"\u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 Rodentia, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0443\u0431\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0433\u0440\u044B\u0437\u0442\u044C."@ru . "hlodavce"@sk . "roditori"@it . . "glodalci (Rodentia)"@sl . "\u0412\u0441\u0435\u043A\u0438 \u043E\u0442 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E \u043C\u0430\u043B\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438 \u0431\u043E\u0437\u0430\u0439\u043D\u0438\u0446\u0438, \u0441\u044A\u0441\u0442\u0430\u0432\u044F\u0449\u0438 \u0440\u0435\u0434 \u0413\u0440\u0438\u0437\u0430\u0447\u0438, \u0441 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0442\u044F\u0449\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0446\u0438, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0438\u0437\u0430\u043D\u0435."@bg . "roedores"@pt . . "roz\u0103tor"@ro . "grau\u017Eikas"@lt . "drobne ssaki \u0142o\u017Cyskowe nale\u017C\u0105ce do rz\u0119du Rodentia, charakteryzuj\u0105ce si\u0119 sta\u0142ym wzrostem siekaczy, z\u0119b\u00F3w przystosowanych do zgryzania"@pl . "n\u00E4riline"@et . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "Any of the relatively small placental mammals that constitute the order Rodentia, having constantly growing incisor teeth specialized for gnawing."@en . "r\u00E1gcs\u00E1l\u00F3"@hu . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "hlodavec"@cs . "\u0413\u0440\u0438\u0437\u0430\u0447"@bg . "glodavci (Rodentia)"@hr . . "marraskari"@eu . "g\u0259mirici"@az . "jyrsij\u00E4t"@fi . "\u0623\u064A \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0634\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0636\u060C \u0648\u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062F\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0636."@ar . "karraskari"@eu . "knaagdieren"@nl . "Nagetier"@de . . "rodent"@en-us . "\u0412\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u0456 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0443 Rodentia, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u044E\u0447\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0443\u0431\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0449\u043E\u0431 \u0433\u0440\u0438\u0437\u0442\u0438."@uk . "\u0433\u0440\u044B\u0437\u0443\u043D"@ru . "creimire"@ga . "gnagare"@sv . "Vsi relativno majhni sesalci s posteljico iz reda rodentia, s stalno rasto\u010Dimi sekalci za glodanje."@sl . "nagd\u00FDr"@is . "gerriema"@mt . "gnager"@no . "rodent"@en . "\u03C4\u03C1\u03C9\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC"@el . "\u0433\u0440\u0438\u0437\u0443\u043D"@uk . . . "Bilo koji od relativno malih sisavaca s posteljicom koji \u010Dine red Rodentia, koji imaju sjekuti\u0107e koji stalno rastu, a specijalizirani su za glodanje."@hr . "gryzonie"@pl . "\u056F\u0580\u056E\u0578\u0572"@hy . "rosegador"@ca . "gnavere"@da . "\u10DB\u10E6\u10E0\u10E6\u10DC\u10D4\u10DA\u10D8"@ka . "\u556E\u9F7F\u7C7B\u52A8\u7269"@zh-cn . "\u6784\u6210\u91CD\u9F7F\u76EE\u7684\u4EFB\u4F55\u76F8\u5BF9\u5C0F\u7684\u54FA\u4E73\u52A8\u7269\uFF0C\u6709\u4E0D\u65AD\u751F\u957F\u7684\u7528\u4E8E\u54AC\u7684\u7279\u6B8A\u95E8\u7259\u3002"@zh-cn . "roedores"@es . "kemirgenler"@tr . "\u0642\u0627\u0631\u0636"@ar . "grauz\u0113js"@lv . "McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998"@en . "rongeur"@fr . .