"2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "kaynaklar\u0131n korunmas\u0131"@tr . . "Smanjenje sveukupne potro\u0161nje resursa i iskori\u0161tavanje obnovljenih resursa kako bi se izbjeglo rasipanje."@hr . "\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432"@uk . "Reduction of overall resource consumption and utilization of recovered resources in order to avoid waste."@en . "ressursihoid"@et . "konservazzjoni tar-ri\u017Corsi"@mt . "resource conservation"@en . . "o\u010Duvanje prirodnih resursa"@hr . "\u8D44\u6E90\u4FDD\u62A4"@zh-cn . "\u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5"@el . . "baliabideen babes"@eu . "ohranjanje/varovanje virov"@sl . "redukcja og\u00F3lnej konsumpcji i u\u017Cytkowania zasob\u00F3w w celu unikni\u0119cia strat"@pl . "conservation des ressources"@fr . . "i\u0161tekliaus i\u0161saugojimas"@lt . "\u041D\u0430\u043C\u0430\u043B\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0430\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0438 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u044A\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0441 \u0446\u0435\u043B \u0438\u0437\u0431\u044F\u0433\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043C."@bg . "Ressourcenpflege"@de . "skydd av resurser"@sv . "resource conservation"@en-us . "conservare a resursei"@ro . . "\u10E0\u10D4\u10E1\u10E3\u10E0\u10E1\u10D8\u10E1 \u10D9\u10DD\u10DC\u10E1\u10D4\u10E0\u10D5\u10D0\u10EA\u10D8\u10D0"@ka . "behoud van (natuurlijke) hulpbronnen"@nl . "conservaci\u00F3n de recursos"@es . . "\u062A\u0642\u0644\u064A\u0635 \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0631\u062C\u0639\u0629 \u062A\u0641\u0627\u062F\u064A\u0627 \u0644\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0644\u0641\u0627\u062A."@ar . "conservaci\u00F3 de recursos"@ca . "resursu saglab\u0101\u0161ana"@lv . "bevarelse af ressourcer"@da . "caomhn\u00FA acmhainn\u00ED"@ga . . "ressursvern"@no . "ochrana zdrojov"@sk . "\u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435"@bg . "conserva\u00E7\u00E3o de recursos"@pt . "o\u010Duvanje resursa"@hr . . "er\u0151forr\u00E1s meg\u0151rz\u00E9se"@hu . "baliabideen kontserbazio"@eu . "\u0421\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 \u0456 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u043E\u0431\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0456\u0432."@uk . "resurlar\u0131n saxlan\u0131lmas\u0131"@az . . "\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432"@ru . "\u057C\u0565\u057D\u0578\u0582\u0580\u057D\u0576\u0565\u0580\u056B \u057A\u0561\u0570\u057A\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576"@hy . "ochrana zdroj\u016F"@cs . "conservazione delle risorse"@it . "Koren, H.; National Environmental Health Association, Illustrated Dictionary of Environmental Health & Occupational Safety, Lewis Publishers, Boca Raton, U.S.A., 1996"@en . . "varojen suojelu"@fi . "Zmanj\u0161evanje celotne porabe virov in uporaba obnovljenih virov v izogib odpadkom."@sl . "\u51CF\u5C11\u6240\u6709\u8D44\u6E90\u6D88\u8017\u548C\u4E3A\u4E86\u907F\u514D\u6D6A\u8D39\u800C\u56DE\u6536\u8D44\u6E90\u3002"@zh-cn . . "var\u00F0veisla au\u00F0lindar"@is . "ochrona zasob\u00F3w"@pl . . "\u0421\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F"@ar .