"\u0627\u0644\u0646\u064A\u0643\u0644"@ar . "n\u00EDquel"@ca . . "nikkel"@da . "\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0641\u0644\u0632\u064A \u0623\u0628\u064A\u0636 \u0641\u0636\u064A \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0633\u062D\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0642\u0648\u062A\u0647 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062A\u0647 \u0644\u0644\u062A\u0622\u0643\u0644. \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062A\u0644\u0627\u0646\u062F\u0627\u064A\u062A \u0627\u0644\u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u0627\u064A\u062A\u060C\u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0626\u0643 \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0642\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u064A \u0648\u0643\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062D\u0641\u0632 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062E\u0644\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064A."@ar . . "nikiel"@pl . "nikkel"@is . "nicil"@ga . "nikelj"@sl . "nikkel"@hu . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "n\u00EDquel"@pt . "nikkel"@et . "n\u00EDquel"@es . "nikkel"@no . "\u954D"@zh-cn . "nickel"@en-us . "nikil"@mt . "\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03BB\u03B9\u03BF"@el . "Koven, raztezen, srebrnobel kovinski element, ki je zelo mo\u010Dan in odporen proti koroziji, nahaja se v pentlanditu in nikelinu. Uporablja se zlitinah, zlasti za pove\u010Danje \u017Eilavosti jekla, za posrebritev in kot katalizator pri organskih sintezah."@sl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "nikkel"@nl . "\u041A\u043E\u0432\u044A\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C, \u0441\u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E-\u0431\u044F\u043B \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B, \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E-\u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432, \u043D\u0430\u043C\u0438\u0440\u0430\u0449 \u0441\u0435 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u0432 \u043F\u0435\u043D\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0442\u0430 \u0438 \u043D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043D \u0437\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043F\u043B\u0430\u0432\u0438, \u0432 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043A\u0430\u0442\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437."@bg . "\u041A\u043E\u0432\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E-\u0431\u0435\u043B\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043A\u0438\u0439 \u043A \u043A\u043E\u0440\u0440\u043E\u0437\u0438\u0438, \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u043D\u0438\u043A\u0435\u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0447\u0435\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0438\u043A\u0435\u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0447\u0435\u0434\u0430\u043D\u0430; \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u0445, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438, \u0432 \u0433\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0430."@ru . "nikkeli"@fi . "\u041A\u043E\u0432\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0456\u0431\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E-\u0431\u0456\u043B\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B, \u043C\u0456\u0446\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u0437\u0456\u0457, \u0443 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E-\u043D\u0456\u043A\u0435\u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0447\u0435\u0434\u0430\u043D\u0443, \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0456\u043A\u0435\u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0447\u0435\u0434\u0430\u043D\u0443; \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0441\u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u0445, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0446\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438, \u0443 \u0433\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0446\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0443."@uk . "nichel"@ro . . "A malleable ductile silvery-white metallic element that is strong and corrosion-resistant, occurring principally in pentlandite and niccolite: used in alloys, especially in toughening steel, in electroplating, and as a catalyst in organic synthesis."@en . "nickel"@en . "\u10DC\u10D8\u10D9\u10D4\u10DA\u10D8"@ka . "Nickel"@de . "\u043D\u0456\u043A\u0435\u043B\u044C"@uk . . . "nikl"@cs . . "nickel"@sv . "nickel"@fr . . "nikel"@az . "nichel"@it . "\u041D\u0438\u043A\u0435\u043B"@bg . "\u575A\u786C\u548C\u6297\u8150\u8680\u7684\u4E00\u79CD\u6709\u97E7\u6027\u7684\u94F6\u8272\u5149\u6CFD\u767D\u8272\u7684\u91D1\u5C5E\u6210\u5206\uFF0C\u4E3B\u8981\u51FA\u73B0\u5728\u954D\u9EC4\u94C1\u77FF\u548C\u7EA2\u7837\u954D\u77FF\u91CC\uFF1A\u5728\u5408\u91D1\u91CC\u4F7F\u7528\uFF0C\u7279\u522B\u5728\u7535\u9540\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u97E7\u5316\u94A2\u6750\u53CA\u4F5C\u4E3A\u5728\u6709\u673A\u5408\u6210\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u7684\u4E00\u79CD\u50AC\u5316\u5242\u3002"@zh-cn . . "nikal"@hr . "nikel"@eu . . "\u043D\u0438\u043A\u0435\u043B\u044C"@ru . "\u0576\u056B\u056F\u0565\u056C"@hy . "Kovak, rastezljiv srebrno-bijeli metalni element jak i otporan na koroziju, koji se javlja uglavnom u pentlanditu i nikelitu: upotrebljava se u legurama, a osobito u pove\u0107anju \u017Eilavosti \u010Delika, u galvanizaciji i kao katalizator u organskoj sintezi."@hr . "kowalny, ci\u0105gliwy, srebrzysto-bia\u0142y pierwiastek metaliczny, odporny na korozj\u0119; wyst\u0119puje g\u0142\u00F3wnie w pentlandycie i nikolicie, u\u017Cywany do produkcji stop\u00F3w, szczeg\u00F3lnie w celu wzmocnienia stali, w galwanotechnice oraz jako katalizator w syntezach organicznych"@pl . "nikel"@sk . "Collins English Dictionary, Harper Collins Publishers, Glasgow, 1994"@en . "ni\u0137elis"@lv . "nikel"@tr . "nikelis"@lt .