"funkce p\u016Fdy"@cs . "lurzoruaren eginkizun"@eu . "funci\u00F3n de suelo"@es . "maaper\u00E4n funktio"@fi . "\u571F\u58E4\u529F\u80FD"@zh-cn . "jordens funktion"@sv . "funzione del suolo"@it . "jordens funktion"@da . "\u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044F \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443"@uk . . "g\u0142\u00F3wne funkcje gleby to przekszta\u0142canie materii i po\u015Bredniczenie w jej migracji, co warunkuje istnienie ekosystem\u00F3w w warunkach naturalnych"@pl . "\u571F\u58E4\u4E3B\u8981\u529F\u80FD\u662F\u53C2\u4E0E\u53D1\u751F\u5728\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u7684\u529F\u80FD\u6240\u4F9D\u8D56\u7684\u81EA\u7136\u73AF\u5883\u7684\u7269\u8D28\u8F6C\u5316\u548C\u8FC1\u79FB\u8FC7\u7A0B\u3002\u5728\u53D1\u751F\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u6700\u79EF\u6781\u7684\u53C2\u4E0E\u8005\u662F\u5FAE\u751F\u7269\u548C\u65E0\u810A\u690E\u52A8\u7269\uFF0C\u5B83\u4EEC\u7684\u6D3B\u52A8\u65B9\u5F0F\u3001\u54C1\u79CD\u5404\u5F02\uFF0C\u5177\u6709\u590D\u6742\u7684\u7ED3\u6784\uFF0C\u4E14\u5927\u91CF\u5B58\u5728\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u7279\u6027\u51C6\u786E\u5730\u53CD\u6620\u571F\u58E4\u7C7B\u578B\u53CA\u5176\u7279\u70B9\uFF1A\u662F\u5B83\u4EEC\u7684\u751F\u6001\u7A33\u5B9A\u7684\u91CD\u8981\u6307\u6807\u3002\u571F\u58E4\u751F\u7269\u7684\u591A\u6837\u6027\u51B3\u5B9A\u4E86\u5B83\u7684\u81EA\u6211\u7BA1\u7406\u548C\u81EA\u6211\u6E05\u6D01\u80FD\u529B\u3002"@zh-cn . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "bodemfunctie"@nl . "\u0648\u0638\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629"@ar . "Glavna funkcija prsti je sodelovanje v preobrazbi snovi in v selitvenih postopkih, ki se pojavljajo v naravnem okolju in od katerih je odvisno delovanje ekosistemov."@sl . "funkcie p\u00F4dy"@sk . "func\u021Bie a solului"@ro . "jordfunksjon"@no . . "\u0627\u0644\u0648\u0638\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0647\u062C\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u062F\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641\u0647\u0627. \u0648\u0623\u0646\u0634\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0645\u062A\u0646\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0641\u0642\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0639\u0643\u0633 \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0648\u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0648\u0628\u0646\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0648\u0648\u0641\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0633\u0645\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0628\u062F\u0642\u0629\u061B \u0644\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0639\u062F \u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u062A \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A. \u0648\u062A\u062D\u062F\u062F \u0646\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0626\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629 \u0642\u062F\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A."@ar . "soil function"@en . "funzjoni tal-\u0127amrija"@mt . "fonction du sol"@fr . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "talajfunkci\u00F3"@hu . "\u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u0447\u0432\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0438 \u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430\u0445, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u044B \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435, \u0447\u044C\u044F \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435, \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0438\u043F \u043F\u043E\u0447\u0432\u044B \u0438 \u0435\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044F\u0441\u044C \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0432\u044B. \u0420\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u0441\u0430\u043C\u043E\u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0447\u0438\u0449\u0435\u043D\u0438\u044E."@ru . "funkcija tla"@hr . "\u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2"@el . "feidhm ithreach"@ga . "\u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u0447\u0432\u044B"@ru . "augsnes funkcija"@lv . "The main soil function is participation in the material transformation and migrating processes occurring in the natural environment on which the functioning of ecosystems depends. The most active participants in the occurring processes are microorganisms and invertebrates, whose activity, different variety, complex structure, and abundance accurately reflect the soil type and its characteristics: so they are important indicators of ecological stability. The variety of soil organisms determine its self-regulatory and self-cleaning capacity."@en . "Glavna funkcija tla je sudjelovanje u procesima preobrazbe i migracije materijala koji se odvijaju u prirodnom okoli\u0161u o kojima ovisi funkcioniranje ekosustava. Najaktivniji sudionici u tim procesima su mikroorganizmi i beskralje\u0161njaci, \u010Dije djelovanje, razli\u010Dite sorte, slo\u017Eene strukture i obilje to\u010Dno odra\u017Eavaju vrstu tla i njegove zna\u010Dajke, tako da su oni va\u017Eni pokazatelji ekolo\u0161ke stabilnosti. Raznolikost organizama u tlu odre\u0111uje njegov samoregulatorni kapacitet i kapacitet samo\u010Di\u0161\u0107enja."@hr . "funkcja gleby"@pl . "fun\u00E7\u00F5es do solo"@pt . "soil function"@en-us . "dirvo\u017Eemio paskirtis"@lt . "\u0570\u0578\u0572\u056B \u0586\u0578\u0582\u0576\u056F\u0581\u056B\u0561"@hy . "\u0424\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0438\u0442\u0435"@bg . "hlutverk jar\u00F0vegs"@is . "\u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u0442\u043E \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438 \u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0438, \u0432\u044A\u0437\u043D\u0438\u043A\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0430. \u041D\u0430\u0439-\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0441\u0430 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u0433\u0440\u044A\u0431\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0438\u044F\u0442\u043E"@bg . "\u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044F \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443 \u0456 \u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0430\u0445, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445, \u0432\u0456\u0434 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0446\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0454 \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0438 \u0456 \u0431\u0435\u0437\u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442\u043D\u0456, \u0447\u0438\u044F \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0438\u043F \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443, \u0439\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u0454 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0456\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443. \u0420\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0439 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0447\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . . "Bodenfunktion"@de . "delovanje/u\u010Dinkovanje tal/prsti"@sl . "toprak i\u015Flevi"@tr . "torpa\u011F\u0131n funksiyas\u0131"@az . "\u10DC\u10D8\u10D0\u10D3\u10D0\u10D2\u10D8\u10E1 \u10E4\u10E3\u10DC\u10E5\u10EA\u10D8\u10D0"@ka . "funci\u00F3 de s\u00F2l"@ca . . "lurzoruaren funtzio"@eu . "mulla talitlus"@et .