"deniz ekolojisi"@tr . "\u041C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F"@bg . "\u0639\u0644\u0645 \u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u064A \u064A\u062F\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0638\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0648\u0628\u064A\u0626\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0628\u064A\u0626\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0645\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629."@ar . "\u041D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u0449\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438 \u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043D\u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434 \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438. \u041C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0438\u043C\u043D\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u043D\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0438, \u043A\u0430\u043A\u0442\u043E \u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F."@bg . "ecologie marin\u0103"@ro . "j\u016Br\u0173 ekologija"@lt . . "tenger\u00F6kol\u00F3gia"@hu . "\u0406\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0456 \u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0439 \u043C\u0456\u0436 \u0436\u0438\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0456 \u0457\u0445 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445. \u0415\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u043C\u043E\u0440\u044F \u0437\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0430\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . "\u0627\u0644\u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629"@ar . "Meeres\u00F6kologie"@de . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "ekolo\u0121ija tal-ba\u0127ar"@mt . "\u4E00\u95E8\u7EFC\u5408\u6027\u5B66\u79D1\uFF0C\u7814\u7A76\u6D77\u6D0B\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u7684\u57FA\u672C\u7ED3\u6784\u3001\u751F\u7269\u7FA4\u5185\u90E8\u548C\u76F8\u4E92\u4E4B\u95F4\u7684\u529F\u80FD\u5173\u7CFB\u53CA\u5176\u7269\u7406\u5316\u5B66\u73AF\u5883\u3002\u6D77\u6D0B\u751F\u6001\u7740\u91CD\u4E8E\u7814\u7A76\u5177\u4F53\u7684\u751F\u7269\u4F53\u4EE5\u53CA\u5176\u7279\u5B9A\u73AF\u5883\u6216\u7269\u7406\u6761\u4EF6\u3002"@zh-cn . "Dopolnilna znanost, ki se ukvarja z osnovnimi strukturami in reprezentativnimi odnosi znotraj in med \u017Eive\u010Do populacijo ter njihovim fizikalno-kemi\u010Dnim okoljem v morskem ekosistemu. Ekologija morja se osredoto\u010Da na bistvene organizme kot tudi na izjemne okoljske ali fizikalne okvirje."@sl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . "ekologia morska"@pl . "ecologia marinha"@pt . "ecologia marina"@ca . "sj\u00E1varvistfr\u00E6\u00F0i"@is . "ekologija mora"@hr . "Parker, S. P. & Corbitt, R. A., McGraw-Hill Encyclopedia of Environmental Science & Engineering - Third Edition, McGraw-Hill, Inc., USA, 1993"@en . "\u0418\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0436\u0438\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445. \u042D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u043C\u043E\u0440\u044F \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . . "\u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03C3\u03C3\u03B9\u03B1 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1"@el . "marinekologi"@sv . "marine ecology"@en . "\u056E\u0578\u057E\u0561\u0575\u056B\u0576 \u0567\u056F\u0578\u056C\u0578\u0563\u056B\u0561"@hy . "\u10E1\u10D0\u10D6\u10E6\u10D5\u10D0\u10DD \u10D4\u10D9\u10DD\u10DA\u10DD\u10D2\u10D8\u10D0"@ka . "ecolog\u00EDa marina"@es . "ecologia marina"@it . "mariene ecologie"@nl . "ekologija morja"@sl . "An integrative science that studies the basic structural and functional relationships within and among living populations and their physical-chemical environments in marine ecosystems. Marine ecology focuses on specific organisms as well as on particular environments or physical settings."@en . "\u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u043C\u043E\u0440\u044F"@uk . . "ekologie mo\u0159sk\u00E1"@cs . "Integrativna znanost koja prou\u010Dava osnovne strukturne i funkcionalne odnose unutar \u017Eivih populacija i izme\u0111u njih, kao i njihove fizikalno-kemijske uvjete u morskim ekosustavima. Ekologija mora usredoto\u010Duje se na odre\u0111ene organizme, kao i na odre\u0111eni okoli\u0161 ili fizi\u010Dka okru\u017Eenja."@hr . "marine ecology"@en-us . "\u00E9iceola\u00EDocht mhuir\u00ED"@ga . "\u00E9cologie marine"@fr . "itsas ekologia"@eu . "d\u0259nizin ekologiyas\u0131"@az . . "morsk\u00E1 ekol\u00F3gia"@sk . "\u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u043C\u043E\u0440\u044F"@ru . "meriekologia"@fi . "\u6D77\u6D0B\u751F\u6001"@zh-cn . "j\u016Bras ekolo\u0123ija"@lv . "hav\u00F8kologi"@da . "kompleksowa dziedzina wiedzy zajmuj\u0105ca si\u0119 badaniami podstawowych zale\u017Cno\u015Bci strukturalnych i funkcjonalnych w obr\u0119bie populacji organizm\u00F3w oraz mi\u0119dzy tymi populacjami a ich fizyczno-chemicznym \u015Brodowiskiem w ekosystemach morskich"@pl . "marin\u00F8kologi"@no . "mere\u00F6koloogia"@et . .