<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u6B8B\u6CB9\u56DE\u6536"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"r\u00E9cup\u00E9ration des r\u00E9sidus de p\u00E9trole"@fr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u00F5lij\u00E4\u00E4kide taaskasutamine, naftaj\u00E4\u00E4kide taaskasutamine"@et .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u0423\u0442\u0438\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u043F\u043E \u0441\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043B\u0438\u0432\u0443."@uk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0642\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062A\u0631\u0648\u0644"@ar .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0440\u0435\u043A\u0443\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0456\u0432"@uk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0420\u0435\u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u044A\u0447\u0435\u043D \u043F\u0435\u0442\u0440\u043E\u043B"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03B5\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5"@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"endurheimt ol\u00EDuleifa"@is .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"oil residue recuperation"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source>	"Oxford University Press, Oxford English Dictionary on Compact Disc - Second Edition, Oxford University Press, Oxford, UK, 1995"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"znovuz\u00EDsk\u00E1v\u00E1n\u00ED ropy z hav\u00E1ri\u00ED"@cs .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch>	<http://data.uba.de/umt/_00050854> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/78> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"petrol at\u0131klar\u0131n\u0131n geri kazan\u0131lmas\u0131"@tr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"oil residue recuperation"@en-us .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"rkupru ta' residwi ta\u017C-\u017Cejt"@mt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u00D6lr\u00FCckstandswiederaufarbeitung"@de .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"recuperaci\u00F3 de residus de petroli"@ca .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0576\u0561\u057E\u0569\u0561\u0575\u056B\u0576 \u0574\u0576\u0561\u0581\u0578\u0580\u0564\u056B \u057C\u0565\u056F\u0578\u0582\u057A\u0565\u0580\u0561\u0581\u056B\u0561"@hy .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"iarmhar ola a shl\u00E1n\u00FA"@ga .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"zbiranje ostankov nafte"@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"recupero dei residui del petrolio"@it .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0440\u0435\u043A\u0443\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0435\u0444\u0442\u044F\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432"@ru .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"olajmarad\u00E9k visszanyer\u00E9s"@hu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"terugwinning van olieresten"@nl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u6B8B\u4F59\u7684\u6216\u9057\u7559\u7684\u77F3\u6CB9\u56DE\u6536\uFF0C\u901A\u5E38\u9996\u5148\u5BF9\u6CB9\u8F6E\u6F0F\u6CB9\u91C7\u53D6\u5835\u622A\u5305\u56F4\u64CD\u4F5C\u3002"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062A\u0631\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u0648\u0643\u060C \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0639\u062F \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0628\u0642\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637."@ar .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"z\u00EDskavanie ropy z ropn\u00FDch zvy\u0161kov"@sk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"oppsamling av oljerester"@no .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"The recovery of oil that is leftover or left behind, usually following the primary containment operations for an oil spill."@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u00F6ljynj\u00E4\u00E4nn\u00F6sten talteenotto"@fi .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u10DC\u10D0\u10D5\u10D7\u10DD\u10D1\u10D8\u10E1 \u10DC\u10D0\u10E0\u10E9\u10D4\u10DC\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10E0\u10D4\u10D9\u10E3\u10DE\u10D4\u10E0\u10D0\u10EA\u10D8\u10D0"@ka .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"recuperare a reziduului petrolier"@ro .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Oporaba nafte koja je zaostala ili preostala, obi\u010Dno nakon prvotnih operacija zadr\u017Eavanja razlijevanja naftne mrlje."@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Lovljenje ostankov nafte, kar ponavadi sledi prvotni operaciji zadr\u017Eevanja naftnega razlitja."@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"recuperaci\u00F3n de residuos de petr\u00F3leo"@es .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"genindvinding af olierester"@da .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u00E5terh\u00E4mtning av oljerester"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"res\u00EDduos petrol\u00EDferos (recupera\u00E7\u00E3o)"@pt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u0412\u044A\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u044A\u0447\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u0442\u0440\u043E\u043B \u0441\u043B\u0435\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E \u043F\u044A\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043D\u043E\u0442\u043E \u0441\u044A\u0431\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u043D \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0432."@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"petrolio-hondakinen berreskuratze"@eu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"naftos liku\u010Di\u0173 surinkimas"@lt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"neft qal\u0131qlar\u0131n\u0131n rekuperasiyas\u0131"@az .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u0423\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0441\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u043D\u0435\u0444\u0442\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0432\u0430."@ru .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"odzysk ropy pozostawionej po przeprowadzeniu awaryjnej operacji likwidacji wycieku"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"rekuperacija naftnih ostataka"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://purl.org/dc/terms/modified>	"2004-09-08T09:59:20Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://purl.org/dc/terms/created>	"2004-09-08T09:59:20Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"naftas nogul\u0161\u0146u rekuper\u0101cija"@lv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5843>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"odzyskiwanie ropy naftowej z pozosta\u0142o\u015Bci"@pl .