"\u0413\u043E\u043B\u044F\u043C\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430\u0446\u0438\u044F"@bg . "\u056D\u0578\u0577\u0578\u0580 \u0561\u0575\u0580\u0574\u0561\u0576 \u0563\u0578\u0580\u056E\u0561\u0580\u0561\u0576"@hy . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "large combustion plant"@en . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0441\u043F\u0430\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430"@uk . "errekuntza-instalazio handi"@eu . "grande impianto di combustione"@it . "\u5927\u578B\u71C3\u70E7\u5382"@zh-cn . "spalarnia przemys\u0142owa"@pl . "Any sizable building which relies on machinery that converts energy released from the rapid burning of a fuel-air mixture into mechanical energy."@en . "b\u00F6y\u00FCk oksidl\u0259\u015Fm\u0259 m\u00FCassis\u0259si"@az . "ve\u013Ekokapacitn\u00E1 spa\u013Eov\u0148a"@sk . "\u0412\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044E, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043F\u0430\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u043D\u043E-\u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0443\u043C\u0456\u0448\u0456, \u0443 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0443."@uk . "large combustion plant"@en-us . "grote verbrandingsinstallatie"@nl . "liel\u0101 sadedzin\u0101\u0161anas iek\u0101rta"@lv . "grande installation de combustion"@fr . . "urz\u0105dzenie, kt\u00F3re zamienia energi\u0119 uwalnian\u0105 przy spalaniu mieszaniany paliwa z powietrzem na energi\u0119 mechaniczn\u0105"@pl . "veliko lo\u017Ei\u0161te"@hr . "b\u00FCy\u00FCk yakma tesisleri"@tr . "z\u00E1vod spalovac\u00ED velk\u00FD"@cs . "\u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03B1\u03CD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03CD\u03BB\u03B5\u03C2"@el . . "velika zgorevalna naprava"@sl . "\u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0636\u062E\u0645\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0642"@ar . "\u0417\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044E, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0436\u0438\u0433\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0441\u0438, \u0432 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E."@ru . . "central\u0103 mare de combustie"@ro . "grandes instala\u00E7\u00F5es de combust\u00E3o"@pt . "\u0623\u064A \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0636\u062E\u0645 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0645 \u064A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0643\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639 \u0644\u0645\u0632\u064A\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u062F \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A\u0629."@ar . "\u10E1\u10D0\u10EC\u10D5\u10D0\u10D5\u10D8\u10E1 \u10DB\u10DD\u10DB\u10EE\u10DB\u10D0\u10E0\u10D4\u10D1\u10D4\u10DA\u10D8 \u10D3\u10D8\u10D3\u10D8 \u10E1\u10D0\u10EC\u10D0\u10E0\u10DB\u10DD"@ka . "nagy \u00E9get\u0151m\u0171"@hu . "\u4F9D\u8D56\u4E8E\u5C06\u71C3\u6599\u4E0E\u7A7A\u6C14\u6DF7\u5408\u7269\u8FC5\u901F\u71C3\u70E7\u91CA\u653E\u7684\u673A\u68B0\u80FD\u8F6C\u6362\u4E3A\u5316\u5B66\u80FD\u7684\u80FD\u91CF\u8F6C\u6362\u673A\u5668\u7684\u5927\u578B\u5EFA\u7B51\u7269\u3002"@zh-cn . "stor f\u00F6rbr\u00E4nningsanl\u00E4ggning"@sv . "Ve\u010Dja zgradba, ki uporablja stroje za pretvorbo energije, ki se spro\u0161\u010Da pri hitrem zgorevanju me\u0161anice goriv, v mehansko energijo."@sl . "suuri polttolaitos"@fi . "Velika gra\u0111evina sa strojevima koji pretvaraju energiju ispu\u0161tenu iz brzog izgaranja smjese goriva i zraka u mehani\u010Dku energiju."@hr . "suur pr\u00FCgip\u00F5letusettev\u00F5te, suur j\u00E4\u00E4tmep\u00F5letusettev\u00F5te"@et . "Grossfeuerungsanlage"@de . . "m\u00F3rghl\u00E9asra d\u00F3ch\u00E1in"@ga . . "impjant kbir tal-kombustjoni"@mt . "\u0413\u043E\u043B\u044F\u043C\u0430 \u0441\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0441 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u044A\u0449\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F\u0442\u0430, \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u0438\u0437\u0433\u0430\u0440\u044F\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0432\u044A\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u0438 \u0441\u043C\u0435\u0441\u043A\u0438, \u0432 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0430\u0432\u0430."@bg . "stort forbr\u00E6ndingsanl\u00E6g"@da . "stambi deginimo \u012Fmon\u0117"@lt . "instalaci\u00F3n de combusti\u00F3n grande"@es . "stort forbrenningsanlegg"@no . "st\u00F3rt brennsluver"@is . "instal\u00B7laci\u00F3 de combusti\u00F3 gran"@ca . "\u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0441\u0436\u0438\u0433\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430"@ru .