"\u00E9rt\u00E9kel\u00E9si szempont"@hu . "crit\u00E9ar meast\u00F3ireachta"@ga . "evalueringskriterium"@no . "\u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0642\u064A\u064A\u0645"@ar . "kriterij vrednovanja"@hr . "crit\u00E8re d'\u00E9valuation"@fr . "evaluation criterion"@en-us . . "evaluation criterion"@en . "kriterju ta' valutazzjoni"@mt . "de\u011Ferlendirme kriteri"@tr . "\u041A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430"@bg . . "criterio de evaluaci\u00F3n"@es . "hodnotiace krit\u00E9rium"@sk . "\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442, \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430, \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430, \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447, \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432."@ru . "vi\u00F0mi\u00F0un vi\u00F0 mat"@is . "kriterij vrednotenja"@sl . "kryterium oceny"@pl . "\u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0439 \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0438"@uk . . "krit\u00E9rium hodnocen\u00ED"@cs . "\u10E8\u10D4\u10E4\u10D0\u10E1\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10D9\u10E0\u10D8\u10E2\u10D4\u10E0\u10D8\u10E3\u10DB\u10D8"@ka . . "vurderingskriterium"@da . "ebaluazio-irizpide"@eu . "Standard, normativ, vrednost ali merilo, s katerim se oceni kvantiteta ali kakovost procesa, cilja ali delovna storilnost osebe, z uporabo analize in presojo relevantnih podatkov, ki so v okviru konteksta in v okviru zastavljenih namenov, ciljev in standardov."@sl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "hindamiskriteerium"@et . "A standard, norm, value or measurement by which the quantity or quality of a process, object or person's work performance is ascertained through an analysis and judgment of the relevant information in context and in view of established goals, objectives and standards."@en . "\u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438"@ru . "Standard, norma, vrijednost ili mjera kojom se utvr\u0111uje koli\u010Dina ili kvaliteta nekog procesa, predmeta ili radne uspje\u0161nosti neke osobe posredstvom analize i procjene mjerodavnih informacija u kontekstu, i imaju\u0107i na umu, postavljene kratkoro\u010Dne i dugoro\u010Dne ciljeve i standarde."@hr . "v\u00E4rderingskriterium"@sv . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "vertinimo kriterijus"@lt . "arviointiperuste"@fi . "\u0563\u0576\u0561\u0570\u0561\u057F\u0574\u0561\u0576 \u0579\u0561\u0583\u0578\u0580\u0578\u0577\u056B\u0579"@hy . "\u8BC4\u4EF7\u6807\u51C6"@zh-cn . "v\u0113rt\u0113\u0161anas krit\u0113rijs"@lv . "Bewertungskriterium"@de . "\u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0639\u0631\u0641 \u0623\u0648 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0642\u064A\u0627\u0633 \u0644\u0644\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0646\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u064A\u0621 \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u0634\u062E\u0635 \u0645\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0633\u064A\u0627\u0642\u064A \u0648\u0641\u064A \u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0627\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627."@ar . "criteriu de evaluare"@ro . . "criterio di valutazione"@it . "crit\u00E9rios de avalia\u00E7\u00E3o"@pt . "\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2"@el . "\u4E00\u4E2A\u6807\u51C6\u3001\u89C4\u8303\u3001\u4EF7\u503C\u6216\u6D4B\u91CF\uFF0C\u901A\u8FC7\u5B83\u4EEC\uFF0C\u4F7F\u5F97\u4E00\u4E2A\u8FC7\u7A0B\u3001\u76EE\u6807\u6216\u8005\u4EBA\u529B\u6548\u7387\u7684\u8D28\u91CF\u53EF\u4EE5\u88AB\u76F8\u5173\u4FE1\u606F\uFF08\u4E0A\u4E0B\u6587\u4FE1\u606F\u548C\u5EFA\u7ACB\u7684\u76EE\u6807\u89C6\u89D2\uFF09\u5206\u6790\u548C\u8BC4\u5224\u3002"@zh-cn . "criteri d'avaluaci\u00F3"@ca . . "qiym\u0259tl\u0259ndirm\u0259 meyar\u0131"@az . "\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442, \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430, \u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0432\u0430\u043D\u0435, \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0441\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043D \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437\u043F\u044A\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043E\u0442 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u043B\u0438\u0446\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u044A\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0441 \u043E\u0433\u043B\u0435\u0434 \u043D\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E"@bg . "evaluatiecriterium"@nl . "\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442, \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430, \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0443, \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0456 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u044C, \u0446\u0456\u043B\u0435\u0439 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432."@uk .