. "\u062D\u0645\u0644 \u0632\u0627\u0626\u062F"@ar . "virssl\u0101nis (der\u012Bg\u0101s iegulas sedzo\u0161s)"@lv . "scraith uachtair"@ga . "overburden"@en-us . "\u10D7\u10D0\u10D5\u10E1\u10D0\u10EE\u10E3\u10E0\u10D8"@ka . "Gilpin, A., Dictionary of Environment and sustainable development, John Wiley & Sons, Chichester, 1996"@en . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1"@el . "ylikuormittaa"@fi . "overbelasting"@nl . . "naslaga jalovine"@hr . "The material such as soil and rock lying above a mineral deposit that must be removed in order to work the deposit."@en . "\u00E7\u00F6k\u00FCnt\u00FC"@az . "perkrova"@lt . "ska\u0142y p\u0142onne le\u017C\u0105ce nad z\u0142o\u017Cem kopaliny u\u017Cytecznej"@pl . "gr\u00E5berg"@no . . "\u0440\u043E\u0437\u043A\u0440\u0438\u0432"@uk . "\u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03B1\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B1\u03AF\u03B5\u03C2"@el . "\u571F\u58E4\u548C\u5CA9\u77F3\u5806\u79EF\u5728\u77FF\u5E8A\u4E0A\uFF0C\u5FC5\u987B\u88AB\u79FB\u9664\uFF0C\u77FF\u5E8A\u624D\u80FD\u7EE7\u7EED\u5F00\u91C7\u3002"@zh-cn . "krovna plast"@sl . "nadk\u0142ad"@pl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "cappellaccio"@it . "\u0432\u0441\u043A\u0440\u044B\u0448\u0430"@ru . "\u0574\u0561\u056F\u0561\u0577\u0565\u0580\u057F"@hy . "jordt\u00E4cke"@sv . "irtomaa"@fi . "Materijal kao \u0161to je tlo i stijena koja le\u017Ei iznad mineralnih nalazi\u0161ta koja se mora ukloniti da bi se do\u0161lo do nalazi\u0161ta minerala."@hr . . "sobrecarga"@es . "Abraum"@de . "yfirbor\u00F0sjar\u00F0vegur"@is . "suprasarcin\u0103"@ro . "\u041C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u043A\u0430\u0442\u043E \u043F\u043E\u0447\u0432\u0438 \u0438 \u0441\u043A\u0430\u043B\u0438, \u043B\u0435\u0436\u0430\u0449 \u0432\u044A\u0440\u0445\u0443 \u043C\u0438\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u043D\u043E \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0449\u0435, \u043A\u043E\u0439\u0442\u043E\u0442\u0440\u044F\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0449\u0435\u0442\u043E."@bg . . "\u8FC7\u8F7D"@zh-cn . "Material, kot je prst ali kamenje, ki le\u017Eijo nad mineralnimi nahajali\u0161\u010Di in jih je za delo na nahajali\u0161\u010Dih potrebno odstraniti."@sl . "ytb\u00E4dd"@sv . "fed\u0151r\u00E9teg"@hu . "pinnakate; katend"@et . "\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0631 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0646\u064A\u0629 \u064A\u062C\u0628 \u0625\u0632\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0631\u0627\u0633\u0628."@ar . "sobrecarga"@pt . "\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7"@el . "\u041F\u043E\u0432\u044A\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442/\u0441\u043B\u043E\u0439"@bg . . "\u0490\u0440\u0443\u043D\u0442 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043F\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E \u0432\u0438\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E\u0431 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435."@uk . "odkr\u00FDvka"@cs . "gehiegizko karga"@eu . "sobrec\u00E0rrega"@ca . "gainkarga"@eu . "\u041F\u043E\u0447\u0432\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435."@ru . . "saff ta\u2019 fuq is-saff tat-t\u0127affir"@mt . "\u03C0\u03BB\u03B5\u03BF\u03BD\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC"@el . "surcharge"@fr . "overjord"@da . . "\u00F6rt\u00FC tabakas\u0131"@tr . "overburden"@en . "odkr\u00FDvka"@sk .