"taifeadadh substaint\u00ED"@ga . "madd\u0259l\u0259rin u\u00E7otu"@az . "\u041D\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0442\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . "\u00EEnregistrare a substan\u021Belor"@ro . "\u5185\u5BB9\u8BB0\u5F55"@zh-cn . "registrering af stoffer"@da . "recording of substances"@en . "\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD"@el . "registr\u00E1cia l\u00E1tok"@sk . "med\u017Eiag\u0173 registravimas"@lt . "\u043E\u0431\u043B\u0456\u043A \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D"@uk . "\u0576\u0575\u0578\u0582\u0569\u0565\u0580\u056B \u0570\u0561\u0577\u057E\u0561\u057C\u0578\u0582\u0574"@hy . "registrering av \u00E4mnen"@sv . "recording of substances"@en-us . . "substantzien erregistratze"@eu . . "bele\u017Eenje snovi"@sl . "stoffregistrering"@no . "\u10DC\u10D8\u10D5\u10D7\u10D8\u10D4\u10E0\u10D4\u10D1\u10D0\u10D7\u10D0 \u10D0\u10E6\u10E0\u10D8\u10EA\u10EE\u10D5\u10D0"@ka . "registrazione di sostanze"@it . "\u0443\u0447\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432"@ru . "\u041D\u0435 \u0432\u0438\u043C\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0442\u043B\u0443\u043C\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . "registo de subst\u00E2ncias"@pt . "maddelerin kayd\u0131"@tr . "r\u00E9pertorier les substances"@fr . "Stoffverzeichnis"@de . "re\u0121istrazzjoni ta' sostanzi"@mt . "\u0417\u0430\u043F\u0438\u0441 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430"@bg . "aineiden rekister\u00F6inti"@fi . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "skr\u00E1ning efna"@is . "\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F"@ar . "\u0644\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0627\u062C \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641."@ar . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "anyagjegyz\u00E9k"@hu . "grabaci\u00F3n de sustancias"@es . "evidentiranje tvari"@hr . "spis subtancji"@pl . "No definition needed."@en . "gravaci\u00F3 de subst\u00E0ncies"@ca . "vielu re\u0123istr\u0113\u0161ana"@lv . "ainete registreerimine"@et . "\u4E0D\u9700\u8981\u5B9A\u4E49"@zh-cn . "registrace l\u00E1tek"@cs . "registratie van stoffen"@nl . . "definicja zb\u0119dna"@pl .