. "stavebn\u00E9 povolenie"@sk . . "permis d'am\u00E9nagement"@fr . "tervenged\u00E9ly"@hu . "\u0434\u043E\u0437\u0432\u0456\u043B \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . "Odobrenje, dozvola ili ekvivalentni kontrolni dokument koji je izdala vladina agencija odnosno ured, a kojim se odobrava 'korak po korak' metoda i proces definiranja, razvijanja i strukturiranja razli\u010Ditih mogu\u0107ih na\u010Dina djelovanja kako bi se zadovoljile postoje\u0107e ili budu\u0107e potrebe te kratkoro\u010Dni i dugoro\u010Dni ciljevi."@hr . "autoriza\u00E7\u00F5es de planeamento"@pt . "rozhodnut\u00ED \u00FAzemn\u00ED"@cs . "plangintza-baimen"@eu . "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442, \u0432\u044B\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u044D\u0442\u0430\u043F\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447."@ru . "dozvola za planiranje"@hr . "permesso di pianificazione"@it . "planavimo leidimas"@lt . "skipulagsleyfi"@is . "dovoljenje za na\u010Drtovanje"@sl . "planlama izni"@tr . "An authorization, license or equivalent control document issued by a government agency that approves a step by step method and process of defining, developing and outlining various possible courses of action to meet existing or future needs, goals and objectives."@en . . "cead plean\u00E1la"@ga . "permisiune de planificare"@ro . "rakennuslupa"@fi . "zezwolenie planistyczne"@pl . "\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B1"@el . "perm\u00EDs de planificaci\u00F3"@ca . . "\u6388\u6743\u8BB8\u53EF\u6587\u4EF6\u6216\u76F8\u5173\u7BA1\u7406\u673A\u5173\u6279\u51C6\uFF0C\u6309\u7167\u5FAA\u5E8F\u6E10\u8FDB\u7684\u65B9\u6CD5\u548C\u8FC7\u7A0B\u6765\u8BBE\u8BA1\u3001\u5F00\u53D1\u3001\u751F\u4EA7\u3001\u754C\u5B9A\u5404\u79CD\u53EF\u80FD\u7684\u884C\u52A8\u65B9\u9488\uFF0C\u4EE5\u6EE1\u8DB3\u73B0\u6709\u6216\u5C06\u6765\u7684\u9700\u6C42\u3001\u76EE\u6807\u548C\u5B97\u65E8\u3002"@zh-cn . "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435"@bg . "\u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435"@ru . "permiso de planificaci\u00F3n"@es . . "byggnadstillst\u00E5nd"@sv . "planleggingstillatelse"@no . "planning permission"@en . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "Planfeststellung"@de . "bouwvergunning"@nl . "\u5EFA\u7B51\u8BB8\u53EF"@zh-cn . "planning permission"@en-us . "licencja lub podobny oficjalny dokument zatwierdzaj\u0105cy szczeg\u00F3lowe metody i procesy definiowania i rozwoju mo\u017Cliwych dzia\u0142an maj\u0105cych na celu zapewnienie osi\u0105gni\u0119cia za\u0142o\u017Conych cel\u00F3w"@pl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u057A\u056C\u0561\u0576\u0561\u057E\u0578\u0580\u0574\u0561\u0576 \u0569\u0578\u0582\u0575\u056C\u057F\u057E\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576"@hy . "\u0625\u0630\u0646 \u0623\u0648 \u062A\u0631\u062E\u064A\u0635 \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0648\u062B\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u062F\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0647\u062C \u0645\u062A\u062F\u0631\u062C \u062E\u0637\u0648\u0629 \u0628\u062E\u0637\u0648\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0648\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0648\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u062A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0648\u0645\u0642\u0627\u0635\u062F \u0648\u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u064A\u0629. "@ar . "\u0627\u0644\u062A\u0635\u0631\u064A\u062D \u0628\u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637"@ar . "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437 \u0438\u043B\u0438 \u0435\u043A\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0435\u043D \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B, \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u044F\u0432\u0430\u0449\u0430 \u043F\u043E\u0435\u0442\u0430\u043F\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u043D\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044A\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043E\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 \u0446\u0435\u043B \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0449\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u044A\u0434\u0435\u0449\u0438 \u043D\u0443\u0436\u0434\u0438, \u0446\u0435\u043B\u0438"@bg . . "permess ta' ppjanar"@mt . "Pooblastilo, dovoljenje ali enakovreden nadzorni dokument, izda ga vladni urad, ki za spoznavanje obstoje\u010Dih in prihodnjih potreb, namenov ter ciljev odobri postopno metodo in postopek ozna\u010Devanja, razvijanja in na\u010Drtovanja razli\u010Dnih mo\u017Enih potekov dejanja."@sl . "planla\u015Fd\u0131rmaya icaz\u0259"@az . "byggetilladelse"@da . "\u0414\u043E\u0437\u0432\u0456\u043B, \u043B\u0456\u0446\u0435\u043D\u0437\u0456\u044F, \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442, \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0432\u0430\u043B\u044E\u0454 \u043F\u043E\u0435\u0442\u0430\u043F\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0456\u0432 \u0434\u0456\u0439 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u0456\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431, \u0446\u0456\u043B\u0435\u0439. "@uk . "pl\u0101no\u0161anas at\u013Cauja"@lv . "\u10D3\u10D0\u10D2\u10D4\u10D2\u10DB\u10D5\u10D8\u10E1 \u10DC\u10D4\u10D1\u10D0\u10E0\u10D7\u10D5\u10D0"@ka . "planeerimisluba"@et .