. "plaz"@cs . "\u0440\u0435\u043F\u0442\u0438\u043B\u0456\u0457"@uk . "rettili"@mt . "\u0440\u0435\u043F\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438"@ru . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u041A\u043B\u0430\u0441 \u0437\u0435\u043C\u043D\u0438 \u0433\u0440\u044A\u0431\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438, \u0445\u0430\u0440\u0435\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0449\u0438 \u0441\u0435 \u0441 \u043B\u0438\u043F\u0441\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u0441\u043C\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435, \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043C\u043B\u0435\u0447\u043D\u0438 \u0436\u043B\u0435\u0437\u0438; \u043A\u043E\u0436\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043C \u0435 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0441 \u043B\u044E\u0441\u043F\u0438, \u0438\u043C\u0430\u0442 \u0442\u0440\u0438-\u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0441\u044A\u0440\u0446\u0435 \u0438 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u043A\u044A\u0441\u043D\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043B\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u043D\u0438 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u043D\u0438 \u043A\u0443\u0445\u0438\u043D\u0438."@bg . "plazy"@sk . . . . "reptile"@en-us . "r\u00E8ptil"@ca . . "gady"@pl . "\u0412\u043B\u0435\u0447\u0443\u0433\u0438"@bg . "plazilci (Reptilia)"@sl . "Razred kopenskih vreten\u010Darjev, zna\u010Dilnosti so pomanjkanje las, perja in sesalnih \u017Elez, ko\u017Ea je pokrita z luskami, njihovo srce ima tri komore, plevralne in peritonalne votline so trajne."@sl . "\u722C\u866B"@zh-cn . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "A class of terrestrial vertebrates, characterized by the lack of hair, feathers, and mammary glands; the skin is covered with scales, they have a three chambered heart and the pleural and peritoneal cavities are continuous."@en . "reptiler"@da . "McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998"@en . "\u03B5\u03C1\u03C0\u03B5\u03C4\u03AC"@el . "\u041A\u043B\u0430\u0441\u0441 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0430, \u043F\u0435\u0440\u044C\u0435\u0432 \u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437; \u0438\u0445 \u043A\u043E\u0436\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438, \u043E\u043D\u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0445\u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435, \u0430 \u043F\u043B\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F."@ru . "\u041A\u043B\u0430\u0441 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445, \u0449\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u0443, \u043F\u0456\u0440'\u044F \u0439 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043B\u043E\u0437; \u0457\u0445\u043D\u044F \u0448\u043A\u0456\u0440\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0440\u0438\u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u043D\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435, \u0430 \u043F\u043B\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F."@uk . "reptilier"@sv . . "reptiles"@es . "reptile"@fr . "skri\u00F0d\u00FDr"@is . "gmaz"@hr . "roplys"@lt . "reptile"@en . "matelijat"@fi . "s\u00FCr\u00FCn\u0259nl\u0259r"@az . "reptil\u0103"@ro . "r\u00E9pteis"@pt . . "reipt\u00EDl"@ga . "\u0632\u0648\u0627\u062D\u0641"@ar . "Reptilia, gromada l\u0105dowych kr\u0119gowc\u00F3w zmiennocieplnych, oddychaj\u0105cych p\u0142ucami, przewa\u017Cnie jajorodnych, o sk\u00F3rze pokrytej \u0142uskami, tarczkami lub p\u0142ytkami; nale\u017C\u0105 tu: hatterie, \u017C\u00F3\u0142wie, jaszczurki, w\u0119\u017Ce i krokodyle"@pl . "Reptilien"@de . . "\u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0639\u062F\u0645 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0634\u0639\u0631 \u0623\u0648 \u0631\u064A\u0634 \u0623\u0648 \u063A\u062F\u062F \u0644\u0628\u0646\u064A\u0629. \u062C\u0644\u062F\u0647\u0627 \u0645\u063A\u0637\u0649 \u0628\u062D\u0631\u0627\u0634\u0641\u060C \u0648\u0644\u0647\u0627 \u0642\u0644\u0628 \u0645\u0642\u0633\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0642\u0633\u0627\u0645\u060C \u0648\u062A\u062C\u0648\u064A\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u0646\u064A \u0645\u062A\u0635\u0644\u0627\u0646."@ar . "\u4E00\u7C7B\u9646\u751F\u810A\u7D22\u52A8\u7269\uFF0C\u6CA1\u6709\u6BDB\u53D1\u3001\u7FBD\u6BDB\u3001\u4E73\u817A\uFF1B\u4F53\u8868\u88AB\u9CDE\uFF0C\u5FC3\u810F\u5206\u4E3A\u4E09\u4E2A\u8154\uFF0C\u80F8\u819C\u5B54\u548C\u8179\u819C\u5B54\u76F8\u8FDE\u3002"@zh-cn . "\u10E0\u10D4\u10DE\u10E2\u10D8\u10DA\u10D8\u10D0"@ka . "Red kopnenih kralje\u017Enjaka, \u010Dije su zna\u010Dajke nedostatak dlaka, perja i mlije\u010Dnih \u017Elijezda; ko\u017Ea je prekrivena ljuskama, imaju tri sr\u010Dane klijetke, a pleuralna i peritonealna \u0161upljina su neprekinute."@hr . "h\u00FCll\u0151"@hu . "krypdyr"@no . "\u057D\u0578\u0572\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580"@hy . "r\u0101pulis"@lv . "s\u00FCr\u00FCngenler"@tr . "narrasti"@eu . "rettili"@it . "roomaja, reptiil"@et . . "reptielen"@nl .