. "\u0418\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430\u0442\u0430"@bg . "politisk instrument"@da . "\u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438"@ru . "instrumento pol\u00EDtico"@es . . . "politikai eszk\u00F6z"@hu . . "ionstraim beartais"@ga . "instrument politic"@ro . "poliitiline vahend"@et . "\u91C7\u7528\u67D0\u79CD\u65B9\u6CD5\u6216\u673A\u5236\uFF0C\u901A\u8FC7\u6CD5\u5F8B\u548C\u7ECF\u6D4E\u624B\u6BB5\uFF0C\u653F\u515A\u3001\u653F\u5E9C\u6216\u4E2A\u4EBA\u8FBE\u5230\u9884\u671F\u7684\u6548\u679C\u3002"@zh-cn . "baliabide politiko"@eu . "politiikan v\u00E4line"@fi . "politikas instruments"@lv . "Metoda ili mehanizam \u0161to ga upotrebljavaju vlada, politi\u010Dke stranke, poslovni subjekti ili pojedinci kako bi postigli \u017Eeljeni u\u010Dinak, pravnim ili ekonomskim sredstvima."@hr . . "instrumentos pol\u00EDticos"@pt . "The method or mechanism used by government, political parties, business or individuals to achieve a desired effect, through legal or economic means."@en . "policy instrument"@en . "Politische Instrumente"@de . . . "instrument politike"@hr . . "\u03BC\u03AD\u03C3\u03BF (\u03AC\u03C3\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2) \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2"@el . "politisk virkemiddel"@no . "strumento politico"@it . . "Metode in mehanizmi zakonitih ali ekonomskih sredstev, ki jih za dosego \u017Eelenih u\u010Dinkov uporablja vlada, politi\u010Dne stranke, podjetja ali posamezniki."@sl . "siyasi ara\u00E7lar"@tr . "policy instrument"@en-us . . "\u0645\u0646\u0647\u062C \u0623\u0648 \u0622\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0631\u063A\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629."@ar . "in\u0161trument politike"@sl . "instrument politique"@fr . "\u0623\u062F\u0627\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629"@ar . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . "stj\u00F3rnt\u00E6ki"@is . "instrument polityczny"@pl . "\u041C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0447\u0438 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430, \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457, \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043B\u0435\u0439 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0456\u0432."@uk . "politikos priemon\u0117"@lt . "\u10DE\u10DD\u10DA\u10D8\u10E2\u10D8\u10D9\u10E3\u10E0\u10D8 \u10E1\u10D0\u10E8\u10E3\u10D0\u10DA\u10D4\u10D1\u10D0"@ka . "\u041C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u044A\u043C, \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043D \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438, \u043E\u0442 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u043D\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u0442\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438 \u0438 \u0438\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430."@bg . "metoda lub mechanizm stosowany przez rz\u0105dy, partie polityczne, przedsi\u0119biorc\u00F3w lub osoby prywatne w celu osi\u0105gni\u0119cia zamierzonego efektu, poprzez \u015Brodki prawne i ekonomiczne"@pl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . "n\u00E1stroj politiky"@cs . "\u653F\u7B56\u5DE5\u5177"@zh-cn . "siyas\u0259t al\u0259ti"@az . "bitarteko politiko"@eu . "\u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438"@uk . "instrument pol\u00EDtic"@ca . "strument politiku"@mt . "Random House, Random House Webster\u2019s Unabridged Dictionary - Second Edition, Random House, Inc., New York, 1997"@en . . . "\u041C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432."@ru . . "n\u00E1stroj politiky"@sk . . "\u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u0561\u056F\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0563\u0578\u0580\u056E\u056B\u0584"@hy . . . "beleidsinstrumenten"@nl . "politiskt intrument"@sv .