"gases de efecto de invernadero"@es . "\u041F\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0433\u0430\u0437"@bg . "\u00FCvegh\u00E1zhat\u00E1s\u00FA g\u00E1z"@hu . "Skupni izraz za tiste sestavine ozra\u010Dja, ki vplivajo na u\u010Dinek tople grede, npr. ogljikov dioksid, metan, du\u0161ikovi oksidi, ozon, CFC-ji in vodna para."@sl . "gaze cu efect de ser\u0103"@ro . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "kasvuhoonegaas"@et . "GHG"@en . "siltumn\u012Bcas efektu veicino\u0161ais g\u0101zveida pies\u0101r\u0146ojums"@lv . "Gilpin, A., Dictionary of Environment and sustainable development, John Wiley & Sons, Chichester, 1996"@en . "\u063A\u0627\u0632 \u0645\u0633\u0628\u0628 \u0644\u0644\u0627\u062D\u062A\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u064A"@ar . "berotegi-efektuko gas"@eu . "Plynn\u00E9 l\u00E1tky sp\u00F4sobuj\u00FAce sklen\u00EDkov\u00FD efekt a to oxid uhli\u010Dit\u00FD (CO2), met\u00E1n (CH4), oxid dusn\u00FD (N2O), flu\u00F3rovan\u00E9 uh\u013Eovod\u00EDky (HFC), plnoflu\u00F3rovan\u00E9 uh\u013Eovod\u00EDky (PFC) a fluorid s\u00EDrov\u00FD (SF6)."@sk . . "zbiorcza nazwa sk\u0142adnik\u00F3w atmosfery, kt\u00F3re wp\u0142ywaj\u0105 na efekt szklarniowy; s\u0105 to dwutlenek w\u0119gla, metan, tlenki azotu, ozon, freony i para wodna"@pl . "\u0161iltnamio efekt\u0105 sukelian\u010Dios dujos"@lt . . "v\u00E4xthusgas"@sv . "broeikasgas"@nl . "gazy szklarniowe"@pl . "drivhusgass"@no . "sklen\u00EDkov\u00FD plyn"@sk . "berotegi-gas"@eu . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "gasos d'efecte d'hivernacle"@ca . . . "kasvihuonekaasu"@fi . "gas a effetto serra"@it . "ixtixana effekti t\u00F6r\u0259d\u0259n qaz"@az . "gr\u00F3\u00F0urh\u00FAsalofttegund"@is . "toplogredni plin"@sl . . "\u10E1\u10D0\u10D7\u10D1\u10E3\u10E0\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D8\u10E0\u10D8"@ka . . "\u6E29\u5BA4\u6C14\u4F53"@zh-cn . "plyn sklen\u00EDkov\u00FD"@cs . "\u03B1\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF) \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03B7\u03C0\u03AF\u03BF\u03C5"@el . . "drivhusgas"@da . "sera gaz\u0131"@tr . . . "Treibhausgas"@de . . "gaz \u00E0 effet de serre"@fr . . "\u0413\u0430\u0437\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438 \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0438\u043D\u0430\u0454 \u0447\u0438 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0454 \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0456 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0443 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0456 \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456, \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F, \u0445\u043C\u0430\u0440. (\u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 2011 \u0440., \u043F.9.1 \u0414\u0421\u0422\u0423 ISO 14050:201x. \u0415\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0456\u0432 (ISO 14050:2009, IDT)."@uk . "\u5927\u6C14\u7EC4\u6210\u4E2D\u5F71\u54CD\u6E29\u5BA4\u6548\u5E94\u7684\u96C6\u5408\u8868\u793A\uFF0C\u5373\u4E8C\u6C27\u5316\u78B3\u3001\u7532\u70F7\u3001\u6C27\u5316\u4E9A\u6C2E\u3001\u81ED\u6C27\u3001\u6C1F\u6C2F\u78B3\u5316\u7269\u548C\u6C34\u84B8\u6C14\u3002"@zh-cn . . . "\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u064A\u060C \u0648\u0647\u064A \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0633\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u062B\u064A\u0646 \u0648\u0623\u0643\u0627\u0633\u064A\u062F \u0627\u0644\u0646\u064A\u062A\u0631\u0648\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0632\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u0631\u0648\u0641\u0644\u064A\u0648\u0631\u0648\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646\u0627\u062A \u0648\u0628\u062E\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621."@ar . "greenhouse gas"@en-us . "stakleni\u010Dki plin"@hr . "\u043F\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437"@uk . . "greenhouse gases"@en . . "gass b'effett ta' serra"@mt . . "Zbirni izraz za komponente atmosfere koje utje\u010Du na efekt staklenik, naime, uglji\u010Dni dioksid, metan, didu\u0161ikovi oksidi, ozon, CFC-i i vodena para."@hr . "g\u00E1s de estufa"@pt . "\u041A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0442 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430, \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0432\u043B\u0438\u044F\u044F\u0442 \u0432\u044A\u0440\u0445\u0443 \u043F\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u044F \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442, \u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432\u044A\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434\u0435\u043D \u0434\u0438\u043E\u043A\u0441\u0438\u0434, \u043C\u0435\u0442\u0430\u043D, \u0430\u0437\u043E\u0442\u043D\u0438 \u043E\u043A\u0441\u0438\u0434\u0438, \u043E\u0437\u043E\u043D, CFC \u0438 \u0432\u043E\u0434\u043D\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0438."@bg . "\u041E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043F\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0443\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u044B\u0439 \u0433\u0430\u0437, \u043C\u0435\u0442\u0430\u043D, \u043E\u043A\u0441\u0438\u0434\u044B \u0430\u0437\u043E\u0442\u0430, \u0433\u0430\u0437\u044B CFC, \u0432\u043E\u0434\u044F\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0440\u044B."@ru . "A collective expression for those components of the atmosphere that influence the greenhouse effect, namely carbon dioxide, methane, nitrous oxides, ozone, CFCs and water vapour."@en . "greenhouse gas"@en . . "g\u00E1s ceaptha teasa"@ga . "\u057B\u0565\u0580\u0574\u0578\u0581\u0561\u0575\u056B\u0576 \u0563\u0561\u0566\u0565\u0580"@hy . "\u0433\u0430\u0437, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443"@ru .