"szennyezett hely"@hu . "lloc contaminat"@ca . "m\u00EDsto zne\u010Di\u0161t\u011Bn\u00E9"@cs . "\u03C1\u03C5\u03C0\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 (\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE)"@el . "saastunut alue"@fi . "verontreinigde plaats"@nl . "sito inquinato"@it . "\u0414\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u043D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u043D\u043E\u044E \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0432\u0438\u043A\u0438\u0434\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0448\u043A\u0456\u0434\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D \u0443 \u0457\u0457 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442, \u0432\u043E\u0434\u0443 \u0447\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F."@uk . "\u4EFB\u4F55\u5DF2\u7ECF\u4E0D\u6D01\u51C0\u548C\u4E0D\u5B89\u5168\u7684\u5730\u65B9\uFF0C\u4E3B\u8981\u662F\u7531\u4E8E\u6392\u653E\u9AD8\u5371\u9669\u6D53\u5EA6\u6216\u6709\u5BB3\u7684\u7269\u8D28\u5230\u5B83\u7684\u6C34\u3001\u571F\u548C\u5927\u6C14\u4E2D\u3002"@zh-cn . "forurenet omr\u00E5de"@da . "obszar zanieczyszczony"@pl . "\u6C61\u67D3\u70B9"@zh-cn . "gune kutsatu"@eu . "Bilo koje mjesto koje je one\u010Di\u0161\u0107eno ili nesigurno ispu\u0161tanjem visokih koncentracija opasnih i \u0161tetnih tvari u svoje vode, tlo ili atmosferu."@hr . . . "\u0412\u0441\u044F\u043A\u043E \u043C\u044F\u0441\u0442\u043E, \u043A\u043E\u0435\u0442\u043E \u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E \u043D\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0434\u0435\u043F\u043E\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043C\u044A\u0440\u0441\u044F\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u044A\u0432 \u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435, \u043F\u043E\u0447\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430."@bg . "menga\u00F0ur sta\u00F0ur"@is . "\u0437\u0430\u0431\u0440\u0443\u0434\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430"@uk . "Vsak umazan ali nevaren prostor, ki je tak postal zaradi izpusta visoke koncentracije nevarne ali \u0161kodljive snovi v vodo, prst ali ozra\u010Dje."@sl . "\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0644\u0648\u0651\u064E\u062B"@ar . "one\u010Di\u0161\u0107ena lokacija"@hr . "u\u017Eter\u0161ta teritorija"@lt . "\u0623\u064A \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062D \u063A\u064A\u0631 \u0646\u0638\u064A\u0641 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0622\u0645\u0646 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0635\u0631\u064A\u0641 \u0645\u0648\u0627\u062F \u062E\u0637\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0624\u0630\u064A\u0629 \u0628\u062A\u0631\u0643\u064A\u0632\u0627\u062A \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A."@ar . "f\u00F6rorenat omr\u00E5de"@sv . "miejsce zanieczyszczone stanowi\u0105ce zagro\u017Cenie z powodu zrzut\u00F3w substancji niebezpiecznych lub szkodliwych do wody, gleby lub atmosfery"@pl . "zne\u010Disten\u00E9 miesto"@sk . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "l\u00E1ithre\u00E1n truaillithe"@ga . "pies\u0101r\u0146ota vieta, teritorija"@lv . "\u0437\u0430\u0433\u0440\u044F\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A"@ru . . "site pollu\u00E9"@fr . "gune poluitu"@eu . "polluted site"@en . "reostatud (saastatud) paik"@et . "kirlenmi\u015F saha"@tr . "onesna\u017Een predel"@sl . "\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0433\u0440\u044F\u0437\u043D\u044B\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u043C \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u0440\u043E\u0441\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0447\u0432\u0443, \u0432\u043E\u0434\u0443 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445."@ru . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . "\u0561\u0572\u057F\u0578\u057F\u057E\u0561\u056E \u057F\u0561\u0580\u0561\u056E\u0584"@hy . "sit poluat"@ro . "sitio contaminado"@es . . "Verunreinigter Standort"@de . "\u10D3\u10D0\u10D1\u10D8\u10DC\u10EB\u10E3\u10E0\u10D4\u10D1\u10E3\u10DA\u10D8 \u10DD\u10D1\u10D8\u10D4\u10E5\u10E2\u10D8"@ka . "polluted site"@en-us . "zonas polu\u00EDdas"@pt . "\u0417\u0430\u043C\u044A\u0440\u0441\u0435\u043D\u043E \u043C\u044F\u0441\u0442\u043E"@bg . . . "\u00E7irkl\u0259nmi\u015F sah\u0259"@az . "forurenset omr\u00E5de"@no . "s\u00EEt imni\u0121\u0121es"@mt . "Any place that has been made unclean or unsafe by the discharge of high concentrations of hazardous or detrimental substances into its water, soil or atmosphere."@en .