"\u5F71\u54CD\uFF08\u51B2\u51FB\uFF09\u6E90"@zh-cn . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F"@ru . "fontes de impacte"@pt . . "Elements of an action which cause damage to the surrounding environment."@en . "foinse tionchair"@ga . "sors tal-impatt"@mt . "sorgente di impatto"@it . "zdroj dopad\u016F negativn\u00EDch"@cs . "\u0421\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u0434 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435."@ru . "\u0562\u0561\u0581\u0561\u057D\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0561\u0566\u0564\u0565\u0581\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u056B \u0561\u0572\u0562\u0575\u0578\u0582\u0580"@hy . "Elementi dejanja, ki povzro\u010Dijo \u0161kodo v okolju."@sl . "\u0421\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u0456 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0434\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0437\u0430\u043F\u043E\u0434\u0456\u044E\u044E\u0442\u044C \u0448\u043A\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E\u0432\u043A\u0456\u043B\u043B\u044E."@uk . "\u5BFC\u81F4\u5468\u56F4\u73AF\u5883\u7834\u574F\u7684\u884C\u4E3A\u5143\u7D20\u3002"@zh-cn . "uppspretta \u00E1hrifa"@is . "ingurugiro-inpaktuaren iturri"@eu . "ingurugiroaren gaineko eraginaren iturri"@eu . "\u017Ar\u00F3d\u0142o negatywnego oddzia\u0142ywania"@pl . "ietekmes avots"@lv . "zdroj negat\u00EDvnych \u00FA\u010Dinkov"@sk . . . "\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0628 \u0636\u0631\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629."@ar . "\u10D6\u10D4\u10DB\u10DD\u10E5\u10DB\u10D4\u10D3\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10EC\u10E7\u10D0\u10E0\u10DD"@ka . . "\u03C0\u03B7\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD"@el . "surs\u0103 a impactului"@ro . "izvor u\u010Dinka (na okoli\u0161)"@hr . "m\u0259nsi t\u0259sirin m\u0259nb\u0259yi"@az . "\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631"@ar . "virkningers \u00E5rsag"@da . "vaikutuksen l\u00E4hteet"@fi . "Wirkungsquellen"@de . "impact source"@en . "m\u00F5juallikas"@et . "\u0418\u0437\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430 \u0432\u044A\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435"@bg . "\u0415\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0435\u0434\u043D\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044F\u0432\u0430\u0442 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430."@bg . "vir vplivov (na okolje)"@sl . "czynniki wywo\u0142uj\u0105ce szkody w \u015Brodowisku"@pl . "fonts d'impacte"@ca . . "sources d'immission"@fr . "Elementi djelovanja koji prouzro\u010Duju \u0161tetu u obli\u017Enjem okoli\u0161u."@hr . "belastningskilde"@no . "impact source"@en-us . "effektk\u00E4llor"@sv . . "poveikio \u0161altinis"@lt . "etki kayna\u011F\u0131"@tr . . "hat\u00E1sforr\u00E1s"@hu . . . "impactbronnen"@nl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "fuentes de impacto"@es . "\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443"@uk .