"\u10E1\u10D8\u10D7\u10D1\u10DD\u10E1 \u10E8\u10D4\u10DC\u10D0\u10EE\u10D5\u10D0"@ka . "heat storage"@en-us . "skladi\u0161\u010Denje toplote"@sl . "almacenaje del calor"@es . "varmelagring"@da . "st\u00F3r\u00E1il teasa"@ga . "\u0131s\u0131 depolama"@tr . "emmagatzematge de calor"@ca . "\u0421\u044A\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430"@bg . "accumulo di calore"@it . "\u0417\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043F\u043B\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u043F\u0456\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0456."@uk . "Collin, P. H., Dictionary of ecology and the environment - 3rd edition, Peter Collin Publishing, Teddington, 1995"@en . "\u00EEnmagazinare a c\u0103ldurii"@ro . "siltuma akumul\u0101cija"@lv . "akumulacja ciep\u0142a"@pl . "v\u00E4rmeackumulering"@sv . "v\u00E4rmelagring"@sv . "varmelagring"@no . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 (\u03C3\u03C5\u03C3\u03C3\u03CE\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7) \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2"@el . . "\u5728\u9700\u70ED\u8F83\u5C11\u7684\u65F6\u671F\u8D2E\u5B58\u4EA7\u751F\u7684\u70ED\u91CF\uFF0C\u4EE5\u5907\u5728\u9700\u70ED\u9AD8\u5CF0\u671F\u4F7F\u7528\u3002"@zh-cn . "\u0127a\u017Cna tas-s\u0127ana"@mt . "\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043F\u043B\u0430"@ru . . "istiliyin saxlanmas\u0131"@az . "akumulace tepla"@cs . "\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043F\u043B\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E \u043F\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . "opslag van warmte"@nl . "l\u00E4mm\u00F6nakkumulaatio"@fi . . "Shranjevanje toplote, ki se nakopi\u010Di v obdobju, ko je poraba majhna, uporabi pa se v obdobju, ko je poraba velika ali takrat, ko je dose\u017Een vrhunec proizvodnje."@sl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0638 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0644\u062F\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636 \u062D\u062A\u0649 \u062A\u0623\u062A\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0630\u0631\u0648\u0629 \u064A\u062D\u062A\u0627\u062C \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629."@ar . "soojuse salvestamine"@et . "\u010Cuvanje topline stvorene tijekom razdoblja male potro\u0161nje do razdoblja najve\u0107e potro\u0161nje, kada je ona potrebna."@hr . "varmageymsla"@is . "\u70ED\u50A8\u5B58"@zh-cn . "\u057B\u0565\u0580\u0574\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u057A\u0561\u0570\u057A\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574"@hy . "h\u0151t\u00E1rol\u00E1s"@hu . "\u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629"@ar . "armazenagem de calor"@pt . "Keeping heat created during a period of low consumption until a peak period when it is needed."@en . . "bero-metatze"@eu . "W\u00E4rmespeicherung"@de . "gromadzenie ciep\u0142a podczas okresu niskiego zu\u017Cycia i oddawanie go w okresie szczytowym obci\u0105\u017Cenia"@pl . "skladi\u0161tenje topline"@hr . . "\u0417\u0430\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043F\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0441\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u0434\u043E \u0432\u044A\u0440\u0445\u043E\u0432\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434, \u043A\u043E\u0433\u0430\u0442\u043E \u0442\u044F \u0435 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u0430."@bg . . "heat storage"@en . . "\u0161ilumos laikymas"@lt . "stockage de chaleur"@fr . "\u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u043F\u043B\u0430"@uk . "hromadenie / akumul\u00E1cia tepla"@sk .