. "gamtos teis\u0117s"@lt . "dret sobre natura"@ca . "\u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0441\u044A\u0432\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0442\u0438\u0447\u0430\u0449\u0438 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043E\u0431\u0432\u044A\u0440\u0437\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0447\u043E\u0432\u0435\u0448\u043A\u043E\u0442\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043A\u0430\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432\u0435\u0441 \u043D\u0430 \u0441\u044A\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0442 \u0447\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0438."@bg . . "diritti della natura"@it . "\u10D1\u10E3\u10DC\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10D9\u10D0\u10DC\u10DD\u10DC\u10D8"@ka . "loi sur la nature"@fr . "legisla\u00E7\u00E3o sobre a natureza"@pt . "cearta an d\u00FAlra"@ga . "prirodni zakon"@hr . "do\u011Fa kanunu"@tr . "dabas ties\u012Bbas"@lv . "\u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0434 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043E\u0439 \u0438 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0441\u0435\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439."@ru . "drepturi ale naturii"@ro . "milj\u00F6lag"@sv . "drittijiet tan-natura"@mt . "milj\u00F8lovgivning"@da . "\u0562\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0585\u0580\u0565\u0576\u0584"@hy . "loodusseadused"@et . "wetgeving met betrekking tot de natuur"@nl . "zakon prirode"@hr . "rights of nature"@en . "Pravilo ali pravilnik, ki izhaja iz narave in se zanj verjame, da je povezan s \u010Dlove\u0161ko dru\u017Ebo, nza razliko od zakonov, ki jih je naredil \u010Dlovek, kot so zakonske odlo\u010Dbe ali sodni odloki."@sl . "A rule or body of rules that derives from nature and is believed to be binding upon human society, as opposed to human-made laws such as legislative acts and judicial decisions."@en . "rights of nature"@en-us . "lov ang\u00E5ende naturen"@no . "\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629"@ar . "Naturgesetz"@de . "Pravilo ili skup pravila koja proizlazi iz prirode i vjeruje se da su obvezuju\u0107a za ljudsko dru\u0161tvo, za razliku od zakona koje je donio \u010Dovjek, kao \u0161to su zakonski akti i sudske odluke."@hr . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "t\u0259bi\u0259tin qanunu"@az . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0644\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u060C \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629."@ar . "prawa naturalne"@pl . "z\u00E1kon pr\u00EDrody"@sk . "\u041F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0430\u0442\u0430"@bg . "\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u044B"@ru . "\u81EA\u7136\u6743\u5229"@zh-cn . "naravni zakon"@sl . "\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438"@uk . "\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B7\u03C2"@el . "\u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0430\u0431\u043E \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043E\u044E \u0439 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0441\u0456\u043C \u043B\u044E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456\u0432, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u044C."@uk . "derecho sobre naturaleza"@es . "z\u00E1kon p\u0159\u00EDrody"@cs . "og\u00F3\u0142 przepis\u00F3w wywodz\u0105cych si\u0119 z funkcjonowania przyrody i uwa\u017Canych za obowi\u0105zuj\u0105ce w spo\u0142ecze\u0144stwie, w przeciwie\u0144stwie do przepis\u00F3w ustalonych przez cz\u0142owieka"@pl . . "\u5BF9\u4EBA\u7C7B\u793E\u4F1A\u6709\u5F71\u54CD\u7684\u81EA\u7136\u89C4\u5F8B\uFF0C\u4E0E\u4EBA\u4E3A\u89C4\u5B9A\u7684\u6CD5\u5F8B\uFF08\u5982\u6CD5\u6848\u3001\u5224\u51B3\uFF09\u4E0D\u540C\u3002"@zh-cn . "a term\u00E9szet jogai"@hu . "naturaren eskubideak"@eu . "luontoa koskeva laki"@fi .