"\u0421\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043E\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456."@uk . "monitorovacie zariadenie"@sk . "\u7528\u4E8E\u9065\u611F\u7684\u7279\u5B9A\u8BBE\u5907\u3002"@zh-cn . "Me\u00DFger\u00E4te"@de . "izleme ekipmanlar\u0131"@tr . "oprema za monitoring"@sl . "kontrol-ekipo"@eu . . "equipament de vigil\u00E0ncia"@ca . "trealamh monat\u00F3ireachta"@ga . "seurantav\u00E4lineet"@fi . "\u10E1\u10D0\u10DB\u10DD\u10DC\u10D8\u10E2\u10DD\u10E0\u10D8\u10DC\u10D2\u10DD \u10D0\u10E6\u10ED\u10E3\u10E0\u10D5\u10D8\u10DA\u10DD\u10D1\u10D0"@ka . . . "\u76D1\u6D4B\u8BBE\u5907"@zh-cn . "\u0443\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u043D\u0456\u0442\u043E\u0440\u0438\u043D\u0433\u0443"@uk . "\u03B5\u03BE\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 (\u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2) \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5)"@el . . "tag\u0127mir ta' monitora\u0121\u0121"@mt . "equipo de vigilancia"@es . "\u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u043C \u0437\u043E\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . "\u0574\u0578\u0576\u056B\u0569\u0578\u0580\u056B\u0576\u0563\u056B \u057D\u0561\u0580\u0584\u0561\u057E\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580"@hy . "specyficzny sprz\u0119t stosowany w teledetekcji"@pl . "\u041C\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u043E \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u0432\u0430\u043D\u0435"@bg . "\u00F6vervakningsutrustning"@sv . "zaintza-ekipo"@eu . "controle-apparatuur"@nl . "za\u0159\u00EDzen\u00ED monitorovac\u00ED"@cs . "seireseadmed"@et . . "\u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u043D\u0433\u0430"@ru . "overv\u00E5gningsudstyr"@da . "\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u062F."@ar . "v\u00F6ktunarb\u00FAna\u00F0ur"@is . "\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629"@ar . "monitoring berendez\u00E9s"@hu . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "sprz\u0119t u\u017Cywany w telededekcji"@pl . "monitorinq \u00FC\u00E7\u00FCn avadanl\u0131q"@az . . "\u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u043D\u043E \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u0432\u0430\u043D\u0435, \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0438."@bg . "monitoring equipment"@en . "Posebni pripomo\u010Dki za daljinsko zaznavanje."@sl . "overv\u00E5kingsutstyr"@no . "steb\u0117jimo \u012Franga"@lt . "Specific equipment used in remote sensing."@en . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . "oprema za pra\u0107enje"@hr . "Posebna oprema za daljinsko o\u010Ditavanje."@hr . "oprema za monitoring"@hr . "kontrolaparat\u016Bra"@lv . "equipamento de monitoriza\u00E7\u00E3o"@pt . "monitoring equipment"@en-us . "appareil de surveillance"@fr . . "apparecchiatura per monitoraggio"@it . "echipament de monitorizare"@ro .