. "intensiv heyvandarl\u0131q"@az . "intensieve veehouderij"@nl . "abeltzaintza intentsibo"@eu . "\u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u043E\u0442\u0433\u043B\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u0438, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u044F\u0442\u043E \u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u0442 \u0432 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0442 \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0444\u0443\u0440\u0430\u0436\u0438, \u0441 \u0447\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043D\u0430 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B \u043D\u0430\u0434 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435, \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0441\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0430\u0445\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F."@bg . "intensyvioji gyvulininkyst\u0117"@lt . "\u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062B\u0641\u0629 \u0644\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A"@ar . "\u056B\u0576\u057F\u0565\u0576\u057D\u056B\u057E \u0561\u0576\u0561\u057D\u0576\u0561\u0562\u0578\u0582\u056E\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576"@hy . "wyspecjalizowany system hodowli zwierz\u0105t, polegaj\u0105cy na trzymaniu ich w zamkni\u0119ciu i podawaniu paszy w postaci koncentrat\u00F3w, z cz\u0119stym stosowaniem lekarstw w celu zapobiegania chorobom, jakie stanowi\u0105 sta\u0142e zagro\u017Cenie w powy\u017Cszych warunkach"@pl . "intensiv kv\u00E6gavl"@da . . "Specialized system of breeding animals where the livestock are kept indoors and fed on concentrated foodstuffs, with frequent use of drugs to control diseases which are a constant threat under these conditions."@en . "dianfheirmeoireacht ainmhithe"@ga . "Intensivtierhaltung"@de . "intens\u012Bva lopkop\u012Bba"@lv . "intensive animal husbandry"@en . "tehokarjanhoito"@fi . "intensive animal husbandry"@en-us . "\u0421\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0456 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0456\u0437 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043C \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431, \u0449\u043E \u0454 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u044E \u0437\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . "intenz\u00EDv \u00E1llattart\u00E1s"@hu . . "intensiivloomakasvatus"@et . "intenzivna \u017Eivinoreja"@sl . "\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 (\u03B6\u03CE\u03C9\u03BD)"@el . "\u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E"@ru . "intensivt husdyrbruk"@no . "\u9972\u517B\u79BD\u755C\u7684\u4E13\u4E1A\u7CFB\u7EDF\u3002\u79BD\u755C\u9972\u517B\u5728\u5BA4\u5185\uFF0C\u7531\u4E13\u95E8\u9972\u6599\u5582\u517B\uFF0C\u901A\u8FC7\u9891\u7E41\u4F7F\u7528\u836F\u7269\u63A7\u5236\u5728\u6B64\u79CD\u73AF\u5883\u4E0B\u7ECF\u5E38\u4EA7\u751F\u7684\u75BE\u75C5\u5A01\u80C1\u3002"@zh-cn . "ganader\u00EDa intensiva"@es . "\u5BC6\u96C6\u578B\u755C\u7267\u4E1A"@zh-cn . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "intenz\u00EDvna \u017Eivo\u010D\u00ED\u0161na v\u00FDroba"@sk . "\u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0438 \u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0435\u0439, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u0439."@ru . "intenzivno sto\u010Darstvo"@hr . "cre\u0219tere intensiv\u0103 a animalelor"@ro . "Collin, P. H., Dictionary of ecology and the environment - 3rd edition, Peter Collin Publishing, Teddington, 1995"@en . "allevamento intensivo di animali"@it . "pecu\u00E1ria intensiva"@pt . "v\u00FDroba \u017Eivo\u010Di\u0161n\u00E1 integrovan\u00E1"@cs . "yo\u011Fun hayvanc\u0131l\u0131k"@tr . "\u10D8\u10DC\u10E2\u10D4\u10DC\u10E1\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DB\u10D4\u10EA\u10EE\u10DD\u10D5\u10D4\u10DA\u10D4\u10DD\u10D1\u10D0"@ka . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u0435 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E"@uk . "Specializiran na\u010Din gojenja \u017Eivali. \u017Divina se zadr\u017Euje v hlevih, krmijo jo s koncentriranimi krmili. Z redno uporabo zdravil prepre\u010Dujejo bolezni, ki jim je \u017Eivina izpostavljena zaradi specifi\u010Dnih \u017Eivljenjskih razmer."@sl . . "\u0418\u043D\u0442\u0435\u043D\u0437\u0438\u0432\u043D\u043E \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u043E\u0432\u044A\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E"@bg . "\u00FE\u00E9ttb\u00E6r b\u00FAfj\u00E1rr\u00E6kt"@is . "\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635 \u0644\u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u064A\u062A\u0645 \u0641\u064A\u0647 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0648\u0625\u0637\u0639\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0648\u0627\u062F \u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0629 \u0645\u0639 \u0643\u062B\u0631\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0642\u064A\u0631 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u062F \u062E\u0637\u0631\u0627 \u062F\u0627\u0626\u0645\u0627 \u064A\u0647\u062F\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641."@ar . "\u00E9levage intensif"@fr . "trobbija intensiva tal-annimali"@mt . "intensywna hodowla zwierz\u0105t"@pl . "ramaderia intensiva"@ca . "intensiv husdjursuppf\u00F6dning"@sv . "\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B6\u03C9\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1"@el . "Specijaliziran sustav uzgoja \u017Eivotinja u kojem se stoka dr\u017Ei u zavtvorenom prostoru i hrani koncentratima, uz \u010Destu upotrebu lijekova za suzbijanje bolesti koje su stalan rizik u takvim uvjetima."@hr .