"wprowadzanie ro\u015Blinno\u015Bci"@pl . "\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0646\u0628\u0627\u062A"@ar . "restauro del manto vegetale"@it . "\u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E \u0437\u0430\u043B\u0435\u0441\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435"@bg . "rikostituzzjoni ve\u0121etali"@mt . . . "v\u00E9g\u00E9talisation"@fr . "landareztatze"@eu . "\u518D\u79CD\u690D"@zh-cn . . "\u041F\u043E\u0441\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0438 \u0434\u044A\u0440\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043E \u0442\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043A\u044A\u0434\u0435\u0442\u043E \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u043A\u0430 \u0435 \u0431\u0438\u043B\u0430 \u0443\u043D\u0438\u0449\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 .\u041F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u044F\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0443 \u0435\u0440\u043E\u0437\u0438\u044F \u043E\u0442 \u0432\u044F\u0442\u044A\u0440 \u0438 \u0432\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u0440., \u043D\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043C\u0438\u043D\u043D\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0438, \u043A\u0440\u0430\u0439 \u043F\u044A\u0442\u0438\u0449\u0430, \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u0435, \u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u0438"@bg . "revegetaci\u00F3"@ca . "\u0412\u0438\u0441\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0437 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043E\u044E \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0454\u044E, \u0434\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u043E\u0441\u044F \u0440\u0443\u0439\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0456 \u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0457 \u0435\u0440\u043E\u0437\u0456\u0439, \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043B\u044F\u0445. \u0412\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043E\u043A, \u0431\u0456\u043B\u044F \u0434\u043E\u0440\u0456\u0433, \u0443 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0430\u0445, \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u0435\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445, \u0456\u043D."@uk . "Sajenje novih dreves s poudarkom na avtohtonih, na krajih, kjer je bil pla\u0161\u010D vegetacije uni\u010Den, da bi zavarovali povr\u0161ino zemlje pred erozijo vetra in vode, in uporabili podro\u010Dje za druge namene. Postopek obnove vegetacije se uporabljajo na rudni\u0161kih obmo\u010Djih, ob cestah, v parkih, mo\u010Dvirjih, obre\u017Enih obmo\u010Djih."@sl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "ve\u0123et\u0101cijas atjauno\u0161ana"@lv . "\u79CD\u690D\u65B0\u7684\u6811\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u5728\u690D\u88AB\u88AB\u7834\u574F\u7684\u5730\u533A\u79CD\u690D\u539F\u6765\u7684\u690D\u7269\u3002\u76EE\u7684\u662F\u7A33\u5B9A\u5730\u8868\u4EE5\u514D\u88AB\u98CE\u6216\u6C34\u8150\u8680\u5E76\u4E3A\u5176\u5B83\u7528\u9014\u4FDD\u6301\u571F\u5730\u3002\u518D\u79CD\u690D\u4E00\u822C\u5728\u96F7\u533A\u571F\u5730\u3001\u8DEF\u65C1\u3001\u516C\u56ED\u3001\u6E7F\u5730\u3001\u516C\u7528\u8D70\u5ECA\u548C\u6CBF\u5CB8\u5730\u533A\u7B49\u5730\u533A\u8FDB\u884C\u3002"@zh-cn . "\u0562\u0578\u0582\u057D\u0561\u056E\u0561\u056E\u056F\u0578\u0582\u0575\u0569\u056B \u057E\u0565\u0580\u0561\u056F\u0561\u0576\u0563\u0576\u0578\u0582\u0574"@hy . "obnova vegetacije"@sl . "Sadnja novih stabala i, posebno, autohtonih biljaka u naru\u0161enim lokalitetima na kojima je vegetacijski pokrov uni\u0161ten, kako bi se stabilizirale kopnene povr\u0161ine od vjetra i vodene erozije i zemlji\u0161te nasipalo za druge svrhe. Obnova vegetacije provodi se na miniranim zemljama, cestama, parkovima, mo\u010Dvarama, komunalnih koridora, priobalnim podru\u010Djima itd."@hr . "\u0412\u044B\u0441\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0441 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0435\u0439, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0430, \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0432\u044B, \u0435\u0435 \u043E\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0432\u0435\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0439 \u044D\u0440\u043E\u0437\u0438\u0439, \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445. \u0412\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u043A, \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433, \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0430\u0445, \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0438 \u043F\u0440."@ru . "revegetaci\u00F3n"@es . "\u0632\u0631\u0639 \u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0636\u0631\u0631\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0645 \u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u060C \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0641\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0648\u0627\u0633\u062A\u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649. \u0648\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0628\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628\u064A \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0631\u0637\u0628\u0629 \u0648\u0645\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064A\u0629\u060C\u0625\u0644\u062E."@ar . "cobertura vegetal (restaura\u00E7\u00E3o)"@pt . "\u10DB\u10EA\u10D4\u10DC\u10D0\u10E0\u10D4\u10E3\u10DA\u10D8 \u10E1\u10D0\u10E4\u10D0\u10E0\u10D8\u10E1 \u10D0\u10E6\u10D3\u10D2\u10D4\u10DC\u10D0"@ka . "\u03B1\u03BD\u03B1\u03B2\u03BB\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7"@el . "fornyelse av vegetationen"@sv . "obnova vegetace"@cs . "fornyelse af vegetationen"@da . "Planting of new trees and, particularly, of native plants in disturbed sites where the vegetation cover has been destroyed, to stabilize the land surface from wind and water erosion and to reclame the land for other uses. Revegetation practices are employed in mined lands, roadsides, parks, wetlands, utility corridors, riparian areas, etc."@en . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . "restabilire a vegeta\u021Biei"@ro . "revegetasjon"@no . "n\u00F6v\u00E9nyek \u00FAjratelep\u00EDt\u00E9se"@hu . "augalijos atk\u016Brimas"@lt . "\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u0443"@uk . "obnova vegetacije"@hr . "\u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0430"@ru . "revegetation"@en-us . "herbegroeiing"@nl . "yeniden bitkilendirme"@tr . "taashaljastamine"@et . "revegetation"@en . "bitki \u00F6rt\u00FCy\u00FCn\u00FCn b\u0259rpas\u0131"@az . . "sadzenie nowych drzew, ze szczeg\u00F3lnym uwzgl\u0119dnieniem gatunk\u00F3w rodzimych na obszarach o zdewastowanej ro\u015Blinno\u015Bci i zaburzonym sk\u0142adzie gatunkowym, w celu stabilizacji gruntu, zagro\u017Conego erozj\u0105 i wywiewaniem"@pl . "Wiederbegr\u00FCnung"@de . . "reveget\u00E1cia"@sk . "endurn\u00FDjun gr\u00F3\u00F0urs"@is . "athfh\u00E1s"@ga . "kasvillisuuden uusiutuminen"@fi .