. "filtrimine, kurnamine"@et . "przepuszczanie przez filtr; filtrowanie, s\u0105czenie, przes\u0105czanie"@pl . . . "\u0424\u0438\u043B\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F"@bg . "filtr\u0101cija; filtr\u0113\u0161ana"@lv . "filtratie"@nl . "\u901A\u8FC7\u8FC7\u6EE4\u628A\u6DB2\u4F53\u3001\u6C14\u4F53\u7B49\u4E2D\u60AC\u6D6E\u7684\u9897\u7C92\u5206\u79BB\u3002"@zh-cn . . "filtrazzjoni"@mt . "filtraci\u00F3"@ca . "filtreleme"@tr . "filtrasiya"@az . "iragazpen"@eu . "Collins English Dictionary, Harper Collins Publishers, Glasgow, 1994"@en . "filtration"@en . "\u041E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0435\u043D\u0434\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0442\u0432\u044A\u0440\u0434\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438 \u043E\u0442 \u0442\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442, \u0433\u0430\u0437 \u0438 \u0442.\u043D., \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043B\u0442\u044A\u0440."@bg . "iragazte"@eu . "\u041E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0437\u0432\u0435\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446 \u043E\u0442 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0433\u0430\u0437\u0430 \u0438 \u0442.\u0434. \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430."@ru . "Separation of suspended particles from a liquid, gas, etc., by the action of a filter."@en . "\u0627\u0644\u062A\u0631\u0634\u064A\u062D"@ar . "filtrering"@da . . . "filtracja"@pl . "\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0627\u0626\u0644 \u0623\u0648 \u063A\u0627\u0632\u060C \u0625\u0644\u062E\u060C \u0628\u0641\u0639\u0644 \u0645\u0631\u0634\u062D."@ar . "Separacija suspendiranih delcev iz teko\u010Dine, plina v procesu filtracije."@sl . "filtration"@fr . "Odvajanje suspendiranih \u010Destica iz teku\u0107ine, plina itd., djelovanjem filtra."@hr . "suodatus, suodattaminen"@fi . "filtra\u00E7\u00E3o"@pt . . "filtracija"@hr . "\u03B4\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7"@el . "filtraci\u00F3n"@es . "filtrering"@no . "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u0438, \u0433\u0430\u0437\u0443, \u0442.\u0434. \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443."@uk . "filtr\u00E1cia"@sk . . "s\u00EDun"@is . "filtration"@en-us . "\u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F"@ru . "Filtration"@de . "\u0586\u056B\u056C\u057F\u0580\u0578\u0582\u0574"@hy . "\u6EE4\u9664"@zh-cn . "scagadh"@ga . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u10D2\u10D0\u10E4\u10D8\u10DA\u10E2\u10D5\u10E0\u10D0"@ka . "filtrering"@sv . "sz\u0171r\u00E9s"@hu . . . "\u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F"@uk . "filtrazione (chimica)"@it . "filtrace"@cs . "filtravimas"@lt . "filtriranje"@sl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . "filtrare"@ro . "filtriranje"@hr . . .