . "disinfettante delle sementi"@it . "\u041E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430"@bg . "tratamento de sementes"@pt . "d\u00E9sinfection des semences"@fr . "tohum ila\u00E7lama"@tr . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "toxumlar\u0131n \u0259kinqaba\u011F\u0131 emal\u0131"@az . "hazi-babesle"@eu . "seed dressing"@en . "\u0425\u0438\u043C\u0438\u043A\u0430\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0434\u043E \u0441\u0435\u0432\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0435\u0439 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439."@ru . "siementen peitausaine, siemenen puhdistus"@fi . "droogontsmetting van zaad"@nl . "Kemikalija za za\u0161\u010Dito semen in semenskih rastlin pred boleznimi in \u017Eu\u017Eelkami, dodana je pred sajenjem."@sl . "\u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u0441\u0435\u0432\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0441\u0435\u043C\u044F\u043D"@ru . "razku\u017Eevanje semen"@sl . "\u10D7\u10D4\u10E1\u10DA\u10D8\u10E1 \u10E8\u10D4\u10EC\u10D0\u10DB\u10D5\u10DA\u10D0"@ka . "\u4E3A\u4E86\u4FDD\u62A4\u79CD\u5B50\u514D\u53D7\u75C5\u866B\u4FB5\u6270\uFF0C\u5728\u79CD\u690D\u4E4B\u524D\u4F7F\u7528\u5316\u5B66\u836F\u5242\u5904\u7406\u3002"@zh-cn . . "seed dressing"@en-us . . "Saatgutbeizmittel"@de . "\u62CC\u79CD"@zh-cn . "\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u0441\u0456\u0432\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u044F"@uk . "\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7"@el . "tr\u0105\u0161a s\u0117kloms"@lt . "\u041F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0433\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0441\u0430\u0434\u0430 \u043E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u0438."@bg . "betningsmedel f\u00F6r uts\u00E4de"@sv . . "mo\u0159en\u00ED semen"@cs . "uts\u00E4desbetning"@sv . "c\u00F3iri\u00FA s\u00EDl"@ga . "trattament ta\u017C-\u017Cerrieg\u0127a"@mt . "rasku\u017Eivanje sjemena? seed dressing?"@hr . "United States Environmental Protection Agency, Terms of Environment \u2014 Glossary, Abbreviation, And Acronyms, EPA, U.S.A., 1993"@en .