"Evr\u00F3pusambandi\u00F0"@is . "Euroopa Liit"@et . . "EU"@no . "\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A"@ar . "Uni\u00F3n Europea"@es . . . . "\u10D4\u10D5\u10E0\u10DD\u10DE\u10D8\u10E1 \u10D2\u10D0\u10D4\u10E0\u10D7\u10D8\u10D0\u10DC\u10D4\u10D1\u10D0"@ka . "Uniunea European\u0103"@ro . "15 kraj\u00F3w (Belgia, Dania, Francja, Niemcy, Grecja, Irlandia, W\u0142ochy, Luksemburg, Holandia, Portugalia, Hiszpania, Zjednoczone Kr\u00F3lestwo Wlk. Bryt., Austria, Finlandia i Szwecja) z\u0142\u0105czone wsp\u00F3ln\u0105 polityk\u0105 monetarn\u0105 oraz aspiracjami politycznymi i spo\u0142ecznymi; Unia Europejska wesz\u0142a w \u017Cycie w wyniku Traktatu z Maastricht z 1 listopada 1993 r. i obejmuje trzy Wsp\u00F3lnoty Europejskie"@pl . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437"@ru . "Europeiska unionen"@sv . " \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437"@uk . . "\u753115\u56FD\uFF08\u6BD4\u5229\u65F6\uFF0C\u4E39\u9EA6\uFF0C\u6CD5\u56FD\uFF0C\u5FB7\u56FD\uFF0C\u5E0C\u814A\uFF0C\u7231\u5C14\u5170\uFF0C\u610F\u5927\u5229\uFF0C\u5362\u68EE\u5821\uFF0C\u8377\u5170\uFF0C\u8461\u8404\u7259\uFF0C\u897F\u73ED\u7259\uFF0C\u82F1\u56FD\uFF0C\u5965\u5730\u5229\uFF0C\u82AC\u5170\u548C\u745E\u5178\uFF09\u7EC4\u6210\uFF0C\u5F62\u6210\u4E00\u4E2A\u7ECF\u6D4E\u5171\u540C\u4F53\uFF0C\u5176\u6709\u7EDF\u4E00\u7684\u8D27\u5E01\uFF0C\u653F\u6CBB\u548C\u793E\u4F1A\u613F\u671B\u3002\u6B27\u76DF\u57281993\u5E7411\u6708\uFF0C\u6839\u636E\u9A6C\u65AF\u7279\u91CC\u8D6B\u7279\u6761\u7EA6\u7684\u89C4\u5B9A\u5F62\u6210\uFF1B\u5B83\u5305\u62EC3\u4E2A\u6B27\u6D32\u5171\u540C\u4F53\uFF0C\u529F\u80FD\u6269\u5C55\u5230\u7EDF\u4E00\u5916\u4EA4\u548C\u5B89\u5168\u653F\u7B56\uFF0C\u8FD9\u9700\u8981\u6210\u5458\u56FD\u4E4B\u95F4\u7684\u5728\u5916\u4EA4\u653F\u7B56\u548C\u5B89\u5168\u4E0A\u7684\u5408\u4F5C\uFF0C\u4EE5\u53CA\u53F8\u6CD5\u548C\u56FD\u5185\u4E8B\u52A1\u65B9\u9762\u7684\u5408\u4F5C\u3002"@zh-cn . "Matrin, E. A. (Ed.), A Dictionary of Law \u2014 Fourth edition, Oxford University Press, Oxford, 1997"@en . "Evropska unija"@sl . "."@en . "Uni\u00E3o Europeia"@pt . "Europese Unie"@nl . "\u062E\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0629 (\u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0644\u0648\u0643\u0633\u0645\u0628\u0648\u0631\u062C \u0648\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644 \u0648\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0648\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F) \u0627\u0646\u0636\u0645\u062A \u0645\u0639\u0627 \u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u062A\u0637\u0644\u0639\u0627\u062A \u0646\u0642\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0646\u0634\u0623 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631/\u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A 1993 \u0628\u0645\u0642\u062A\u0636\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0645\u0627\u0633\u062A\u0631\u064A\u062E\u062A\u060C \u0648\u064A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u062A\u0628\u0646\u064A \u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629 \u062A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0626\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629."@ar . "Unione Europea"@it . "Unjoni Ewropea"@mt . . "Eiropas Savien\u012Bba"@lv . "Europos S\u0105junga"@lt . "Europako Batasuna"@eu . "European Union"@en-us . . . "European Union"@en . . "\u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7"@el . "Union europ\u00E9enne"@fr . . . "Europska unija"@hr . "Avropa \u0130ttifaq\u0131"@az . "Unia Europejska"@pl . . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "15 zemalja (Belgija, Danska, Francuska, Njema\u010Dka, Gr\u010Dka, Irska, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Portugalska, \u0160panjolska, Ujedinjeno Kraljevstvo, Austrija, Finska i \u0160vedska) koje su se udru\u017Eile kako bi formirale gospodarsku zajednicu sa zajedni\u010Dkim monetarnim, politi\u010Dkim i dru\u0161tvenim te\u017Enjama. Europska unija nastala je 1. studenoga 1993. god. U skladu s uvjetima Ugovora iz Maastrichta; ona obuhva\u0107a tri Europske zajednice, pro\u0161irene usvajanjem zajedni\u010Dke vanjske i sigurnosne politike koja zahtijeva suradnju izme\u0111u dr\u017Eava \u010Dlanica u vanjskoj politici i sigurnosti te suradnju u pravosu\u0111u i unutarnjim poslovima."@hr . . . "!5 dr\u017Eav (Belgija, Danska, Francija, Nem\u010Dija, Gr\u010Dija, Irska, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Portugalska, \u0160panija, Zdru\u017Eeno kraljestvo, Avstrija, Finska in \u0160vedska) se je zdru\u017Eilo z namenom, da ustanovi gospodarsko skupnost s skupnimi monetarnimi, politi\u010Dnimi in socialnimi prizadevanji. EU je nastala 1. novembra 1993 v skladu z Maastrichtsko pogodbo; vsebuje tri Evropske skupnosti, raz\u0161irjene s sprejetjem skupne zunanje in varnostne politike, ki zahteva sodelovanje med dr\u017Eavami \u010Dlanicami v zunanji politiki in varnosti ter sodelovanje na podro\u010Dju pravosodja in notranjih zadev."@sl . . . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438 \u0441\u044A\u044E\u0437"@bg . . . . . "Europ\u00E4ische Union"@de . . "Avrupa Birli\u011Fi"@tr . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "Eur\u00F3pska \u00FAnia"@sk . . "\u041F\u0435\u0442\u043D\u0430\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u0411\u0435\u043B\u0433\u0438\u044F, \u0414\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0413\u044A\u0440\u0446\u0438\u044F, \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F, \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0425\u043E\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u044F, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u041E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043E\u0442\u043E \u043A\u0440\u0430\u043B\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F, \u0424\u0438\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F \u0438 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u044F), \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043D\u043E \u0438 \u0441\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0438\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0441 \u043E\u0431\u0449\u0438 \u0432\u0430\u043B\u0443\u0442\u043D\u0438"@bg . "\u6B27\u76DF"@zh-cn . "Evropsk\u00E1 unie"@cs . . "Euroopan unioni"@fi . . "\u0535\u057E\u0580\u0578\u057A\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0544\u056B\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576"@hy . "Uni\u00F3 Europea"@ca . "Den Europ\u00E6iske Union (EU)"@da . "15 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D (\u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u044F, \u0414\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F, \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F, \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433, \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u044B, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u044F, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F, \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u044F \u0438 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u044F), \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E\u0439, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u0439. \u0415\u0421 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F 1 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u041C\u0430\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0445\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430; \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0443\u044E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u044E\u044E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D-\u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u044F \u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043B."@ru . "an tAontas Eorpach"@ga . "Eur\u00F3pai Uni\u00F3"@hu . "\u0404\u0421 - \u0415\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F 27 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432. \u041D\u0430\u0446\u0456\u043B\u0435\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E, \u0449\u043E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0456\u0432\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E\u044E, \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0456 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u044E. \u0404\u0421 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F 1 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1993 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044C \u041C\u0430\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0445\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443; \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u0442\u0440\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0421\u043F\u0456\u0432\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0443 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044E \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043C\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0443\u0441\u0438\u043B\u044C \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D-\u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u0443\u0434\u0434\u044F \u0439 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432."@uk .