"gazlar\u0131n i\u015Flenmesi"@tr . "\u064A\u0639\u0627\u0644\u062C \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u0635\u0628\u062D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0645\u062F\u0627\u062F\u0647 \u0644\u0644\u0633\u0648\u0642. \u0648\u064A\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0645\u062F\u0649 \u062D\u0627\u062C\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0648\u062F\u062A\u0647 \u0648\u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0647 \u0643\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0633\u062F \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0648\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u064A\u062A\u060C \u0648\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u063A\u0627\u0632. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0633\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0648\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u064A\u062A. \u0648\u0644\u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u064A\u0646 \u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u062D\u0645\u0636\u064A \u0648\u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \"\u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0636\u064A\u0629\". \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u0627\u062A \u0628\u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0630\u064A\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0644\u062A\u062C\u0623 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0630\u064A\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632 \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0627\u060C \u0648\u0645\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u062F\u0644\u0627\u062A \u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062B\u0642\u0644 \u0648\u0632\u0646\u0627."@ar . "\u6C14\u4F53\u7ECF\u8FC7\u5904\u7406\u540E\u624D\u53EF\u4EE5\u63D0\u4F9B\u7ED9\u5E02\u573A\u3002\u6C14\u4F53\u9700\u8981\u5904\u7406\u7684\u7A0B\u5EA6\uFF0C\u53D6\u51B3\u4E8E\u5176\u8D28\u91CF\u3001\u76F8\u5173\u7684\u6742\u8D28\uFF08\u5982\u6C34\u3001\u4E8C\u6C27\u5316\u78B3\u548C\u786B\u5316\u5408\u7269\uFF09\u7684\u542B\u91CF\u548C\u6C14\u4F53\u7684\u6700\u7EC8\u7528\u9014\u3002\u5929\u7136\u6C14\u4E2D\u5E38\u89C1\u6742\u8D28\u6C14\u4F53\u4E3A\u4E8C\u6C27\u5316\u78B3\u548C\u786B\u5316\u5408\u7269\uFF0C\u4E24\u8005\u5747\u6709\u9178\u6027\u53CD\u5E94\uFF0C\u88AB\u7ED9\u51FA\u7684\u901A\u7528\u540D\u79F0\u4E3A\u201C\u9178\u6027\u6C14\u4F53\u201D\u3002\u8FD9\u4E9B\u6C14\u4F53\u53EF\u4EE5\u91C7\u7528\u7269\u7406\u6216\u5316\u5B66\u6EB6\u5242\u8FDB\u884C\u4E00\u4E9B\u5546\u7528\u5904\u7406\u3002\u7269\u7406\u6EB6\u89E3\u8FC7\u7A0B\u5F80\u5F80\u7528\u4E8E\u6C14\u538B\u9AD8\u7684\u5730\u65B9\uFF0C\u4EE5\u53CA\u6709\u7740\u8F83\u4F4E\u6C34\u5E73\u7684\u4E19\u70F7\u548C\u91CD\u78B3\u6C22\u5316\u5408\u7269\u7684\u6C14\u4F53\u3002"@zh-cn . "g\u0101zu apstr\u0101de"@lv . "Gasbehandlung"@de . "Gas is treated before it can be supplied to the marketplace. The extent to which gas needs to be processed will depend on its quality, the amount of associated impurities such as water, carbon dioxide and sulphur compounds, and the ultimate end-use for the gas. Common gaseous impurities found in natural gas are carbon dioxide and sulphur compounds. Both have an acidic reaction and are given the generic name 'acid gases'. These gases can be removed by a number of commercial processes, using either a physical or a chemical solvent. Physical solvent processes tend to be used where gas pressures are high and for gases with lower levels of propane and heavier hydrocarbons."@en . . "\u0413\u0430\u0437 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0454 \u043E\u0431\u0440\u043E\u043A\u0438, \u0449\u043E\u0431 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0438\u043D\u043E\u043A. \u0421\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0439\u043E\u0433\u043E \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u043E\u043A, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u0432\u043E\u0434\u0430, \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437, \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u043A\u0438 \u0441\u0456\u0440\u043A\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0412\u0443\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437, \u043E\u043A\u0441\u0438\u0434\u0438 \u0441\u0456\u0440\u043A\u0438, \u043D\u0430\u0439\u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456\u0448\u0456 \u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u043A\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0443, \u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u043A\u0438\u0441\u043B\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u044E \u0439 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \"\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442\u043D\u0456 \u0433\u0430\u0437\u0438\". \u0426\u0456 \u0433\u0430\u0437\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u044F\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u0446\u0456 \u0433\u0430\u0437\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0442\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0433\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0437\u0456 \u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C \u0432\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u043D\u0443 \u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0432\u043E\u0434\u043D\u0456\u0432."@uk . "\u00FAprava plynov"@sk . "treatment of gases"@en . . "duj\u0173 valymas"@lt . "gaz jest oczyszczany przed wprowadzeniem do obrotu; zakres oczyszczania zale\u017Cy od jego jako\u015Bci oraz od ilo\u015Bci zanieczyszcze\u0144 takich jak woda, ditlenek w\u0119gla i zwi\u0105zki siarki oraz od ostatecznego wykorzystania gazu; ditlenek w\u0119gla oraz zwi\u0105zki siarki powoduj\u0105 zakwaszenie gazu i mog\u0105 zosta\u0107 usuni\u0119te przy u\u017Cyciu rozpuszczalnik\u00F3w"@pl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "me\u00F0h\u00F6ndlun lofttegunda"@is . . . "\u0413\u0430\u0437 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0435\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0440\u044B\u043D\u043E\u043A. \u0421\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0441\u0435\u0439, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0432\u043E\u0434\u0430, \u0443\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u044B\u0439 \u0433\u0430\u0437 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0435\u0440\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0423\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u044B\u0439 \u0433\u0430\u0437 \u0438 \u043E\u043A\u0441\u0438\u0434\u044B \u0441\u0435\u0440\u044B, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0441\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0430, \u0434\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0438\u0441\u043B\u0443\u044E \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u044E \u0438 \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u043E\u043C \"\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0430\u0437\u044B\". \u042D\u0442\u0438 \u0433\u0430\u0437\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0446\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0432 \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0434 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432 \u0441 \u043F\u043E\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u044F\u0436\u0435\u043B\u044B\u0445 \u0443\u0433\u043B\u0435\u0432\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . "\u00FAprava plyn\u016F"@cs . . "treatment of gases"@en-us . "Prije nego \u0161to se mo\u017Ee isporu\u010Diti na tr\u017Ei\u0161tu, plin se obra\u0111uje. U kolikoj mjeri plin treba obraditi, ovisi o njegovoj kvaliteti, koli\u010Dini prisutnih ne\u010Disto\u0107a kao \u0161to su voda, uglji\u010Dni dioksid i sumporni spojevi, te krajnjoj namjeni plina. Uobi\u010Dajene plinovite primjese koje se nalaze u prirodnom plinu su uglji\u010Dni dioksid i sumporni spojevi. Obje te primjese imaju kiselu reakciju i dobile su su generi\u010Dki naziv 'kiseli plinovi'. Ovi plinovi mogu se odstraniti pomo\u0107u vi\u0161e raznih komercijalnih procesa, kori\u0161tenjem fizi\u010Dkih ili kemijskih otapala. Procesi u kojima se upotrebljavaju fizi\u010Dka otapala obi\u010Dno se upotrebljavaju tamo gdje su pritisci plina visoki i za plinove s ni\u017Eim razinama propana i te\u017Eih ugljikovodika."@hr . "trattamento dei gas"@it . "\u0563\u0561\u0566\u056B \u0574\u0577\u0561\u056F\u0578\u0582\u0574"@hy . "tratament al gazelor"@ro . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "behandling av gaser"@sv . "\u6C14\u4F53\u5904\u7406"@zh-cn . . "tratamiento de gases"@es . "Preden je plin primeren za trg, se ga obdela. Stopnja obdelave je odvisna od kakovosti plina, koli\u010Dine ne\u010Disto\u010D, kot so voda, ogljikov dioksid in \u017Eveplove spojine, ter kon\u010Dne uporabe plina. Obi\u010Dajne plinaste ne\u010Disto\u010De v zemeljskem plinu so ogljikov dioksid in \u017Eveplove spojine, ki reagirajo kislo in imajo zato skupno ime \"kisli plini\". Pline se lahko odstrani s \u0161tevilnimi komercialnimi postopki s pomo\u010Djo fizikalnih in kemi\u010Dnih topil. Fizikalni topilni postopki se uporabljajo pri plinih z visokim tlakom in pri plinih z nizko stopnjo propana in te\u017Ejimi ogljikovodiki."@sl . "tehnolo\u0161ka priprava plinov"@sl . "rening av gaser"@sv . "trattament ta' gassijiet"@mt . "qaz emal\u0131"@az . "priprema plina za transport"@hr . "\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u0433\u0430\u0437\u0443"@uk . "g\u00E1zok kezel\u00E9se"@hu . "\u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03B5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD"@el . "gasbehandling"@da . "\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u0627\u062A"@ar . "\u10D0\u10D8\u10E0\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10D3\u10D0\u10DB\u10E3\u10E8\u10D0\u10D5\u10D4\u10D1\u10D0"@ka . "\u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0433\u0430\u0437\u0430"@ru . "gaasik\u00E4itlus"@et . "behandeling van gassen"@nl . "traitement des gaz"@fr . "tratamento de gases"@pt . "c\u00F3ire\u00E1il ar gh\u00E1is"@ga . "oczyszczanie gaz\u00F3w"@pl . "\u0413\u0430\u0437\u043E\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0441 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u044F\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0437\u0430\u0440\u0430. \u0421\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0442\u0430, \u0434\u043E \u043A\u043E\u044F\u0442\u043E \u0442\u0440\u044F\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0432\u0430\u0442, \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438 \u043E\u0442 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u0438\u043C, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0441\u0438 \u043A\u0430\u0442\u043E \u0432\u043E\u0434\u0430, \u0432\u044A\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434\u0435\u043D \u0434\u0438\u043E\u043A\u0441\u0438\u0434 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u043D\u0438 \u0441\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u0430\u043A\u0442\u043E \u0438 \u043E\u0442 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043D\u0430 \u0433\u0430\u0437\u0430. \u041D\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0440\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043F"@bg . "gasen tratamendu"@eu . "\u041F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432\u0435"@bg . "tractament de gasos"@ca . "gassbehandling"@no . "kaasujen k\u00E4sittely"@fi .