"tar\u0161os \u0161altinis"@lt . "izvor one\u010Di\u0161\u0107enja"@hr . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "saasteen l\u00E4hde"@fi . "zdroj zne\u010Distenia"@sk . . "Schadstoffquelle"@de . "\u6C61\u67D3\u6E90"@zh-cn . . "\u017Ar\u00F3d\u0142o zanieczyszcze\u0144"@pl . "\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E \u0437\u0430\u0431\u0440\u0443\u0434\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk . "\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0648\u062B"@ar . "miejsca lub obszary sk\u0105d subtancje zanieczyszczaj\u0105ce s\u0105 uwalniane do atmosfery lub wody, albo miejsce sk\u0105d rozlega si\u0119 ha\u0142as; \u017Ar\u00F3d\u0142a zanieczyszcze\u0144 mog\u0105 by\u0107 punktowe, liniowe i powierzchniowe"@pl . "kirlilik kayna\u011F\u0131"@tr . "zdroj zne\u010Di\u0161t\u011Bn\u00ED"@cs . "pies\u0101r\u0146ojuma avots"@lv . "reostusallikas, saasteallikas"@et . "sors ta' tni\u0121\u0121is"@mt . "source of pollution"@en . . "fontes poluentes"@pt . "kutsadura-iturri"@eu . "\u041C\u044F\u0441\u0442\u043E, \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0441\u0435 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043C\u044A\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0432 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u043A\u044A\u0434\u0435\u0442\u043E \u0441\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430 \u0448\u0443\u043C. \u0418\u0437\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u044A\u0442 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E \u0442\u043E\u0447\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A, \u0442.\u0435. \u0433\u043E\u043B\u044F\u043C \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u0435\u043D \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u044A\u0440\u0441\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D \u0438\u0437\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0438\u043B\u0438 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0435\u043D \u0438\u0437\u0442\u043E"@bg . . "\u0561\u0572\u057F\u0578\u057F\u0574\u0561\u0576 \u0561\u0572\u0562\u0575\u0578\u0582\u0580"@hy . "\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0627\u062A \u062A\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u062B\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621\u060C \u0623\u0648 \u062D\u064A\u062B \u062A\u062A\u0648\u0644\u062F \u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0623\u064A \u0639\u062F\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0644\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0648\u062B\u060C \u0648\u0645\u0635\u062F\u0631 \u062E\u0637\u064A \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0646\u0628\u0639\u0627\u062B\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621. "@ar . "The place, places or areas from where a pollutant is released into the atmosphere or water, or where noise is generated. A source can be classified as point source, i.e. a large individual generator of pollution, an area source, or a line source, e.g. vehicle emissions and noise."@en . "\u00E7irkl\u0259nm\u0259 m\u0259nb\u0259yi"@az . "\u041C\u0456\u0441\u0446\u0435, \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F, \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438, \u0437\u0432\u0456\u0434\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0443\u0434\u043D\u044E\u044E\u0447\u0430 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443, \u0432\u043E\u0434\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0434\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0448\u0443\u043C\u0443. \u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0442\u043E\u0447\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A \u0437\u0430\u0431\u0440\u0443\u0434\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430\u0431\u043E \u043B\u0456\u043D\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0448\u0443\u043C \u0456 \u0432\u0438\u0445\u043B\u043E\u043F\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0456\u0432."@uk . "forurensningskilde"@no . "source of pollution"@en-us . "\u03C0\u03B7\u03B3\u03AE \u03C1\u03CD\u03C0\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7\u03C2"@el . "\u10D3\u10D0\u10D1\u10D8\u10DC\u10EB\u10E3\u10E0\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10EC\u10E7\u10D0\u10E0\u10DD"@ka . "fonts de contaminaci\u00F3"@ca . "\u6C61\u67D3\u7269\u88AB\u91CA\u653E\u5230\u5927\u6C14\u6216\u6C34\uFF0C\u6216\u53D1\u51FA\u566A\u97F3\u7684\u5730\u65B9\uFF0C\u5730\u70B9\u6216\u8005\u533A\u57DF\u3002\u6E90\u5934\u88AB\u5217\u4E3A\u70B9\u58F0\u6E90\uFF0C\u5373\u4E00\u4E2A\u4EA7\u751F\u6C61\u67D3\u7684\u5927\u4E2A\u4F53\uFF0C\u4E00\u4E2A\u533A\u57DF\u6E90\uFF0C\u6216\u4E00\u4E2A\u7EBF\u6E90\uFF0C\u4F8B\u5982\uFF0C\u6C7D\u8F66\u5C3E\u6C14\u548C\u566A\u97F3\u3002"@zh-cn . "surs\u0103 de poluare"@ro . "fonte di inquinamento"@it . "bron van (milieu)verontreiniging"@nl . "uppt\u00F6k mengunar"@is . "vir onesna\u017Eenja"@sl . "poluzio-iturri"@eu . "f\u00F6rorenings k\u00E4lla"@sv . "forureningskilde"@da . "\u041C\u0435\u0441\u0442\u043E, \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u044B, \u043E\u0442\u043A\u0443\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u044F\u0437\u043D\u044F\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443, \u0432\u043E\u0434\u0443 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0433\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0448\u0443\u043C\u0430. \u0418\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0442\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u044B\u043C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043E\u0434\u0438\u043D \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0437\u0430\u0433\u0440\u044F\u0437\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0438\u043B\u0438 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u043C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0448\u0443\u043C \u0438 \u0432\u044B\u0445\u043B\u043E\u043F\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0435\u0439."@ru . . "Kraj, kraji ali podro\u010Dja, od koder se v ozra\u010Dje ali vodo spro\u0161\u010Dajo onesna\u017Eevala, ali kjer nastaja hrup. Vir je lahko ozna\u010Den kot to\u010Dkovni, npr. velik posamezni povzro\u010Ditelj onesna\u017Eevanja, podro\u010Dni ali linijski vir, npr. emisije vozil in hrup."@sl . "Mjesto, mjesta ili podru\u010Dja odakle se one\u010Di\u0161\u0107uju\u0107a tvar ispu\u0161ta u atmosferu ili vodu, ili gdje nastaje buka. Izvor mo\u017Ee biti razvrstan kao to\u010Dkasti izvor, tj. veliki pojedina\u010Dni izaziva\u010D one\u010Di\u0161\u0107enja, izvor na nekoj povr\u0161ini ili linijski izvor, npr. emisija iz vozila i buka."@hr . "szennyez\u0151forr\u00E1s"@hu . "\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0437\u0430\u0433\u0440\u044F\u0437\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "Porteous, A., Dictionary of Environmental Science and Technology - Second Edition, John Wiley & Sons, Chichester, 1996"@en . "source de pollution"@fr . . "\u0418\u0437\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u044A\u0440\u0441\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435"@bg . "foinse truaillithe"@ga . "f\u00F6rorenings ursprung"@sv . "fuentes de contaminaci\u00F3n"@es . . .