<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"instrument financier"@fr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"n\u00E1stroj finan\u010Dn\u00ED"@cs .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u041E\u0431\u0449\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0442\u043D\u0430\u0441\u044F\u0449\u043E \u0441\u0435 \u0434\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435, \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0431\u0438\u0445\u0430 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 (\u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441). \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 - \u0437\u0430\u0435\u043C\u0438\u0442\u0435, \u0434\u044F\u043B\u043E\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0434\u044A\u043B\u0433\u043E\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438."@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"maliyy\u0259 al\u0259ti"@az .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"p\u00E9nz\u00FCgyi eszk\u00F6z"@hu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"financijski instrument"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442"@ru .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"finansman arac\u0131"@tr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"finan\u010Dni in\u0161trument"@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u10E4\u10D8\u10DC\u10D0\u10DC\u10E1\u10E3\u10E0\u10D8 \u10E1\u10D0\u10E8\u10E3\u10D0\u10DA\u10D4\u10D1\u10D0"@ka .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"finan\u0161u instruments"@lv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"strumento finanziario"@it .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"finan\u010Dn\u00FD n\u00E1stroj"@sk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch>	<http://eurovoc.europa.eu/1459> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"instrument finansowy"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"finantseerimisinstrument"@et .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"\u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2"@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"rahoitusinstrumentti, -v\u00E4line"@fi .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"financieel instrumenten"@nl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"financial instrument"@en-us .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"fj\u00E1rm\u00E1lagerningur"@is .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0627\u0645 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629  \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0644\u062A\u0645\u0648\u064A\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0646\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u062A\u0645\u0648\u064A\u0644\u064A\u0629."@ar .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"financial instrument"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"instrumento financiero"@es .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0623\u062F\u0627\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064A\u0629"@ar .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3201> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://purl.org/dc/terms/modified>	"2004-09-08T09:59:20Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u91D1\u878D\u5DE5\u5177"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"instrumentos financeiros"@pt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u041E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C  \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0437\u0430\u0435\u043C\u044B, \u0430\u043A\u0446\u0438\u0438, \u043E\u0431\u043B\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438."@ru .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://purl.org/dc/terms/created>	"2004-09-08T09:59:20Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Izpeljan izraz, ki se nana\u0161a na ve\u010D vrst financiranja, ki ga lahko uporabi neko podjetje. Na primer posojila, delnice in obveznice se vse obravnava kot finan\u010Dne in\u0161trumente."@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"A generic term that refers to the many different forms of financing a business may use. For example - loans, shares, and bonds are all considered financing instruments."@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"instrument financer"@ca .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0586\u056B\u0576\u0561\u0576\u057D\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0563\u0578\u0580\u056E\u056B\u0584"@hy .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Generi\u010Dki izraz koje se odnosi na mnoge razli\u010Dite oblike financiranja koje neko poduze\u0107e mo\u017Ee upotrebljavati. Na primjer - zajmovi, dionice i obveznice se smatraju financijskim instrumentima."@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"finansiellt instrument"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Financial_instrument> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"instrument financiar"@ro .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0424\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"ionstraim airgeadais"@ga .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442"@uk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F, \u0449\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043F\u043E\u0437\u0438\u043A\u0430, \u0430\u043A\u0446\u0456\u0457, \u043E\u0431\u043B\u0456\u0433\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0454 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438."@uk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Finanzinstrument"@de .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"finansin\u0117 priemon\u0117"@lt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u00F8konomisk virkemiddel"@no .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"strument finanzjarju"@mt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"finansieringsorgan"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF"@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"termin og\u00F3lny obejmuj\u0105cy wiele r\u00F3\u017Cnych form finansowania stosowanych w praktyce byznesu, np. po\u017Cyczki, akcje i obligacje"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"finantza-tresna"@eu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"finansielt instrument"@da .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u901A\u7528\u672F\u8BED\uFF0C\u6307\u4EE3\u8BB8\u591A\u4E0D\u540C\u5F62\u5F0F\u7684\u878D\u8D44\u65B9\u5F0F\u3002\u4F8B\u5982-\u8D37\u6B3E\uFF0C\u80A1\u7968\uFF0C\u503A\u5238\uFF0C\u90FD\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u91D1\u878D\u5DE5\u5177\u3002"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"finantza-baliabide"@eu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3199>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch>	<http://dbpedia.org/resource/Financial_instrument> .