. "\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0648\u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0623\u0643\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0635\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0623\u0643\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629. "@ar . "visserijeconomie"@nl . "Proizvodnja, distribucija i potro\u0161nja ribe i morskih plodova i svi financijski aspekti proizvodnje ribe i morskih plodova."@hr . "fiskeri\u00F8konomi"@no . "ekonomija tas-sajd"@mt . "organizacja produkcji, dystrybucji i konsumpcji ryb i owoc\u00F3w morza oraz aspekty ekonomiczne przetw\u00F3rstwa rybnego"@pl . "\u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u044B\u0431\u044B \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u044B \u0440\u044B\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0438 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432."@ru . "\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0430 \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430"@uk . . "\u00E9conomie de la p\u00EAche"@fr . "ribolovna ekonomija"@sl . "economia pesquera"@ca . "\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F"@ar . "ekonomika ryb\u00E1\u0159stv\u00ED"@cs . "\u10D7\u10D4\u10D5\u10D6\u10ED\u10D4\u10E0\u10D8\u10E1 \u10D4\u10D9\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10D9\u10D0"@ka . "\u0571\u056F\u0576\u0578\u0580\u057D\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0567\u056F\u0578\u0576\u0578\u0574\u056B\u056F\u0561"@hy . "rybn\u00E9 hospod\u00E1rstvo"@sk . "fiskeriekonomi"@sv . "fishery economics"@en . "Fischerei\u00F6konomie"@de . "fishery economics"@en-us . "kalatalous"@fi . "Proizvodnja, distribucija in poraba rib in morskih sade\u017Eev ter vsi finan\u010Dni vidiki ribi\u0161ke industrijske panoge."@sl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "bal\u0131q\u00E7\u0131l\u0131q iqtisadiyyat\u0131"@az . . "\u0412\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E, \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B, \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0438\u0431\u0438 \u0439 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0443\u0441\u0456 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0456 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438 \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0456 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432."@uk . "fiskvei\u00F0ihagfr\u00E6\u00F0i"@is . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . "economie a pescuitului"@ro . "bal\u0131k\u00E7\u0131l\u0131k ekonomisi"@tr . "arrantza-ekonomia"@eu . "econom\u00EDa pesquera"@es . "eacnama\u00EDocht iascaigh"@ga . "\u0418\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0438\u0431\u043E\u0432\u044A\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E"@bg . "ekonomija ribarstva"@hr . "\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BB\u03B9\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . "\u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E, \u0440\u0430\u0437\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0438\u0431\u0430 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0432\u044A\u0432 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0438\u0431\u043E\u0432\u044A\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u0438 \u0440\u0438\u0431\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0448\u043B\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442."@bg . . "The production, distribution, and consumption of fish and seafood and all financial aspects of the fishing and seafood industry."@en . "gospodarka rybna"@pl . "\u6E14\u4E1A\u7ECF\u6D4E"@zh-cn . "fiskeri\u00F8konomi"@da . "economia della pesca"@it . "\u017Evejybos ekonomika"@lt . "\u751F\u4EA7\u3001\u5206\u914D\u4EE5\u53CA\u6D88\u8D39\u9C7C\u3001\u6D77\u4EA7\u54C1\u4EE5\u53CA\u6E14\u4E1A\u548C\u6D77\u4EA7\u54C1\u4E1A\u7684\u6240\u6709\u8D22\u52A1\u65B9\u9762\u8D44\u6E90\u3002"@zh-cn . "economia das pescas"@pt . "zvejniec\u012Bbas ekonomika"@lv . "\u03B1\u03BB\u03B9\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1"@el . "\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0440\u044B\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430"@ru . "kalandus\u00F6konoomoka"@et . "Random House, Random House Webster\u2019s Unabridged Dictionary - Second Edition, Random House, Inc., New York, 1997"@en . "halgazdas\u00E1gtan"@hu .