. "loisirs"@fr . . "Sports and recreational activities carried out in the time free from work or other duties."@en . "szabadid\u0151s tev\u00E9kenys\u00E9g"@hu . "\u0160portne in rekreativne dejavnosti, ki potekajo v prostem \u010Dasu."@sl . "\u041F\u043E\u0447\u0438\u0432\u043D\u043E \u0434\u0435\u043B\u043E"@bg . "actividades recreativas"@es . "leisure activity"@en-us . "laisvalaikio veikla"@lt . "slobodne aktivnosti"@hr . . "gn\u00EDomha\u00EDochta\u00ED f\u00F3ill\u00EDochta"@ga . "fritidsaktivitet"@da . . . "actividades recreativas"@pt . "hobi"@hr . "vapaa-ajan toiminta"@fi . "\u043E\u0442\u0434\u044B\u0445"@ru . "activitats recreatives"@ca . "prosto\u010Dasna dejavnost, dejavnost/aktivnost v prostem \u010Dasu, hobi"@sl . "jolas-ekintza"@eu . "olgeta-jarduera"@eu . . "aktywny wypoczynek"@pl . . "\u0646\u0634\u0627\u0637 \u062A\u0631\u0648\u064A\u062D\u064A"@ar . "fritidsaktivitet"@no . . "akt\u012Bv\u0101 atp\u016Bta"@lv . "bo\u015F zaman faaliyetleri"@tr . "Freizeitbereich"@de . "vrijetijdsbesteding"@nl . . "istirah\u0259t"@az . "\u0417\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C, \u043E\u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0440\u0430\u0437\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F."@ru . "\u0421\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0438 \u0434\u0435\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0438 \u0432\u044A\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u0442\u043E, \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E \u043E\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430\u0434\u044A\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F."@bg . "\u0417\u0430\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C, \u043E\u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0447\u043E-\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438, \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0456\u0432 \u0447\u0430\u0441."@uk . "fritidsaktivitet"@sv . "aktivity v \u010Dase voln\u00E9m"@cs . "\u0570\u0561\u0576\u0563\u056B\u057D\u057F"@hy . "\u10D3\u10D0\u10E1\u10D5\u10D4\u10DC\u10D4\u10D1\u10D0"@ka . . "uprawianie sportu i inne dzia\u0142ania rekreacyjne w czasie wolnym od pracy"@pl . "razonoda"@hr . "activitate recreativ\u0103"@ro . "\u5728\u4E0B\u73ED\u65F6\u95F4\u548C\u5176\u5B83\u5DE5\u4F5C\u5916\u7684\u81EA\u7531\u65F6\u95F4\u8FDB\u884C\u7684\u8FD0\u52A8\u548C\u4F11\u517B\u6D3B\u52A8\u3002"@zh-cn . "aktivity vo\u013En\u00E9ho \u010Dasu"@sk . . . "\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0641\u064A\u0647\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062C\u0631\u064A \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u063A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062C\u0628\u0627\u062A."@ar . . "\u4F11\u95F2\u6D3B\u52A8"@zh-cn . "attivit\u00E0 rikreattiva"@mt . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "attivit\u00E0 ricreative"@it . "fr\u00EDstundastarfsemi"@is . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . "\u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u043E\u043A"@uk . "vabaajategevus"@et . "leisure activity"@en . "\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF"@el . "\u0160portovi i rekreacija kojima se ljudi bave u slobodno vrijeme, kada ne rade ili ne obavljaju druge du\u017Enosti."@hr .