"stralingsdosis"@nl . "\u0434\u043E\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457"@uk . "radiation dose"@en-us . . "doza zra\u010Denja"@hr . "\u0434\u043E\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438"@ru . "\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u062A\u0635\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629\u060C \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0635\u0629 \u0623\u0648 \u062C\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629. "@ar . "radiation dose"@en . . "do\u017Ca ta' radjazzjoni"@mt . "sug\u00E1rz\u00E1sd\u00F3zis"@hu . "dawka napromieniowania"@pl . "doz\u0103 de radia\u021Bie"@ro . "s\u00E4teilyannos"@fi . "Celotna koli\u010Dina sevanja, ki jo absorbira snov ali tkivo, v smislu absorpcijske doze ali doze izpostavljenosti."@sl . "dosi de radiaci\u00F3"@ca . "\u8F90\u5C04\u5242\u91CF"@zh-cn . "\u0627\u0644\u062C\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0639\u064A\u0629"@ar . "radia\u010Dn\u00E1 d\u00E1vka"@sk . "d\u00E1ileog rada\u00EDochta"@ga . "ca\u0142kowita dawka napromieniowania przyj\u0119ta przez materia\u0142 lub tkank\u0119"@pl . . "Strahlendosis"@de . . "d\u00E1vka z\u00E1\u0159en\u00ED"@cs . . "radyasyon dozu"@tr . "The total amount of radiation absorbed by material or tissues, in the sense of absorbed dose, exposure dose, or dose equivalent."@en . "Celkov\u00E9 mno\u017Estvo radi\u00E1cie, ktor\u00E9 je absorbovan\u00E9 materi\u00E1lom alebo tkanivami v\u00A0zmysle absorbovanej d\u00E1vky, expozi\u010Dnej d\u00E1vky alebo ekvivalentnej d\u00E1vky."@sk . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u043E\u0433\u043B\u0438\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u043E\u043C \u0430\u0431\u043E \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0443 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0438\u043D\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0437\u0438, \u0434\u043E\u0437\u0438 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0456 \u0435\u043A\u0432\u0456\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0437\u0438."@uk . "d\u00E1vka \u017Eiarenia"@sk . "geislaskammtur"@is . "\u7269\u8D28\u6216\u7EC4\u7EC7\u5438\u6536\u7684\u8F90\u5C04\u7684\u603B\u91CF\uFF0C\u6709\u5438\u6536\u5242\u91CF\u3001\u7167\u5C04\u5242\u91CF\u6216\u5242\u91CF\u5F53\u91CF\u7684\u8BF4\u6CD5\u3002"@zh-cn . "kiirgusannus, kiirgusdoos"@et . . . "str\u00E5ledose"@no . "str\u00E5lingsdosis"@da . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "erradiazio-dosi"@eu . . "dose delle radiazioni"@it . "spinduliuot\u0117s doz\u0117"@lt . "dose de radiations"@fr . "radiacijska doza, doza obsevanja"@sl . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0433\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0442\u043A\u0430\u043D\u044F\u043C\u0438, \u0432 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0433\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0437\u044B, \u0434\u043E\u0437\u044B \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0438 \u044D\u043A\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0437\u044B."@ru . "\u015F\u00FCalanma dozas\u0131"@az . "dose de radia\u00E7\u00E3o"@pt . "\u10E0\u10D0\u10D3\u10D8\u10D0\u10EA\u10D8\u10D8\u10E1 \u10D3\u10DD\u10D6\u10D0"@ka . "\u0573\u0561\u057C\u0561\u0563\u0561\u0575\u0569\u0574\u0561\u0576 \u0579\u0561\u0583\u0561\u0562\u0561\u056A\u056B\u0576, \u0564\u0578\u0566\u0561"@hy . "radijacijska doza"@hr . "Ukupan iznos zra\u010Denja apsorbiran u materijalu ili tkivu, u smislu apsorbirane doze, doze izlo\u017Eenosti , ili ekvivalenta doze."@hr . "\u0420\u0430\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0437\u0430"@bg . "\u041E\u0431\u0449\u043E\u0442\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F, \u0430\u0431\u0441\u043E\u0440\u0431\u0438\u0440\u0430\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0442\u044A\u043A\u0430\u043D\u0438; \u0430\u0431\u0441\u043E\u0440\u0431\u0438\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0437\u0430, \u0434\u043E\u0437\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u043B\u0430\u0433\u0430\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0437\u0435\u043D \u0435\u043A\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442."@bg . "\u03B4\u03CC\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "dosis de radiaci\u00F3n"@es . "str\u00E5lningsdos"@sv . "McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998"@en . "radi\u0101cijas deva"@lv .