"EF-Domstolen"@da . . "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0415\u0421, \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B \u043E \u0441\u0440\u043E\u043A\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0442\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043B\u0438 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0435-\u043B\u0438\u0431\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0415\u0421, \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B-\u0447\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . "europeisk domstol"@no . "Evropsk\u00FD soudn\u00ED dv\u016Fr"@cs . "organ UE pe\u0142ni\u0105cy funkcj\u0119 s\u0105du mi\u0119dzynarodowego, konstytucyjnego,administracyjnego; jako s\u0105d mi\u0119dzynarodowy rozstrzyga wszelkie spory pojawiaj\u0105ce si\u0119 przy realizacji traktat\u00F3w i dotycz\u0105ce naruszenia prawa europejskiego; jest instancj\u0105 odwo\u0142awcz\u0105 od decyzji Komisji Europejskiej"@pl . . "\u6B27\u76DF\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\uFF0C\u4EE5\u76D1\u7763\u6B27\u76DF\u6761\u7EA6\uFF0C\u51B3\u5B9A\u5171\u540C\u4F53\u7ACB\u6CD5\u7684\u5408\u6CD5\u6027\u548C\u610F\u4E49\uFF0C\u4EE5\u53CA\u51B3\u5B9A\u662F\u5426\u6B27\u76DF\u59D4\u5458\u4F1A\u3001\u90E8\u957F\u7406\u4E8B\u4F1A\u6216\u8005\u4EFB\u4F55\u6210\u5458\u56FD\u7684\u6CD5\u6848\u8FDD\u53CD\u4E86\u5171\u540C\u4F53\u6CD5\u5F8B\u3002"@zh-cn . "Corte di Giustizia Europea"@it . "an Ch\u00FAirt Bhreithi\u00FAnais Eorpach"@ga . "\u10D4\u10D5\u10E0\u10DD\u10DE\u10D8\u10E1 \u10E1\u10D0\u10E1\u10D0\u10DB\u10D0\u10E0\u10D7\u10DA\u10DD"@ka . . . "\u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF (\u0394\u0395\u039A)"@el . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438 \u0441\u044A\u0434"@bg . "Vrhovni sud Europske unije koji nadzire primjenu ugovora EU-a, odlu\u010Duje o valjanosti i zna\u010Denju zakonodavstva Zajednice i utvr\u0111uje predstavlja li neki \u010Din ili propust od strane Europske komisije, Vije\u0107a ministara ili bilo koje dr\u017Eave \u010Dlanice kr\u0161enje prava Zajednice."@hr . "Tribunal de Justi\u00E7a Europeu"@pt . "\u0412\u044A\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u0438\u044F\u0442 \u0441\u044A\u0434 \u043D\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u044F \u0441\u044A\u044E\u0437, \u043A\u043E\u0439\u0442\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0436\u043D\u044F\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0437\u043E\u0440 \u0432\u044A\u0440\u0445\u0443 \u0438\u0437\u043F\u044A\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u044F \u0441\u044A\u044E\u0437 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0430\u043B\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u043D\u0430 \u041E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F \u0434\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A \u043E\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A"@bg . "Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas"@es . "Tribunal de Just\u00EDcia de les Comunitats Europees"@ca . "Curtea European\u0103 de Justi\u021Bie"@ro . . "Evropsko sodi\u0161\u010De pravice"@sl . "Evr\u00F3pud\u00F3mst\u00F3llinn"@is . "\u0535\u057E\u0580\u0578\u057A\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0534\u0561\u057F\u0561\u0580\u0561\u0576"@hy . "Eur\u00F3pai B\u00EDr\u00F3s\u00E1g"@hu . "Cour de Justice Europ\u00E9enne"@fr . "Europees Hof van Justitie"@nl . "European Court of Justice"@en-us . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u0443\u0434"@ru . "European Court of Justice"@en . "Europ\u00E4ischer Gerichtshof"@de . "\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629"@ar . "Europako Justizia Auzitegia"@eu . "Euroopan yhteis\u00F6jen tuomioistuin"@fi . "Vrhovno sodi\u0161\u010De Evropske unije, ki nadzoruje uporabo sporazumov EU, odlo\u010Da o njihovi veljavnosti in o pomenu skupne zakonodaje ter dolo\u010Da, ali je kak\u0161no dejanje ali opustitev Evropske komisije, Sveta ministrov ali dr\u017Eav \u010Dlanic, v nasprotju s Skupno zakonodajo."@sl . "Eiropas Kopienu Tiesa"@lv . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . "Qorti Ewropea tal-\u0120ustizzja"@mt . "The supreme court of The European Union which oversees the application of the EU treaties, decides upon the validity and the meaning of Community legislation and determines whether any act or omission by the European Commission, the Council of Minister or any member state constitutes a breach of Community law."@en . "Euroopa Kohus"@et . "Avropa M\u0259hk\u0259m\u0259si"@az . "Europeiska domstolen"@sv . . "Europski sud"@hr . "Eur\u00F3psky s\u00FAdny dvor"@sk . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "Avrupa Adalet Divan\u0131"@tr . "Europejski Trybuna\u0142 Sprawiedliwo\u015Bci"@pl . "\u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u0443\u0434"@uk . "\u6B27\u6D32\u6CD5\u9662"@zh-cn . "\u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0648\u062A\u0642\u0631\u0631 \u0635\u0644\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0639\u0646\u0649 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0648\u062A\u062D\u062F\u062F \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0623\u0648 \u0639\u062F\u0645 \u0641\u0639\u0644 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0623\u0648 \u0623\u064A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u064A\u0645\u062B\u0644 \u062E\u0631\u0642\u0627 \u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629."@ar . "Europos Teisingumo Teismas"@lt . "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0456\u0432\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0404\u0421, \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u0454 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0434\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043E \u0442\u043B\u0443\u043C\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0421\u043F\u0456\u0432\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0439 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454, \u0447\u0438 \u0454 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0434\u0456\u044F \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0404\u0421, \u0420\u0430\u0434\u0438 \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438-\u0447\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0447\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u043F\u0456\u0432\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk .