"tehnologia informa\u021Biei"@ro . "\u10D8\u10DC\u10E4\u10DD\u10E0\u10DB\u10D0\u10EA\u10D8\u10E3\u10DA\u10D8 \u10E2\u10D4\u10E5\u10DC\u10DD\u10DA\u10DD\u10D2\u10D8\u10D0"@ka . "informasiya texnologiyalar\u0131"@az . "technologie informa\u010Dn\u00ED"@cs . "The systems, equipment, components and software required to ensure the retrieval, processing and storage of information in all centres of human activity (home, office, factory, etc.), the application of which generally requires the use of electronics or similar technology."@en . "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438, \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0443 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0442\u0456, \u0432 \u043E\u0444\u0456\u0441\u0456, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0456, \u0456\u043D.), \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0438\u043C\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0439."@uk . "information technology"@en-us . "informacin\u0117 technologija"@lt . "informacijska tehnologija"@sl . "teicneola\u00EDocht faisn\u00E9ise"@ga . "informacijska tehnologija"@hr . "\u53EF\u7528\u4EE5\u786E\u4FDD\u4EBA\u4EEC\u5404\u6837\u6D3B\u52A8(\u5982\u5728\u5BB6\u4E2D\u3001\u529E\u516C\u5BA4\u548C\u5DE5\u5382\u7B49)\u4E2D\u7684\u4FE1\u606F\u62BD\u53D6\u3001\u5904\u7406\u548C\u8D2E\u5B58\u7684\u7CFB\u7EDF\u3001\u8BBE\u5907\u3001\u7EC4\u4EF6\u53CA\u8F6F\u4EF6\u3002\u8BE5\u6280\u672F\u4E4B\u8FD0\u7528\u901A\u5E38\u9700\u8981\u8FD0\u7528\u7535\u5B50\u5B66\u53CA\u5176\u76F8\u5173\u77E5\u8BC6\u3002"@zh-cn . . "tecnologia da informa\u00E7\u00E3o"@pt . "information technology"@en . "Sustavi, oprema, komponente i softver potreban da se osigura dohvat, obrada i pohranjivanje informacija u svim sredi\u0161tima ljudske aktivnosti (domu, uredu, tvornici itd.), za \u010Dija je primjenu op\u0107enito potrebna upotreba elektronike ili sli\u010Dne tehnologije."@hr . . "tecnologia dell'informazione"@it . "tecnolog\u00EDa de la informaci\u00F3n"@es . "technologie de l'information"@fr . "inform\u00E1ci\u00F3technol\u00F3gia"@hu . "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u044B \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u0432 \u0431\u044B\u0442\u0443, \u0432 \u043E\u0444\u0438\u0441\u0435, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0435 \u0438 \u043F\u0440.), \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439."@ru . "uppl\u00FDsingat\u00E6kni"@is . "informasjonsteknologi"@no . "inform\u0101cijas tehnolo\u0123ijas"@lv . "tecnologia de la informaci\u00F3"@ca . "\u057F\u0565\u0572\u0565\u056F\u0561\u057F\u057E\u0561\u056F\u0561\u0576 \u057F\u0565\u056D\u0576\u0578\u056C\u0578\u0563\u056B\u0561"@hy . "\u4FE1\u606F\u79D1\u6280"@zh-cn . . "\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F"@bg . "informationsteknik"@sv . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0648\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0631\u062C\u0627\u0639 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0648\u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0641\u064A \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A (\u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639\u060C \u0625\u0644\u062E)\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629."@ar . "Informationstechnologie"@de . "narz\u0119dzia, programy, \u015Brodki materialne i umiej\u0119tno\u015Bci pos\u0142ugiwania si\u0119 nimi umo\u017Cliwiaj\u0105ce cz\u0142owiekowi celow\u0105 dzia\u0142alno\u015B\u0107 w ka\u017Cdej dziedzinie aktywno\u015Bci dzi\u0119ki wykorzystaniu elektronicznych itp. zasob\u00F3w informacyjnych"@pl . "\u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F"@ru . . . . . "informationsteknologi"@da . "\u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F"@uk . "bilgi teknolojisi"@tr . "teknolo\u0121ija tal-informazzjoni"@mt . "technika informacyjna"@pl . "informatietechnologie"@nl . "informa\u010Dn\u00E1 technol\u00F3gia"@sk . . "tietotekniikka"@fi . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . "informazioaren teknologia"@eu . "\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD"@el . "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438\u0442\u0435, \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0444\u0442\u0443\u0435\u0440\u044A\u0442, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043E\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u044A\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u044A\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u0432\u044A\u0432 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u0432\u0435\u0448\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442 (\u0434\u043E\u043C\u043E\u0432\u0435, \u043E\u0444\u0438\u0441\u0438, \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0442.\u043D.), \u0447\u0438\u0435\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0439-\u043E\u0431\u0449\u043E \u0438\u0437\u0438\u0441\u043A\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0433\u0430\u043D\u0435\u0442"@bg . "\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A"@ar . "Sistemi, oprema, sestavni deli in programska oprema, ki so potrebni za pridobivanje, obdelavo in shranjevanje informacij v vseh centrih \u010Dlovekove dejavnosti (dom, pisarna, tovarna, itd.). Da se jih lahko uporablja, se ponavadi potrebuje elektronsko ali podobno tehnologijo."@sl . "infotehnoloogia; infotehnika"@et .