"Berg"@de . "montagna"@it . "\u0433\u043E\u0440\u0430"@uk . "da\u011F"@tr . . "\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2"@el . "\u0425\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u044A\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442, \u0438\u0437\u0434\u0438\u0433\u0430\u0449\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E \u043D\u0430\u0434 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0441 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E \u0441\u0442\u0440\u044A\u043C\u043D\u0438 \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0438 \u043C\u0430\u043B\u043A\u043E \u0431\u0438\u043B\u043E. \u041F\u043B\u0430\u043D\u0438\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0432\u0430\u0436\u0435\u043D \u0438\u0437\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0430, \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F, \u043C\u0438\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0438, \u0433\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438 \u0438 \u0441\u0435\u043B\u0441\u043A\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u044F. \u0422\u0435 \u0441\u044A\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0432\u0430\u0442 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u043E\u0442\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u0438 \u0437\u0430"@bg . "hegy"@hu . . "muntanya"@ca . "planina"@hr . "g\u00F3ra"@pl . "montagne"@fr . "vuori"@fi . "kalnai"@lt . "fjell"@no . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043A\u0440\u0443\u0442\u044B\u0435 \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u044B \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0443 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438. \u0413\u043E\u0440\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432\u043E\u0434\u044B, \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438, \u043C\u0438\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u043E\u0432, \u043B\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u043E\u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u044B\u0445\u0430. \u0413\u043E\u0440\u044B - \u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0431\u0438\u043E\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F; \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u041E\u043A\u043E\u043B\u043E 10% \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B \u0438\u0437 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0434\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u043E\u0432."@ru . . "gora"@sl . . . "\u041F\u043B\u0430\u043D\u0438\u043D\u0430"@bg . "mountain"@en-us . "da\u011F"@az . "m\u00E4gi"@et . "hora"@cs . "fjall"@is . "\u0645\u0644\u0645\u062D \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0645\u062D \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u064A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0641\u0648\u0642 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0648\u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0628\u0645\u0646\u062D\u062F\u0631\u0627\u062A \u062D\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0642\u0645\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u0627. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0645\u0635\u062F\u0631\u0627 \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0646 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u0641\u064A\u0647. \u0648\u0647\u064A \u0645\u0633\u062A\u0648\u062F\u0639 \u0644\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0627\u0636 \u0648\u062C\u0632\u0621 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0646\u062D\u0648 10% \u0645\u0646 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0646\u0635\u0641 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0628\u062A\u062F\u0647\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644\u064A\u0629."@ar . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0433\u043E\u0440\u0430"@ru . "\u5C71"@zh-cn . "\u0415\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456, \u0449\u043E \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E \u0432\u0433\u043E\u0440\u0443, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043C\u0430\u0454 \u043A\u0440\u0443\u0442\u0456 \u0441\u0445\u0438\u043B\u0438 \u0456 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0443 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0457 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0456. \u0413\u043E\u0440\u0438 - \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E \u0432\u043E\u0434\u0438, \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u043C\u0456\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0456\u0432, \u043B\u0456\u0441\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0439 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443\u043C\u043E\u0432\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u043E\u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0447\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u043A\u0443. \u0413\u043E\u0440\u0438 - \u043A\u043E\u043C\u043E\u0440\u0438 \u0431\u0456\u043E\u0440\u043E\u0437\u043C\u0430\u0457\u0442\u0442\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u044E \u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F; \u0454 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438. \u0411\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 10% \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C \u0433\u043E\u0440\u0438, \u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0456\u0437 \u0446\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0434\u0456\u043B\u0456\u0432."@uk . "\u062C\u0628\u0644"@ar . "berg"@nl . "A feature of the earth's surface that rises high above the base and has generally steep slopes and a relatively small summit area. Mountains are an important source of water, energy, minerals, forest and agricultural products, and recreation. They are storehouses of biological diversity and endangered species and an essential part of the global ecosystem. About 10% of the world's population depend on mountain resources and nearly half of these people are affected by the degradation of mountain watershed areas."@en . . "berg"@sv . "munte"@ro . "bjerg"@da . "Obilje\u017Eje Zemljine povr\u0161ine; uzdi\u017Ee se visoko iznad podno\u017Eja i op\u0107enito ima strme padine i relativno mali prostor vrha. Planine su va\u017Ean izvor vode, energije, minerala, \u0161uma i poljoprivrednih proizvoda, kao i rekreacije. One su 'skladi\u0161ta' biolo\u0161ke raznolikosti i ugro\u017Eenih vrsta, te va\u017Ean dio globalnog ekosustava. Oko 10% svjetskog stanovni\u0161tva ovisi o planinskim izvorima, a gotovo polovica tih ljudi je pogo\u0111ena degradacijom planinskih razvodnih podru\u010Dja."@hr . . "Zna\u010Dilnost zemeljske povr\u0161ine, ki se vzdiguje visoko nad podno\u017Eje, ima ve\u010Dinoma strma pobo\u010Dja, podro\u010Dje vrha pa je relativno majhno. Gore so pomemben vire vode, energije, rudnin, gozdov, poljedelskih pridelkov in rekreacije. Gore so skladi\u0161\u010Da biolo\u0161ke raznolikosti in ogro\u017Eenih vrst ter nujen del celotnega ekosistema. Pribli\u017Eno 10% svetovne populacije je odvisne od gorskih virov in skoraj na polovico teh ljudi vpliva zmanj\u0161evanje gorskih razvodnih podro\u010Dij."@sl . "muntanja"@mt . "mendi"@eu . "mountain"@en . "monta\u00F1as"@es . "\u10DB\u10D7\u10D0"@ka . . "sliabh"@ga . "\u056C\u0565\u057C"@hy . . . "hora"@sk . "\u5728\u57FA\u7840\u4E0A\u5347\u9AD8\u5E76\u4E14\u901A\u5E38\u6709\u9661\u5761\u548C\u4E00\u4E2A\u76F8\u5BF9\u5C0F\u7684\u5C71\u9876\u533A\u7684\u5730\u7403\u8868\u9762\u7279\u70B9\u3002 \u5C71\u662F\u6C34\u3001\u80FD\u91CF\u3001\u77FF\u7269\u3001\u68EE\u6797\u3001\u519C\u4EA7\u54C1\u548C\u4F11\u95F2\u5A31\u4E50\u7684\u91CD\u8981\u6765\u6E90\u3002 \u5B83\u4EEC\u662F\u751F\u7269\u591A\u6837\u6027\u3001\u5371\u9669\u7269\u79CD\u7684\u50A8\u85CF\u6240\u548C\u5168\u7403\u6027\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u7684\u4E3B\u8981\u90E8\u5206\u3002\u5927\u7EA610%\u4E16\u754C\u4EBA\u53E3\u4F9D\u8D56\u4E8E\u5C71\u5730\u8D44\u6E90\uFF0C\u5E76\u4E14\u51E0\u4E4E\u4E00\u534A\u7684\u4EBA\u7C7B\u53D7\u5230\u5C71\u5730\u533A\u57DF\u9000\u5316\u7684\u5F71\u54CD\u3002"@zh-cn . "montanhas"@pt . "kalns"@lv . "rys, tw\u00F3r powierzchni Ziemi, wyniesiony wysoko nad sw\u0105 podstaw\u0119, maj\u0105cy strome zbocza i wzgl\u0119dnie ma\u0142y obszar w partii szczytowej"@pl .