<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://purl.org/dc/terms/created>	"2004-09-08T09:59:20Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440"@uk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"centros de investiga\u00E7\u00E3o"@pt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Place where systematic investigation to establish facts or principles or to collect information on a subject is performed."@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"t\u0259dqiqat m\u0259rk\u0259zi"@az .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF"@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"tutkimuskeskus"@fi .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"centro di ricerca"@it .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u041C\u044F\u0441\u0442\u043E, \u043A\u044A\u0434\u0435\u0442\u043E \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0432\u044A\u0440\u0448\u0432\u0430\u0442 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0438\u0437\u0441\u043B\u0435\u0434\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435 \u0441\u044A\u0431\u0438\u0440\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E \u0434\u0430\u0434\u0435\u043D \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C."@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch>	<http://eurovoc.europa.eu/3660> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Forschungszentrum"@de .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"forskningscentrum"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u010Bentru ta' ri\u010Berka"@mt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Mjesto na kojem se provode sustavna istra\u017Eivanja u cilju utvr\u0111ivanja \u010Dinjenica ili na\u010Dela ili prikupljanja informacija o nekoj temi."@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"v\u00FDskumn\u00E9 centrum"@sk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u10D9\u10D5\u10DA\u10D4\u10D5\u10D8\u10D7\u10D8 \u10EA\u10D4\u10DC\u10E2\u10E0\u10D8"@ka .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"ara\u015Ft\u0131rma merkezi"@tr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u7814\u7A76\u4E2D\u5FC3"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"uurimiskeskus"@et .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u041C\u0435\u0441\u0442\u043E, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u044B\u0441\u043A\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u043E\u0432, \u0441\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438."@ru .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"centre de recherche"@fr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"ionad taighde"@ga .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"ranns\u00F3knarmi\u00F0st\u00F6\u00F0"@is .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"centres de recerca"@ca .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"ikerketa-zentro"@eu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7127> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5745> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u0645\u0643\u0627\u0646 \u064A\u062C\u0631\u064A \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062C\u064A \u0644\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062F\u0626 \u0623\u0648 \u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0627. "@ar .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"forskningssenter"@no .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440"@ru .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"onderzoekscentrum"@nl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"miejsce, gdzie odbywaj\u0105 si\u0119 systematyczne badania zwi\u0105zane z dzia\u0142alno\u015Bci\u0105 poznawcz\u0105"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"tyrim\u0173 centras"@lt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"centru de cercetare"@ro .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"research center"@en-us .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u4E00\u4E2A\u5730\u70B9\uFF0C\u5728\u8FD9\u91CC\u53EF\u4EE5\u4ECE\u4E8B\u7CFB\u7EDF\u7684\u7814\u7A76\u6D3B\u52A8\uFF0C\u5305\u62EC\u5728\u67D0\u4E2A\u5B66\u79D1\u9886\u57DF\u627E\u5230\u771F\u76F8\u6216\u539F\u7406\uFF0C\u4EE5\u53CA\u641C\u96C6\u4FE1\u606F\u3002"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"o\u015Brodek naukowy"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1911> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"st\u0159edisko v\u00FDzkumn\u00E9"@cs .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"raziskovalno sredi\u0161\u010De"@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"istra\u017Eiva\u010Dki centar"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0418\u0437\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0441\u043A\u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u044A\u0440"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"research centre"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://purl.org/dc/terms/modified>	"2004-09-08T09:59:20Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"zin\u0101tnisk\u0101s p\u0113tniec\u012Bbas centrs"@lv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Kraj, kjer se izvajajo preiskave za dognanje dejstev oziroma na\u010Del ali za zbiranje informacij o nekem predmetu."@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"kutat\u00E1si k\u00F6zpont"@hu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14938> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B"@ar .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2 (\u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03CE\u03BD)"@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"forskningscenter"@da .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0570\u0565\u057F\u0561\u0566\u0578\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u056F\u0565\u0576\u057F\u0580\u0578\u0576"@hy .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"centros de investigaci\u00F3n"@es .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7129>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u041C\u0456\u0441\u0446\u0435, \u0434\u0435 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0432\u0438\u0448\u0443\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u0430\u043A\u0442\u0456\u0432, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0456\u0432, \u0437\u0431\u043E\u0440\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456."@uk .