"yenilenebilir enerji kayna\u011F\u0131"@tr . . . "sors ta' ener\u0121ija rinnovabbli"@mt . "\u017Ar\u00F3d\u0142o energii nie ulegaj\u0105cej wyczerpaniu jak np. energia wodna, s\u0142oneczna, wiatrowa itd."@pl . "renewable energy source"@en-us . "fonte di energia rinnovabile"@it . "f\u00F6rnyelsebar energik\u00E4lla"@sv . "energia-iturri berriztagarri"@eu . "uusiutuva energianl\u00E4hde"@fi . "\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457"@uk . "obnovljiv vir energije"@sl . "meg\u00FAjul\u00F3 energiaforr\u00E1s"@hu . "Energy sources that do not rely on fuels of which there are only finite stocks. The most widely used renewable source is hydroelectric power; other renewable sources are biomass energy, solar energy, tidal energy, wave energy, and wind energy; biomass energy does not avoid the danger of the greenhouse effect."@en . "Energetski viri, ki niso odvisni od goriv s kon\u010Dnimi zalogami. Najbolj raz\u0161irjena uporaba obnovljivega vira je hidroenergija. Drugi obnovljivi viri so energija biomase, son\u010Dna, bibavi\u010Dna, vetrna energija in energijo valov. Energija biomase se ne more izogniti nevarnosti toplogrednega u\u010Dinka."@sl . "fornybar energikilde"@no . . . . "\u03B1\u03BD\u03B1\u03BD\u03B5\u03CE\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2"@el . "\u53EF\u518D\u751F\u80FD\u6E90"@zh-cn . "Izvori energije koji se ne oslanjaju na goriva od kojih postoje samo kona\u010Dne zalihe. Naj\u0161ire upotrebljavani obnovljivi izvor je hidroelektrana; ostali obnovljivi izvori energije su biomasa, solarna energija, energija plime i oseke, energija valova i energija vjetra; energije biomase ne izbjegava opasnost od efekta staklenika."@hr . "\u4E0D\u4F9D\u8D56\u4E8E\u6570\u91CF\u6709\u9650\u7684\u77FF\u77F3\u8D44\u6E90\u7684\u80FD\u6E90\u3002\u6700\u5E7F\u6CDB\u4F7F\u7528\u7684\u53EF\u518D\u751F\u80FD\u6E90\u662F\u6C22\u80FD\u6E90\uFF1B\u5176\u5B83\u53EF\u518D\u751F\u80FD\u6E90\u5305\u62EC\u751F\u7269\u80FD\u3001\u592A\u9633\u80FD\u3001\u6F6E\u6C50\u80FD\u3001\u6D0B\u6D41\u80FD\u3001\u98CE\u80FD\uFF1B\u4F46\u751F\u7269\u80FD\u6E90\u4E0D\u80FD\u907F\u514D\u6E29\u5BA4\u6548\u5E94\u3002"@zh-cn . "Uvarov, E. B. & Isaac, A., Dictionary of Science, Penguin Books, London, 1993"@en . "obnovljivi izvor energije"@hr . "\u017Ar\u00F3d\u0142o energii odnawialnej"@pl . "\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0644\u0627 \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062E\u0632\u0648\u0646 \u0645\u062D\u062F\u062F \u0641\u0642\u0637. \u0648\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062C\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062C\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F \u0648\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u062C \u0648\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D. \u0648\u064A\u0644\u0627\u062D\u0638 \u0623\u0646 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0627 \u062A\u062A\u0641\u0627\u062F\u0649 \u062E\u0637\u0631 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u064A."@ar . "\u0415\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043D\u0438 \u0438\u0437\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0446\u0438, \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0441\u0435 \u043D\u0443\u0436\u0434\u0430\u044F\u0442 \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0432\u0430, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0438\u043C\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0441\u0438. \u041D\u0430\u0439-\u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0442 \u0432\u044A\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043C \u0438\u0437\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0435 \u0445\u0438\u0434\u0440\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F; \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0441\u0430: \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F\u0442\u0430 \u043E\u0442 \u0431\u0438\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430, \u0441\u043B\u044A\u043D\u0447\u0435\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F, \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0438\u0432\u043E-\u043E\u0442\u043B\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435, \u043D\u0430 \u0432\u044A\u043B\u043D"@bg . "\u0432\u043E\u0437\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438"@ru . "atsinaujinantysis energijos \u0161altinis"@lt . "b\u0259rpa olunan enerji m\u0259nb\u0259yi"@az . "\u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0441\u0456\u0432 \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430. \u041D\u0430\u0439\u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0443, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0454 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044F; \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043E \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044E \u0431\u0456\u043E\u043C\u0430\u0441\u0438, \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u0443 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044E, \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044E \u0445\u0432\u0438\u043B\u044C \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0442\u0440\u0443; \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0431\u0456\u043E\u043C\u0430\u0441\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443."@uk . "surs\u0103 de energie regenerabil\u0103"@ro . "hernieuwbare energiebron"@nl . . "\u0418\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438, \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044F\u0449\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430. \u0421\u0430\u043C\u044B\u043C \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u043C \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F; \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F \u0431\u0438\u043E\u043C\u0430\u0441\u0441\u044B, \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F, \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438 \u0432\u043E\u043B\u043D \u0438 \u0432\u0435\u0442\u0440\u0430; \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438 \u0431\u0438\u043E\u043C\u0430\u0441\u0441\u044B \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0430."@ru . "obnovite\u013En\u00FD zdroj energie"@sk . "\u057E\u0565\u0580\u0561\u056F\u0561\u0576\u0563\u0576\u057E\u0578\u0572 \u0567\u0576\u0565\u0580\u0563\u056B\u0561\u0575\u056B \u0561\u0572\u0562\u0575\u0578\u0582\u0580"@hy . "taastuva (uueneva) energia allikas"@et . "Nefos\u00EDlny zdroj energie, ktor\u00E9ho energetick\u00FD potenci\u00E1l sa trvalo obnovuje pr\u00EDrodn\u00FDmi procesmi alebo \u010Dinnos\u0165ou \u013Eud\u00ED, a ide o tieto zdroje: 1. vodn\u00E1 energia, 2. slne\u010Dn\u00E1 energia, 3. vetern\u00E1 energia, 4. geoterm\u00E1lna energia, 5. biomasa vr\u00E1tane v\u0161etk\u00FDch produktov jej spracovania, 6. bioplyn, skl\u00E1dkov\u00FD plyn, plyn z \u010Disti\u010Diek odpadov\u00FDch v\u00F4d, 7. biomet\u00E1n."@sk . "font energ\u00E8tica renovable"@ca . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "atjaunojams ener\u0123ijas avots"@lv . "Erneuerbare Energiequelle"@de . "foinse fuinnimh in-athnuaite"@ga . "\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u062A\u062C\u062F\u062F\u0629"@ar . "\u0412\u044A\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043C \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u043D \u0438\u0437\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A"@bg . "source d'\u00E9nergie renouvelable"@fr . "endurn\u00FDjanlegur orkugjafi"@is . "zdroj energie obnoviteln\u00FD"@cs . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "fuente energ\u00E9tica renovable"@es . . "\u10D4\u10DC\u10D4\u10E0\u10D2\u10D8\u10D8\u10E1 \u10D2\u10D0\u10DC\u10D0\u10EE\u10DA\u10D4\u10D1\u10D0\u10D3\u10D8 \u10EC\u10E7\u10D0\u10E0\u10DD"@ka . "fontes de energia renov\u00E1vel"@pt . . "renewable energy source"@en . "vedvarende energikilde"@da .