. "\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u0430\u0440\u0442 \u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432"@uk . "Zemljevidi razporeditve li\u0161ajev ka\u017Eejo kvaliteto zraka. Grmi\u010Dasti li\u0161aji (z vejastimi strukturami nad povr\u0161jem) so bolj podvr\u017Eeni po\u0161kodbam zaradi SO2 kot listnati li\u0161aji (katerih listnata struktura le\u017Ei skorajda na povr\u0161ini), od obeh pa so bolj odporni skorjasti li\u0161aji (ki se vkopljejo v razpoke v skorji, zemlji in kamnu). Uporaba morfolo\u0161kih vrst li\u0161ajev za dolo\u010Danje onesna\u017Eenosti zraka je dobro razvita."@sl . "\u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C7\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD"@el . "kartlegging av lav"@no . "immappjar tal-likeni"@mt . "\u041A\u0430\u0440\u0442\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0440\u044F\u0437\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0447\u044C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0442\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u043F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E \u043D\u0430\u0434 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u044B \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044E SO2, \u0447\u0435\u043C \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435, \u0447\u044C\u0438 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435, \u0430 \u043E\u0431\u0430 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0435 \u0440\u0435\u0430\u0433\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u044F\u0437\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0435\u043C \u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434 \u0442\u043E\u043D\u043A\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0443\u043F\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043D\u0430\u0445 \u043A\u043E\u0440\u044B \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432, \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0432\u044B. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432 \u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0437\u0430\u0433\u0440\u044F\u0437\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E."@ru . "Karte rasprostranjenosti li\u0161ajeva koje pokazuju kakvo\u0107u zraka. Grmoliki li\u0161ajevi (s razgranatim strukturama znatno iznad povr\u0161ine) vi\u0161e su osjetljive na \u0161tete od SO2 nego lisnati li\u0161ajevi (\u010Diji lisnata struktura le\u017Ei gotovo ravna na povr\u0161ini), a oba su vi\u0161e osjetljivi nego korasti li\u0161ajevi (koji uvla\u010De svoje tkivo u pukotinama kore, tla ili stijena). Uvelike je ra\u0161irena uporaba morfolo\u0161kih tipova li\u0161ajeva kao pokazatelja koncentracije one\u010Di\u0161\u0107enja zraka."@hr . "\u0584\u0561\u0580\u0561\u0584\u0578\u057D\u0565\u0580\u056B \u0584\u0561\u0580\u057F\u0565\u0566\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0574 "@hy . "cartografiere a lichenilor"@ro . "l\u00E9arsc\u00E1ili\u00FA ar chrotail"@ga . "z\u00FAzm\u00F3t\u00E9rk\u00E9p"@hu . "\u041A\u0430\u0440\u0442\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443 \u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0443\u0434\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0427\u0430\u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0447\u0438\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0433\u0430\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E \u043D\u0430\u0434 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u044E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456, \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0440\u0443\u0439\u043D\u0456\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443 SO2 \u043D\u0456\u0436 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456, \u0447\u0438\u0457 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456, \u0430 \u043E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0430 \u0446\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0430\u0433\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0443\u0434\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043D\u0456\u0436 \u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0449\u043E \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u0434 \u0442\u043E\u043D\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043D\u0434\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043A\u043E\u0440\u0438\u043D\u043E\u043A, \u044F\u043A\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0443 \u0442\u0440\u0456\u0449\u0438\u043D\u0430\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432, \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443. \u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A \u0456\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0443\u0434\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E\u0431\u0440\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0435."@uk . "kartiranje li\u0161ajev"@sl . "invent\u00E1rios da distribui\u00E7\u00E3o de l\u00EDquenes"@pt . "j\u00E4k\u00E4lien kartoitus"@fi . "descripci\u00F3n de liquenes"@es . "het in kaart brengen van korstmossen"@nl . "Westman E. Walter, Ecology, Impact Assessment, and Environmental Planning, John Wiley & Sons, U.S.A., 1994"@en . "descripci\u00F3 de l\u00EDquens"@ca . . "\u015Fiby\u0259l\u0259rin x\u0259rit\u0259sinin t\u0259rtib olunmas\u0131"@az . "cartographie de lichens"@fr . "Flechtenkartierung"@de . "kartiranje li\u0161ajeva"@hr . "\u041A\u0430\u0440\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0448\u0435\u0438\u0442\u0435 \u043A\u0430\u0442\u043E \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u044A\u0440\u0441\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0432\u044A\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430. \u0424\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0437\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043B\u0438\u0448\u0435\u0438 \u0441\u0430 \u043F\u043E-\u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043B\u0438\u0432\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0442\u043E \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 SO2, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u043B\u043A\u043E\u0442\u043E \u0444\u043E\u043B\u0438\u043E\u0437\u043D\u0438\u0442\u0435. \u0418 \u0434\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0441\u0430 \u043F\u043E-\u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043B\u0438\u0432\u0438 \u043E\u0442 \u043A\u0440\u0443\u0441\u0442\u043E\u0437\u043D\u0438\u0442\u0435. \u0418\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u0435 \u043B\u0438\u0448\u0435\u0438 \u043A"@bg . "kartowanie porost\u00F3w"@pl . "\u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442 \u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432"@ru . "\u10DA\u10D8\u10E5\u10D4\u10DC\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10E0\u10E3\u10D9\u10D0"@ka . "\u0631\u0633\u0645 \u062E\u0631\u064A\u0637\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0634\u0646\u0627\u062A"@ar . "\u5730\u8863\u5206\u5E03\u56FE\u663E\u793A\u7740\u7A7A\u6C14\u8D28\u91CF\u3002\u704C\u6728\u5730\u8863\uFF08\u5176\u5206\u679D\u7ED3\u6784\u8FDC\u9AD8\u4E8E\u8868\u9762\uFF09\u6BD4\u5C0F\u53F6\u5730\u8863\uFF08\u5176\u53F6\u72B6\u83CC\u51E0\u4E4E\u4E0E\u4F53\u8868\u9762\u6301\u5E73\uFF09\u66F4\u5BB9\u6613\u53D7\u5230\u4E8C\u6C27\u5316\u786B\u7684\u635F\u5BB3\uFF0C\u53CD\u8FC7\u6765\u90FD\u6BD4\u58F3\u72B6\u5730\u8863\uFF08\u5373\u5B83\u4EEC\u7684\u7EC4\u7EC7\u5D4C\u5165\u5728\u6811\u76AE\u88C2\u7F1D\u3001\u571F\u58E4\u6216\u5CA9\u77F3\u4E2D\uFF09\u8F83\u654F\u611F\u4E8E\u4E8C\u6C27\u5316\u786B\u3002\u5F62\u6001\u5B66\u5730\u8863\u7C7B\u578B\u4F5C\u4E3A\u7A7A\u6C14\u6C61\u67D3\u6D53\u5EA6\u6307\u6807\u7684\u4F7F\u7528\u5DF2\u7ECF\u76F8\u5F53\u6210\u719F\u3002"@zh-cn . "mappatura dei licheni"@it . . "kortlagning \u00E1 fl\u00E9ttum"@is . "\u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0448\u0435\u0438"@bg . "sporz\u0105dzanie map rozmieszczenia porost\u00F3w wskazuj\u0105cych na jako\u015B\u0107 powietrza; porosty krzaczkowate s\u0105 bardziej wra\u017Cliwe na uszkodzenia z powodu SO2 ni\u017C porosty li\u015Bciaste, a obie te grupy porost\u00F3w s\u0105 mniej odporne ni\u017C porosty skorupiaste; typy morfologiczne porost\u00F3w stosuje si\u0119 wi\u0119c jako wska\u017Aniki st\u0119\u017Ce\u0144 zanieczyszcze\u0144 powietrza"@pl . . "mapovanie li\u0161ajn\u00EDkov"@sk . "\u0137\u0113rpju kart\u0113\u0161ana"@lv . "liken haritalama"@tr . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "mapping of lichens"@en . "likenen kartografia"@eu . "\u062E\u0631\u0627\u0626\u0637 \u0644\u062A\u0648\u0632\u064A\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0634\u0646\u0627\u062A \u062A\u0628\u064A\u0646 \u062C\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u062D\u0648\u0644\u0647\u0627. \u0641\u0627\u0644\u0623\u0634\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u062C\u064A\u0631\u064A\u0629 (\u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u064A\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0641\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0635\u0628\u0629 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062D) \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0639\u0631\u0636\u0627 \u0644\u0644\u062A\u0644\u0641 \u0628\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0633\u062F \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u064A\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0623\u0641\u0631\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0628\u064A\u0647\u0629 \u0628\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0631 \u0645\u0646\u0628\u0637\u062D\u0629 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062D)\u060C \u0648\u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u064A\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0623\u062B\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0634\u0631\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u063A\u0648\u0635 \u0623\u0646\u0633\u062C\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0634\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0644\u062D\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0648\u0631). \u0648\u0642\u062F \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0634\u0643\u0644 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0646\u0627\u062A \u0643\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0648\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u062A\u0637\u0648\u0631\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627."@ar . "Maps of lichens distribution indicating air quality. Fruticose lichens (with branched structures well above the surface) are more susceptible to SO2 damage than foliose lichens (whose leaflike thallus lies nearly flat on surface) and both in turn are more susceptible than crustose lichens (which embed their tissue in the cracks of bark, soil, or rocks). The use of morphological lichen types as indicators of air pollution concentrations is well developed."@en . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "samblike kaardistamine"@et . "kortl\u00E6gning af laver"@da . "mapping of lichens"@en-us . "kerpi\u0173 kartografavimas"@lt . "mapov\u00E1n\u00ED li\u0161ejn\u00EDk\u016F"@cs . "kartering av lavar"@sv . "\u5730\u8863\u5236\u56FE"@zh-cn .